5.1 Articles sobre el personatge

Recursos

• Iborra, Josep

  L'esperit i el dòlar

  Notícia i crítica sobre la publicació catalana de El llegat de Humboldt de Saul Bellow, traduïda per Jordi Arbonès, publicada a El Temps
• Albertí, Josep

  L'Eros vedat

  Article sobre la publicació catalana de Tròpic de càncer traduïda per Jordi Arbonès, publicat a Diario de Mallorca
• Pla, Xavier

  L'audàcia dels sentits

  Notícia sobre la publicació catalana d'El colós de Marussi de Henry Miller traduïda per Jordi Arbonès, publicada a El Punt
• Pla, Xavier

  L'audàcia dels sentits

  Notícia sobre la publicació catalana d'El colós de Marussi de Henry Miller traduïda per Jordi Arbonès, publicada a Bestiari
• Riera, Ignasi

  L'art de conspirar

  Crítica de l'obra Washington D.C. de Gore Vidal traduïda per Jordi Arbonès, publicada a La Vanguardia
• ¿,

  L'amant de lady Chatterley

  Notícia sobre la publicació catalana de la novel·la L'amant de lady Chatterley de D. H. Lawrence traduïda per Jordi Arbonès, publicada a l'Avui
• ¿,

  L'amant de lady Chatterley

  Notícia sobre la publicació catalana de L'amant de lady Chatterley traduïda per Jordi Arbonès, publicada a l'Avui
• Badosa, Enrique

  Jordi Arbonès, traductor de Miller al catalán

  Article sobre la tasca de traductor de les obres de Miller de Jordi Arbonès, publicat a El Noticiero Universal
• Rendé i Masdéu, Joan

  Jordi Arbonès, per a qui no hi ha distància

  Article publicat al Butlletí de notícies de l'Obra cultural catalana (núm. 63, pàg. 8)
• Borràs, Xavier

  Jordi Arbonès, el nostre home a l'Argentina

  Article publicat a El Llamp
• ¿,

  Jordi Arbonès, a 'El conte del diumenge' reaparegut

  Notícia sobre la publicació de l'obra Tant se val tot ... o no? de Jordi Arbonès, publicada al diari Avui
• Triadú, Joan

  Jordi Arbonès per comprendre Pedrolo

  Notícia on s'esmenta l'obra Pedrolo contra els límits de Jordi Arbonès, publicada a l'Avui
• Dracs, Ofèlia

  Jordi Arbonès

  Columna titulada Els tes de l'Ofèlia, on s'explica la figura de Jordi Arbonès, la seva relació amb el teatre ..., publicada a El noticiero
• ¿,

  Joan Guitart afirma que la literatura escrita en català ja no necessita respiració assistida

  Notícia de la concessió dels Premis Nacionals de Literatura de la Generalitat, on s'esmenta que el premi a la millor traducció va ser per Jordi Arbonès per Una història de dues ciutats de Charles Dickens, publicada a l'Avui
• Salom, Jeroni

  Incontinència

  Notícia i crítica sobre la publicació catalana d'El llegat de Humboldt de Saul Bellow, traduïda per Jordi Arbonès, publicada a Última hora
• Salvà, Bernat

  Hermann Bonnín diu que l'obra Qui té por de Virginia Woolf? és un clàssic ben vigent

  Crítica de la representació teatral al Teatreneu de Qui té por de Virginia Woolf? d'Edward Albee, traduïda per Jordi Arbonès, centrada en una entrevista a Hermann Bonnín que n'és actor i director, publicada a l'Avui
• Albertí, Josep

  Henry Miller, with us

  Traducció a l'anglès de l'article escrit en català per Josep Albertí sobre la publicació catalana d''El temps dels assassins' de Henry Miller traduïda per Jordi Arbonès
• Sagarra, Joan de

  Henry Miller, in catalan

  Traducció a l'anglès de l'article escrit en castellà per Joan de Sagarra sobre la publicació catalana d''El temps dels assassins' de Henry Miller traduïda per Jordi Arbonès
• Albertí, Josep

  Henry Miller, entre nosaltres

  Notícia sobre la publicació catalana de El temps dels assassins traduïda per Jordi Arbonès, publicada a Diario de Mallorca
• Sagarra, Joan de

  Henry Miller en catalán

  Notícia sobre la publicació catalana d'El temps dels assassins traduïda per Jordi Arbonès, publicada a El noticiero catalán
• Gayà, Miquel

  Henry Miller de cara a Rimbaud

  Notícia sobre la publicació catalana de El temps dels assassins traduïda per Jordi Arbonès, publicada a Baleares
• Arbonès, Jordi

  Henry Miller : Tròpic de càncer en català

  Article publicat a l'Avui
• Baulenas, Lluís-Anton

  Gegant amb peus de fang

  Notícia i crítica sobre la publicació catalana de Qui té por de la Virginia Woolf? d'Edward Albee traduïda per Jordi Arbonès, publicada a l'Avui
• Pons, Agustí

  Figures, paisatges : Arbonès, Jordi

  Notícia sobre la visita de Jordi Arbonès a l'Ateneu Barcelonès i la seva participació al simposi Rellegir Pedrolo publicada a l'Avui