BICORE- Obras

El falso profeta Mahoma

Fecha
mayo de 1635 (estreno); 1640 (1ª edición)

Género
Comedia

Lengua
Castellano

Incipit
Dentro ruido, y sale por un lado Rachèl judía, à medio vestir, con una hacha encendida en la mano, y por el otro Efron con otra hacha encendida, y ambos apresurados

Explicit
y el autor vuestro criado / aplauso y perdón merezca (ed. 1640) y con esto tendrà fin / Mahoma el falso profeta (ed. 1671)

Contenido

La edición de 1640 presenta un texto algo diferente de la de 1761.
La comedia pudo haber circulado en una colectánea de 1650 con el título El prodigio de Arabia (véase la página web Trove).

Obra que se centra en evidenciar la falsedad del profeta Mahoma y de la ley islámica. Esta obra refleja con exactitud la imagen propia del sarraceno en la literatura castellana clásica: un personaje denigrado y negativo que es considerado un peligroso para los cristianos. También se juega al largo de la comedia con elementos vetados en el islam como son el vino y el consumo de cerdo.

sobre el autor

Francisco de Rojas Zorrilla
(1607-1648)

Dramaturgo español de la generación calderoniana. Su período de mayor esplendor literario y social se desarrolló en la década de los treinta, período en que cosechó grandes éxitos en los escenarios palaciegos y se ganó el favor del público madrileño. Tal fue su fama que inauguró en febrero de 1640 el Coliseo del Buen Retiro con la representación de la obra Los bandos de Verona. Aunque el proceso inició en 1643, no sería hasta 1646 que Rojas obtendría el hábito de Santiago.

manuscritos

Ediciones

“La famosa comedia El profeta falso Mahoma, de don Francisco de Rojas”, en Primera parte de las comedias de don Francisco de Rojas Zorrilla dirigidas al excelentísimo señor don Gaspar Alonso Pérez de Guzmán el Bueno. Madrid, 1640, ff. 248v-273v.

Parte treinta y tres de doze comedias famosas de varios autores. Valencia, Claudio Mace, 1642, ff. 45r-68v.

Francisco de Rojas Zorrilla: Comedias. Madrid, Lorenço García de la Iglesia, 1680, vol. I, ff. 231v-255v.

El profeta falso Mahoma. Sevilla? (BNE T-15024-11): suelta (16 ff.).

El profeta falso Mahoma. Valencia, viuda de Joseph de Orga, 1761.

Cano Navarro, José (ed.) (2011), “El profeta falso Mahoma”, en Gómez Rubio, Gema (coord.), Francisco de Rojas Zorrilla. Obras completas, vol. III. Cuenca, Universidad de Castilla-La Mancha – Instituto Almagro de Teatro Clásico, 315-424.

traducciones

bibliografía

Cano Navarro, José (ed.) (2011), “El profeta falso Mahoma”, en Gómez Rubio, Gema (coord.), Francisco de Rojas Zorrilla. Obras completas, vol. III. Cuenca, Universidad de Castilla-La Mancha – Instituto Almagro de Teatro Clásico, 297-312.

González Muñoz, Fernando (2014), “Apuntes sobre el tratamiento literario del profeta Mahoma en Occidente”, en Monferrer-Sala, Juan Pedro; Rodríguez-Pantoja Márquez, Miguel (eds.), La cultura clásica y su evolución a través de la Edad Media. Homenaje al profesor Joaquín Mellado Rodríguez. Córdoba, Universidad de Córdoba, 93-105.

Solà-Solé, Josep M.; Solà-Solé, Montserrat (1972), “Los Mahomas de Rojas Zorrilla”. Revista de estudios hispánicos VI/1, 3-18.

Ficha: