4987 recursos

• Moreno, Marga

  El Sud, les dones i la terra

  Notícia i crítica sobre la publicació catalana d'Allò que el vent s'endugué de Margaret Mitchell traduïda per Jordi Arbonès, publicada a l'Avui
• Baulenas, Lluís-Anton

  Un gram de precaució val per mig litre de plasma

  Notícia i crítica sobre la publicació catalana d'Els mercenaris de Donald E. Westlake traduïda per Jordi Arbonès
• Triadú, Joan

  Panoràmica d'una societat

  Notícia i crítica sobre la publicació catalana de Middlemarch de George Eliot traduïda per Jordi Arbonès, publicada a l'Avui
• Triadú, Joan

  Aversió a la vulgaritat

  Notícia i crítica sobre la publicació catalana de La copa daurada de Henry James traduïda per Jordi Arbonès, publicada a l'Avui
• Puig, Valentí

  El príncipe que espabiló con las mujeres

  Notícia i crítica sobre la publicació catalana de La copa daurada de Henry James traduïda per Jordi Arbonès, publicada a ABC
• Cònsul, Isidor

  Teoria de la novel·la

  Notícia i crítica sobre la publicació catalana de Quartet d'Alexandria de Lawrence Durrell traduïda per Manuel de Pedrolo i Jordi Arbonès, publicada a l'Avui
• Bargalló i Valls, Josep

  Entre el Nord i l'Àfrica

  Notícia i crítica sobre la publicació catalana de Set contes gòtics d'Isak Dinesen traduïda per Jordi Arbonès
• Marín, Juan

  El dolor callado de los spokanes

  Notícia i crítica sobre la publicació castellana de Blues de la reserva de Sherman Alexie traduïda per Jordi Arbonès, publicada a El País
• Marín, Juan

  El infierno gozoso

  Notícia i crítica sobre la publicació castellana de Historias del mariposa de William T. Vollman traduïda per Jordi Arbonès, publicada a El País
• Baulenas, Lluís-Anton

  La novel·la negra des d'uns ulls de nen

  Notícia i crítica sobre la publicació catalana d'El biquini de diamants de Charles Williams traduïda per Jordi Arbonès, publicada a l'Avui
• Barba, Carles

  La Índia de 'insider'

  Notícia i crítica sobre la publicació castellana d'El cuento de la abuela de R. K. Narayan traduïda per Jordi Arbonès, publicada a La Vanguardia
• Canals i Castellví, Manel

  Carta mecanografiada enviada per Manel Canals i Castellví a Vicent Sanchis

  Carta a Vicent Sanchis, director del diari Avui, expressant el seu enuig per l'article de Joan Josep Isern titulat Cursa d'obstacles, referent a la novel·la Puerto Vallarta, on es carrega durament contra la traducció de Jordi Arbonès
• Susanna, Àlex

  Carta mecanografiada d'Àlex Susanna al director del diari Avui

  Carta al Sr. Director del diari Avui expressant el seu enuig per l'article de Joan Josep Isern titulat Cursa d'obstacles referent a la novel·la Puerto Vallarta, on es carrega durament contra la traducció de Jordi Arbonès
• Isern, Joan Josep

  Cursa d'obstacles

  Notícia i crítica sobre la publicació catalana de Puerto Vallarta de Robert James Waller traduïda per Jordi Arbonès, publicada a l'Avui
• Llovet, Jordi

  El mariner de Melville (i 2)

  Notícia i crítica sobre la publicació catalana de Billy Budd, el mariner de Herman Melville, traduïda per Jordi Arbonès, publicada a El País
• Llovet, Jordi

  El mariner de Melville (1)

  Notícia i crítica sobre la publicació catalana de Billy Budd, el mariner de Herman Melville traduïda per Jordi Arbonès, publicada a El País
• Santos, María José de los

  Cartas de amor duraderas

  Notícia i crítica sobre la publicació catalana de Cartes d'amor de Kahlil Gibran traduïda per Jordi Arbonès, publicada a La Vanguardia
• Piquer, Eva

  Directe a l'ànima

  Article sobre l'escriptor, a qui va traduir Jordi Arbonès, James Purdy, publicat a l'Avui
• Barba, Carles

  Billy Budd, una història de llops i anyells

  Notícia i crítica sobre la publicació catalana de Billy Budd, el mariner de Herman Melville, traduïda per Jordi Arbonès, publicada a l'Avui
• Marín, Juan

  El sabor de la revancha piel roja

  Notícia i crítica sobre la publicació castellana d'Indian killer de Sherman Alexie traduïda per Jordi Arbonès, publicada a El País
• Agut, Joan

  Missatge d'amor

  Notícia i crítica sobre la publicació catalana d'El missatge en una ampolla de Nicholas Sparks traduïda per Jordi Arbonès, publicada a l'Avui
• ¿,

  [Christopher Isherwood, Adéu a Berlín ...]

  Notícia sobre la publicació catalana de Adéu a Berlín de Christopher Isherwood, traduïda per Jordi Arbonès, publicada a Serra d'or
• Riambau, Esteban

  Defensar els alts ideals amb la imaginació exploradora

  Notícia i crítica de la publicació catalana d'El cavall i el seu noi de C. S. Lewis traduïda per Jordi Arbonès
• Duran, Teresa

  La iniciación de los jóvenes, en un volumen bello como una joya

  Notícia i crítica de la publicació catalana d'El cavall i el seu noi de C. S. Lewis traduïda per Jordi Arbonès