Cerca

Santos Torroella, Rafael

Dedicatòria de Rafael Santos Torroella i Maite Bermejo a Jordi Arbonès

Felicidades! Rafael y Maite

Pedrolo, Manuel de

Dedicatòria de Manuel de Pedrolo a Jordi Arbonès

A l'amic Jordi Arbonès, des d'aquesta terra cada cop més [?]. També és des d'aquí que l'enyorem. Una encaixada

Entrevistes a Jordi Arbonès per Ràdio 4 i Ràdio Barcelona

Hi ha les gravacions de 4 entrevistes. Primer Jordi Arbonès és entrevistat per Montserrat Minobis i Joaquim Carbó. Parlen de la tasca de traductor i de la situació de la llengua catalana a Catalunya. En segon lloc, l'entrevista de Xavier Bru de Sala a Arbonès tracta bàsicament de la cultura catalana a Buenos Aires. La tercera entrevista per Enric Frigola tracta varis temes: les activitats de l'entitat Obra Cultural Catalana a Buenos Aires, la visió de Catalunya des de l'Argentina, etc. En darrer lloc, Mercè Remolí entrevista a Arbonès sobre la feina com a traductor.

Entrevista de Josep M. Solé i Sabaté a Jordi Arbonès

Josep M. Solé i Sabaté entrevista a Jordi Arbonès a Catalunya Ràdio en el programa Postres de Músic. Es tracten diversos temes: la seva feina com a traductor, l'ús del català a Catalunya, la situació política i social a l'Argentina, etc.

Entrevista a Jordi Arbonès per Josep Cuní

Jordi Arbonès es entrevistat per Josep Cuní a Catalunya Ràdio el 1985 el dia abans de la seva tornada a l'Argentina. Es tracten diversos temes: l'ús de la llengua catalana a la vida quotidiana a Catalunya, la projecció del català a l'Argentina... L'entrevista dura 13 minuts. Després hi ha l'inici de l'enregistrament de l'àlbum musical Tutto Pavarotti. A la Cara B continua l'enregistrament del tenor Luciano Pavarotti

Vineis, Hilde

Postal de Hilda Vineis a Jordi Arbonès

Pons, Antoni

Postal d'Antoni Pons a Jordi Arbonès

Angeleri, Roberto

Postal de Roberto Angeleri a Jordi Arbonès

Luciano, Horacio

Postal d'Horacio Luciano a Jordi Arbonès

¿,

Postal d'emissor desconegut a Jordi Arbonès

Signatura il·legible

Tiso, Nicolas