A Isabel, un dia -des de Puigpunyent- que va fer el 'salt' a la perruqueria... Amb una abra莽ada ben forta de l'autor de PER BEN MORIR Antoni. Ciutat. Puigpunyent. Maig, 92
A l'amic Jordi Arbon猫s, un dels traductors m茅s afinats a la nostra literatura, coneixedor impecable del catal脿 literari en tots els seus registres. Amb la gratitud a qu猫 m'obliga l'煤s ja vell d'aquest servei seu. Joan Rend茅. A Barcelona, 27-XI-97
Per a Jordi Arbon猫s, catal脿 de l'Argentina, mestre traductor a la nostra llengua, estimat col路laborador de 'Proa' (en la seva especialitat n'茅s un preci贸s puntal), amb la meva millor amistat Pere Quart. estiu 78
Per a Jordi Arbon猫s, amic. Desconegut? No.'Pels fruits els coneixereu' (les seves excel路lents traduccions), amb una abra莽ada transatl脿ntica* Pere Quart *I tamb茅 he de dir-vos que vaig llegir el vostre llibre 'Teatre Catal脿 de la postguerra', i que us agraeixo l'atenci贸 que dediqueu a la meva obra; l'an脿lisi que en feu em sembla molt pensada. Altrament el vostre assaig 茅s d'una gran utilitat -encara que un cert cr铆tic no ho consideri aix铆!. Juny 75
Per a Jordi Arbon猫s, que des de lluny ha estat un puntal de Proa, i ha restat un catal脿 coneixedor de la llengua, i d'un pur esperit de la catalanitat. Ben cordialment, Pere Quart
A Jordi Arbon猫s, estimat amic, gr脿cies a v贸s per la vostra col路laboraci贸 constant i magn铆fica. Joan B. Cendr贸s *ja respondr茅 la vostra carta del 7 de desembre.
Salut company! espero que rebis aquest llibre el dia de Sant Jordi o si m茅s no, que s'hi acosti el m脿xim possible. Per una diada de Sant Jordi ben laica, anticlerical i menjacapellans! Que el llegeixis a la meva salut company! Jaume Ruaix. Barcelona, 11-4-97
Per a Jordi Arbon猫s, mestre en navegacions pedrolianes, amb el desig que el nostre encontre marqui l'inici d'una amistat sincera i profitosa. Jaume Mart铆 Olivella. Sitges, maig - 83
隆Al Jordi Arbon猫s argent铆 d'obligaci贸 i catal脿 de tot cor, esperit, vocaci贸 (i m茅s coses) Amb l'amistat -i el desig de tornar-lo veure- de Jaume Fuster
Jordi, abans d'abocar-me a la hist貌ria 脿mplia he volgut fer aquesta novel路la com una mena de ritual de comiat (provisional) de l'intimisme. Isidre Grau. 25-5-85
Per al bon amic Jordi Arbon猫s, que ens porta un al猫 de vida cada vegada que ens visita. Pels Pa茂sos Catalans I. Clara Sim贸 . Barcelona , 17 de maig '85
