Epistulae ad Iohannen Cebilonensem episcopum

Título alternativo
Replica magnae continentiae ad Iohannem Cebilonensem episcopum (III)

Título traducido
Epístolas a Jean, obispo de Châlon-sur-Saône (Jean Germain)

Autor
Iohannes de Segobia

Fecha
31/7/1455 (I); 18/12/1455 (II y III)

Género
Epístola

Lengua
Latín

Temática
Islam
Conversión

Contenido

Las dos primeras son misivas breves, mientras que la tercera contiene una extensa réplica a las objeciones puestas por Jean Germain al método de evangelización de los musulmanes de Juan de Segovia.

sobre el autor

Iohannes de Segobia
(Segovia 1390/5 - Aiton 1458)

Teólogo más activo del s. XV, que destacó por su defensa de las teorías conciliaristas. Fue catedrático, arcediano, diplomático, arzobispo de Cesárea y obispo de Saint Paul-Trois-Châteaux y Saint-Jean-de-Maurienne. 

manuscritos

Cittá del Vaticano, BAV, Vat. Lat. 2923, ff. 39r-40v (I); 184r-185r (II) y 41r-136v (III) (s. XV)

Salamanca, Universidad de Salamanca, Biblioteca General Histórica, Ms. 55, ff. 156v-160r (I, II), ff. 161r-212v (III) (s. XV)

Ediciones

Cabanelas, Darío (1952), Juan de Segovia y el problema islámico. Madrid, 319-323 (I); 325-328 (II), 331-335 (de esta última, sólo la introducción).

Scotto, Davide (2012), “Via pacis et doctrine”. Le Epistole sull’Islam di Juan de Segovia. Firenze, 82-281 (Diss.). 

traducciones


bibliografía

 

Ficha: