BICORE- Obras

Diálogos christianos contra la secta mahomética y la pertinacia de los judíos

Fecha
1535

Género
Diálogo

Lengua
Castellano

Contenido

Obra dividida en siete diálogos, con forma de disputatio entre dos personajes: Bernardo (en representación del autor) y José (José Arávigo Zumilla, maestro de Bernardo, antiguo alfaquí de Gandía y recientemente convertido al cristianismo). A partir del cuarto diálogo, el texto cobra la forma de exposición doctrinal por boca de Bernardo, hasta el punto de que en el quinto se inserta el 12 sermón del Antialcorano. El sexto y el séptimo diálogo van dirigidos más bien contra el judaísmo.

Enlace
https://iump.ucm.es/DialogycaBDDH/BDDH56

sobre el autor

Bernardo Pérez de Chinchón
(Chinchón (último cuarto del siglo XV) - Gandía 1548)

Procedente de una familia de judíos conversos. Obtiene el título de magister en Teología por la Universidad de Alcalá de Henares. Preceptor de los hijos de Juan de Borja, tercer duque de Gandía (1523/1525). Canónigo de la colegiata de Gandía desde 1532. Difusor del erasmismo en España. Traductor de Erasmo y de Vives. Desempeñó actividades de predicación a los moriscos del reino de Valencia, junto con el franciscano Bartolomé de los Ángeles y el dominico Juan Micó.

manuscritos

Ediciones

Diálogos christianos contra la secta mahomética y contra la pertinacia de los judíos, Valencia, Francisco Díaz Romano, 1535.

Pons Fuster, Francisco (ed.) (2000), Antialcorano. Diálogos christianos. Conversión y evangelización de moriscos: Bernardo Pérez de Chinchón. Alicante, Universidad de Alicante.

traducciones

bibliografía

Pons Fuster, Francisco (ed.) (2000), Antialcorano. Diálogos christianos. Conversión y evangelización de moriscos: Bernardo Pérez de Chinchón. Alicante, Universidad de Alicante.

Gómez, Jesús (2011), “Diálogos cristianos”, en Dialogyca BDDH: Biblioteca Digital de Diálogo Hispánico.

Pons Fuster, Francisco (2014), “Bernardo Pérez de Chinchón”, en Thomas, David; Chesworth, John A. (eds.), Christian Muslim Relations: a Bibliographical History, vol. VI (Western Europe) 1500-1600. Leiden-Boston, Brill, 119-124.

Ficha: