3.3 Congressos i conferències

Quadre de classificació Arbonès

1. DOCUMENTACIÓ PERSONAL I FAMILIAR (107 items)
- 1.1 Documentació civil (8 items)
- 1.3 Documentació associativa (32 items)
- 1.7 Documentació sobre gestió de béns (66 items)
- 1.8 Documentació necrològica (1 item)
2. OBRA DE CREACIÓ (291 items)
- 2.1 Prosa (28 items)
- 2.2. Poesia (11 items)
- 2.3 Teatre (3 items)
- 2.4 Treballs d'investigació i assaigs (78 items)
- 2.5 Traduccions (17 items)
- 2.6 Discursos, congressos i conferències (5 items)
- 2.7 Articles de premsa (97 items)
- 2.8 Notes (44 items)
- 2.9 Dibuixos (8 items)
3. DOCUMENTACIÓ PROFESSIONAL (80 items)
- 3.1 Relacions amb editorials (14 items)
- 3.2 Documentació generada en l'exercici de l'activitat professional (13 items)
- 3.3 Congressos i conferències (14 items)
- 3.4 Agendes i direccions (6 items)
- 3.6 Altres (33 items)
4. CORRESPONDÈNCIA (3593 items)
- 4.1 Correspondència rebuda (2010 items)
- 4.2 Correspondència enviada (1539 items)
- 4.3 Correspondència entre tercers (44 items)
5. .RECONEIXEMENT I CRÍTICA (203 items)
- 5.1 Articles sobre el personatge (153 items)
- 5.2 Entrevistes (24 items)
- 5.3 Homenatges (3 items)
- 5.4 Premis i nomenaments (7 items)
- 5.5 Altres (16 items)
6. RECORDS I OBJECTES PERSONALS (248 items)
- 6.1 Dedicatòries (223 items)
- 6.2 Invitacions i recordatoris (5 items)
- 6.3 Records de viatges (3 items)
- 6.4 Objectes personals (1 item)
- 6.5 Esqueles alienes (1 item)
- 6.6 Altres (15 items)
7. DOCUMENTACIÓ GRÀFICA (24 items)
8. BIBLIOTECA I HEMEROTECA (394 items)
- 8.1 Llibres (1 item)
- 8.2 Publicacions periòdiques (37 items)
- 8.3 Separates (7 items)
- 8.4 Retalls de premsa (259 items)
- 8.6 Altres (90 items)
9. OBRA DE CREACIÓ ALIENA (47 items)

Contains resources from: 1. DOCUMENTACIÓ PERSONAL I FAMILIAR, 1.1 Documentació civil, 1.3 Documentació associativa, 1.7 Documentació sobre gestió de béns, 1.8 Documentació necrològica, 2. OBRA DE CREACIÓ, 2.1 Prosa, 2.2 Poesia, 2.3 Teatre, 2.4 Treballs d'investigació i assaigs, 2.5 Traduccions, 2.6 Discursos, congressos i conferències, 2.7 Articles de premsa, 2.8 Notes, 2.9 Dibuixos, 3. DOCUMENTACIÓ PROFESSIONAL, 3.1 Relacions amb editorials, 3.2 Documentació generada en l'exercici de l'activitat professional, 3.3 Congressos i conferències, 3.4 Agendes i direccions, 3.6 Altres, 4. CORRESPONDÈNCIA, 4.1 Correspondència rebuda, 4.2 Correspondència enviada, 4.3 Correspondència entre tercers, 5. RECONEIXEMENT I CRÍTICA, 5.1 Articles sobre el personatge, 5.2 Entrevistes, 5.3 Homenatges, 5.4 Premis i nomenaments, 5.5 Altres, 6. RECORDS I OBJECTES PERSONALS, 6.1 Dedicatòries, 6.2 Invitacions i recordatoris, 6.3 Records de viatges, 6.4 Objectes personals, 6.5 Esqueles alienes, 6.6 Altres, 7. DOCUMENTACIÓ GRÀFICA, 8. BIBLIOTECA I HEMEROTECA, 8.1 Llibres, 8.2 Publicacions periòdiques, 8.3 Separates, 8.4 Retalls de premsa, 8.6 Altres, 9. OBRA DE CREACIÓ ALIENA

Recursos

Cerca avançada

Seminari de traducció literària anglès-català amb Jordi Arbonès

Recull de fotocòpies d'alguns llibres traduïts per Jordi Arbonès
Arbonès, Jordi

The Tyrone Guthrie Centre at Annaghmakerrig : a workplace for artists

Documentació relativa a una estada de Jordi Arbonès en el centre
Coloquio de intelectuales argentino-catalán : 'nacionalidad e internacionalidad'

Llista de participants. Jordi Arbonès hi participa
Walter Benjamin: Un simposi (Octubre de 1990)

Fulletó informatiu d'un simposi sobre Walter Benjamin organitzat per l'Àrea de Literatura de l'Institut d'Humanitats de Barcelona del CCCB
Àrea de Literatura (Curs 1990-91). Institut d'Humanitats de Barcelona

Folletó informatiu dels seminaris i lliçons magistrals ofertes al curs 1990-1991 per l'Àrea de Literatura de l'Institut d'Humanitats de Barcelona del CCCB
ACE Traductores

VI Jornadas en torno a la Traducción Literaria

Anunci de la convocatòria de les VI Jornadas en torno a la Traducción Literaria, del 16 al 18 d'octubre a Tarazona, organitzada per la Sección Autónoma de Traductores de Libros de la Asociación Colegial de Escritores de España (ACE Traductores) y la Casa del Traductor. Inclou dades i butlleta d'inscripció.
Conferència: Reflexions sobre la pràctica de la traducció

Fullet anunciant una conferència de Jordi Arbonès a la Facultat de Traducció i Interpretació d'Osona
Col·loqui 'Rellegir Pedrolo'

Documentació per als convidats al Col·loqui 'Rellegir Pedrolo', celebrat a Lleida el 17, 18 i 19 de desembre de 1990. Inclou programa d'activitats, invitacions a cada una d'elles i tríptic de l'acte. Jordi Arbonès hi figura com a ponent
AELC

Col·loqui Rellegir Pedrolo

Cartell i fullet amb la programació del col·loqui organitzat pel Centre català del PEN i per l'Associació d'Escriptors en Llengua Catalana
Universitat Autònoma de Barcelona. Escola Universitària de Traductors i Intèrprets

Seminari de traducció literària anglès-català amb Jordi Arbonès

Conté la programació del seminari organitzat per l'EUTI de la UAB i celebrat els dies 10, 12 i 13 de desembre de 1990, i una nota biogràfica de Jordi Arbonès
Universitat Rovira i Virgili. Facultat de Lletres

La traducció literària : models de llengua o nivells de llenguatge?

Anunci de la conferència La traducció literària : models de llengua o nivells de llenguatge, a càrrec de Jordi Arbonès, a l'aula magna de la Facultat de Lletres de la URV el 22 de maig de 2001
Col·legi Oficial de Doctors i Llicenciats en Filosofia i Lletres i en Ciències de Catalunya

Seminari/taller de traducció literària, de l'anglès al català

Programa del Seminari/taller de traducció literària, de l'anglès al català, el professor del qual va ser Jordi Arbonès, publicat a la revista Activitats del Col·legi Oficial de Doctors i Llicenciats en Filosofia i Lletres i en Ciències de Catalunya, núm. 13 (pàg. 11)
Universidad Nacional de La Plata

Curso de cultura catalana

Díptic del Curso de cultura catalana de la Universidad Nacional de La Plata, que dins el seu programa d'activitats inclou la intervenció La literatura catalana del siglo IX a nuestros días, a càrrec de Jordi Arbonès
Ateneu del Casal de Catalunya. Buenos Aires

Cicle de conferències

Targeta on s'informa del cicle de conferències de l'Ateneu del Casal de Catalunya de Buenos Aires, una de les quals és El desvetllament valencià, per Jordi Arbonès

Fons Jordi Arbonès

Fons personal

3.3 Congressos i conferències

Quadre de classificació Arbonès

Recursos