Espelho de cristãos novos

Título traducido
El Espejo de los Nuevos Cristianos

Autor
Francisco Machado

Fecha
1541

Género
Tratado

Lengua
portugués

Temática
Judaísmo
Islam

Contenido

Texto que habla de la situación de los cristianos nuevos en Portugal, los cuales mantenían clandestinamente las prácticas de su anterior religión. El autor muestra en la obra una postura contraria al islam y al judaísmo. 

sobre el autor

Francisco Machado
(s. XVI) - Cisterciense

Fraile cisterciense. Nació cerca de Coimbra y estudió en París gracias al subsidio del rey Juan III. Sirvió como monje en el monasterio de Alcobaça, lugar donde escribiría en 1541 su única obra conservada. Llegó al puesto de abad en el monasterio Santa Maria de Tamaraes, en las cercanías de Tomar en 1564. 

manuscritos

 Lisboa, Biblioteca Nacional de Portugal, cod. 6747

Ediciones

Vieira, Mildred Evelyn; Talmage, Frank Ephraim (eds.) (1977), The Mirror of the New Christians (Espelho de cristãos novos) of Francisco Machado. Toronto, Pontifical Institute of Mediaeval Studies.

traducciones

Veritatis repertorium per Fratrem Franciscum Securim doctorem Parisiensem omnium mínimum, editum in Hebraeos quos vulgus nouos vocitat christianos [...]. Coimbra, 1567. (al latín)

bibliografía

 

Ficha: