Recursos

• Carbó, Joaquim

  Dedicatòria de Joaquim Carbó a Jordi Arbonès

  A tota la família Arbonès des de l'altre barri. Una abraçada, J Carbó. novembre 1991
• Carbó, Joaquim

  Dedicatòria de Joaquim Carbó a Jordi Arbonès

  Jordi, de mica en mica t'arriba la meva collita de 1990. Una abraçada per a tots! J Carbó. 14-6-91
• Carbó, Joaquim

  Dedicatòria de Joaquim Carbó a Jordi Arbonès

  Jordi, He hagut d'escriure aquests contes tan curts perquè càpiguen dins un sobre normal. A veure si els bonsais fan prou ombra. Una abraçada, J Carbó. gener 1995
• Carbó, Joaquim

  Dedicatòria de Joaquim Carbó a Jordi Arbonès

  I aquest 'carreró', de Salou, per a l'amic Arbonès que viu tan lluny! J Carbó. 24-10-80
• Carbó, Joaquim

  Dedicatòria de Joaquim Carbó a Jordi Arbonès

  A Jordi Arbonès, amb el desig que sigui UN XICOT DE SORT Ben amicalment, J Carbó. 2-8-84
• Carbó, Joaquim

  Dedicatòria de Joaquim Carbó a Jordi Arbonès

  Amic Jordi, Perquè no passi com l'altra vegada m'anticipo a fer-te arribar, degudament signat, aquest exemplar ofèlic, amb una abraçada ben gastronòmica. Com sempre, teu, J Carbó. 16-5-85
• Carbó, Joaquim

  Dedicatòria de Joaquim Carbó a Jordi Arbonès

  Hola, Jordi! Aquí tens aquests orangutans que acaben de sortir de la gàbia. Una abraçada, J Carbó. 24-10-80
• Carbó, Joaquim

  Dedicatòria de Joaquim Carbó a Jordi Arbonès

  A Jordi Arbonès. Aquest no és meu, però te'l dedico per beneficiar-me de la rebaixa de Correus. Apa, adéu! J Carbó
• Triadú, Joan

  Dedicatòria de Joan Triadú a Jordi Arbonès

  Per a Jordi Arbonès, tardana ofrena amb l'amistat de sempre. Joan Triadú. 2 de març de 1989
• Serra, Antoni

  Dedicatòria de Joan Serra a Isabel Villaverde

  A Isabel, un dia -des de Puigpunyent- que va fer el 'salt' a la perruqueria... Amb una abraçada ben forta de l'autor de PER BEN MORIR Antoni. Ciutat. Puigpunyent. Maig, 92
• Rendé i Masdéu, Joan

  Dedicatòria de Joan Rendé Masdéu a Jordi Arbonès

  A l'amic Jordi Arbonès, un dels traductors més afinats a la nostra literatura, coneixedor impecable del català literari en tots els seus registres. Amb la gratitud a què m'obliga l'ús ja vell d'aquest servei seu. Joan Rendé. A Barcelona, 27-XI-97
• Rendé i Masdéu, Joan

  Dedicatòria de Joan Rendé i Masdéu a Jordi Arbonès

  Al meu amic Jordi Arbonès, gauxo de la Pampa de la Ribera. Fins aviat! Joan Rendé. Barcelona 3-III-1983
• Ponç, Joan

  Dedicatòria de Joan Ponç a Jordi Arbonès

  A en Jordi Arbonès Joan Ponç. 76 Colliure
• Oliver, Joan

  Dedicatòria de Joan Oliver a Jordi Arbonès

  Per a Jordi Arbonès, català de l'Argentina, mestre traductor a la nostra llengua, estimat col·laborador de 'Proa' (en la seva especialitat n'és un preciós puntal), amb la meva millor amistat Pere Quart. estiu 78
• Oliver, Joan

  Dedicatòria de Joan Oliver a Jordi Arbonès

  Per a Jordi Arbonès, català de l'Argentina, amb cordial amistat Joan Oliver. B. 22-IX-66
• Oliver, Joan

  Dedicatòria de Joan Oliver a Jordi Arbonès

  Per a Jordi Arbonès, amic. Desconegut? No.'Pels fruits els coneixereu' (les seves excel·lents traduccions), amb una abraçada transatlàntica* Pere Quart *I també he de dir-vos que vaig llegir el vostre llibre 'Teatre Català de la postguerra', i que us agraeixo l'atenció que dediqueu a la meva obra; l'anàlisi que en feu em sembla molt pensada. Altrament el vostre assaig és d'una gran utilitat -encara que un cert crític no ho consideri així!. Juny 75
• Oliver, Joan

  Dedicatòria de Joan Oliver a Jordi Arbonès

  Per a Jordi Arbonès, que des de lluny ha estat un puntal de Proa, i ha restat un català coneixedor de la llengua, i d'un pur esperit de la catalanitat. Ben cordialment, Pere Quart
• Oliver, Joan

  Dedicatòria de Joan Oliver a Jordi Arbonès

  A Jordi Arbonès, català transatlàntic però ben gennuí, i amic de debò Pere Quart. B. febrer 82
• Fuster, Joan

  Dedicatòria de Joan Fuster a Jordi Arbonès

  Per a Jordi Arbonès, amb la més cordial amistat de Joan Fuster. V., 18-juny-67
• Cendrós, Joan B.

  Dedicatòria de Joan B. Cendrós a Jordi Arbonès

  A Jordi Arbonès, estimat amic, gràcies a vós per la vostra col·laboració constant i magnífica. Joan B. Cendrós *ja respondré la vostra carta del 7 de desembre.
• Ruaix, Jaume

  Dedicatòria de Jaume Ruaix a Jordi Arbonès

  Salut company! espero que rebis aquest llibre el dia de Sant Jordi o si més no, que s'hi acosti el màxim possible. Per una diada de Sant Jordi ben laica, anticlerical i menjacapellans! Que el llegeixis a la meva salut company! Jaume Ruaix. Barcelona, 11-4-97
• Picas, Jaume

  Dedicatòria de Jaume Picas a Jordi Arbonès

  Per a Jordi Arbonès que fa de correu de l'esperit, de banda a banda de la mar occeana Cordialment Jaume Picas. Novembre. 1968
• Martí Olivella, Jaume

  Dedicatòria de Jaume Martí Olivella a Jordi Arbonès

  Per a Jordi Arbonès, mestre en navegacions pedrolianes, amb el desig que el nostre encontre marqui l'inici d'una amistat sincera i profitosa. Jaume Martí Olivella. Sitges, maig - 83
• Fuster, Jaume

  Dedicatòria de Jaume Fuster a Jordi Arbonès

  ¡Al Jordi Arbonès argentí d'obligació i català de tot cor, esperit, vocació (i més coses) Amb l'amistat -i el desig de tornar-lo veure- de Jaume Fuster