Recursos

• Baulenas, Lluís-Anton

  Un gram de precaució val per mig litre de plasma

  Notícia i crítica sobre la publicació catalana d'Els mercenaris de Donald E. Westlake traduïda per Jordi Arbonès
• Sobrequés i Callicó, Jaume

  Un centenari que pogué no ser

  Article publicat al diari 'Avui', en relació al cop d'estat del 23-F
• Arbonès, Jordi

  Un cas insòlit

  Article publicat a Catalunya (núm. 113, pàg. 3-4)
• ¿,

  Un càncer acaba amb la vida de Manuel de Pedrolo

  Notícia de la mort de Manuel de Pedrolo. Inclou article d'opinió de Pep Albanell
• Tree, Matthew

  Un autodidacte : Jordi Arbonès

  Entrevista a Jordi Arbonès publicada a la revista Lletra de canvi núm. 38 (1994-1995, hivern), pàgines 32-34
• ¿,

  Un altre Miller a Emecé

  Notícia de la propera edició de 'Crazy Cock (Polla loca)' per Emecé. S'hi menciona la recent edició en català de 'Sexus', amb traducció de Jordi Arbonès per part de Edicions 62. Publicat a 'Diari de Barcelona'
• Costa, Juli

  Un altre Herzog, si us plau

  Notícia i crítica sobre la publicació catalana d'El llegat de Humboldt de Saul Bellow, traduïda per Jordi Arbonès, publicada a Diari de Barcelona
• Garcia, Xavier

  Un 'Acte de violència' no tan desconegut

  Article sobre la descoberta i propera publicació d'una novel·la inèdita de Manuel de Pedrolo: 'Acte de violència'
• ¿,

  Twentieth century authors : a biographical dictionary of modern literature

  Fotocòpies de diverses pàgines del llibre
• ¿,

  Tròpic de Capricorn

  Breu ressenya de l'edició en català de 'Tròpic de Capricorn' (editorial Aymà), en una publicació no identificada ('Club'?)
• ¿,

  Tròpic de Càncer, per Henry Miller

  Anunci en premsa de l'edició en català de 'Tròpic de Càncer' (editorial Proa-Aymà)
• ¿,

  Tròpic de càncer de Henry Miller

  Notícia sobre la publicació catalana traduïda per Jordi Arbonès publicada a La Vanguardia
• Gimferrer, Pere

  Tròpic de càncer de Henry Miller

  Notícia i crítica sobre la publicació catalana de Tròpic de càncer de Henry Miller traduïda per Jordi Arbonès publicada a Destino
• A. S.

  Tròpic de càncer de Henry Miller

  Notícia publicada a Canigó
• ¿,

  Tròpic de càncer de Henry Miller

  Notícia sobre la publicació catalana de Tròpic de càncer de Henry Miller a Valencia semanal
• Ràdio Sabadell

  Tròpic de Càncer - Henry Miller

  Ressenya de l'edició en català de 'Tròpic de Càncer' (editorial Aymà), radiada per Radio Sabadell
• Miller, Henry

  Tròpic de càncer

  Enquadernat amb tapes de cartró
• Mallafrè, Joaquim

  Tribu i polis en la traducció literària

  Separata de: 'Els Marges', núm. 41
• Sagarra, Joan de

  Tres quarts de quinze

  Article sobre les edicions a Espanya de l'obra de Henry Miller, publicat a 'El Correo Catalán'
• Trans : revista de traductología

  Nº 1 1996
• Arbonès, Jordi

  Traduccions i nivells de llenguatge

  Escrit de resposta a una crítica que va rebre per la traducció de La taronja mecànica d'Anthony Burgess publicat a l'Avui
• Traducción e Interpretación. Estudis Universitaris de Vic

  Tríptic informatiu des estudis de traducció i interpretació als Estudis Universitaris de Vic
• ¿,

  Traducció de tres textos de Henry Miller

  Breu ressenya de l'edició en versió catalana d'un recull de tres textos de Henry Miller traduits per Jordi Arbonès sota el títol genèric de 'En tombar la vuitantena' (Les Edicions dels Dies, Sabadell), publicada al diari 'Avui'
• Monsó, Isabel

  Tradicions orientals amb sobrietat i contenció

  Notícia i crítica de la publicació catalana d'El club de la bona estrella d'Amy Tan traduïda per Jordi Arbonès, publicada a l'Avui