manuscritos
Città del Vaticano, BAV Vat. Lat. 1932, ff. 74r-98v (s. XV) Córdoba, Biblioteca Provincial Ms. 131, ff. 130r-150r (2ª mitad del s. XIII) Madrid, BNE Ms/ 1515, ff. 51r-57r (s. XVI) Madrid, BNE, Ms/ 7104, ff. 94v-109v (s. XIII, a. 1256) Paris, BNF lat. 5869, ff. 128v- (s. XIV) Paris, Bibliothèque de l’Arsenal 982, ff. 103-111 (s. XIV) Salamanca, Biblioteca Universitaria 1785, ff. 108-113 (s. XVI) Salamanca, Biblioteca Universitaria 2674, ff. 55-64 (s. XIV) |
Ediciones
Schott, Andreas (ed.) (1603), "Historia Arabum", en Hispaniae illustratae seu rerum urbiumque Hispaniae, Lusitaniae, Aethiopiae et Indiae scriptores varii, tomus II. Frankfurt am Main, 162–86. |
traducciones
“Sommaire de l´Histoire des Mussulmanes ou Sarrazins en Espagne. Extraict de Rodrigue Ximenes Archevesque de Tolede, et verifié sur le Macine”, en L´Histoire Mahometane, ou les Quarenteneuf Chalifes du Macine divisez en trois libres par Me Pierre vattier, conseiller et medecin de Monseigneur le Duc d’Orleans. Paris, 1657, 317-332 (resumen). Bravo López, Fernando (ed.) (2020), Estoria de los árabes: traducción castellana del siglo xiv de la Historia Arabum. Córdoba, Universidad de Córdoba. |
bibliografía
Ferré, Engracia (1967), “Une source nouvelle pour l’histoire de l’Espagne musulmane”. Arabica 14, 320-326. |
Ficha: