4. CORRESPOND脠NCIA
Recursos
-
Romeu, XavierDiu que ha rebut la seva carta, que l'ha impressionat molt, per com parlava de morir. Diu que ha plorat i elogia la seva generositat i amistat. Vol acabar el curset, tornar a Barcelona i poder-hi parlar. Desitja que l'alternativa de qu猫 li parla es decideixi per la vida
-
Romeu, XavierLi agraeix la carta i li parla de la soledat en qu猫 es troba, d'una disputa que va tenir amb un home que el va sentir parlar catal脿 amb un noi d'Olot i li demanava que parl茅s espanyol, i de la dificultat que comporta estimar
-
Pedreira, JosepLi recomana que envi茂 un exemplar de 'Di谩logos' corregit i esmenat per la segona edici贸. Aix铆, tamb茅 obligaria l'editorial Ariel a trencar el silenci que ha produ茂t la sobrec脿rrega de feina per Sant Jordi. Diu que ha parlat amb Calsamiglia i Revent贸s, que estan disposats a reeditar-lo, per貌 que van molt atabalats. Explica que ha amagat els 50 darrers exemplars del llibre per a dur-los a la fira del llibre de Madrid
-
Rojas, CarlosLi agraeix la 'nota marginal' i diu que est脿 molt enfeinat. Li explica que Revent贸s no ha dit res sobre 'Di谩logos para otra Espa帽a', que el llibre s'ha exhaurit i l'editor no diu res. Li agraeix la informaci贸 confidencial i li demana que truqui tres cr铆tics (Manegat, [?] i Mars脿) per saber si li volen fer la cr铆tica del llibre. Li d贸na records d'Alpera
-
Mart铆nez Call茅n, RamonEl 1r full 茅s una carta per proposar Frederic Roda com a candidat a la Creu de Sant Jordi, el 2n i el 3r s贸n el curr铆culum de Roda i el 4t 茅s la carta de sol路licitud amb data de juliol del 1994 i adre莽ada al Conseller de Cultura, Joan Guitart. La fotoc貌pia 茅s del 1r full
-
Romeva, Merc猫Diu que van estar molt contents de tenir en Ricard a casa seva i que en Carles, tot i que ja no est脿 malalt, no anir脿 a Begur perqu猫 s'ha d'acabar de recuperar, ja que s'ha aprimat molt, i que el millor seria ajornar-ho un any. Agraeixen la postal de la Berta
-
Riba, JordiExplica que en Carles est脿 malalt i diu que espera que en Ricard s'ho pass茅s b茅 a Cadaqu茅s, malgrat que no el van poder atendre com haurien volgut. Els demana que els facin saber si en Carles podria passar uns dies a Begur amb ells quan es trobi millor
-
Riba, JordiDiu que esperaran el seu fill Ricard a l'estaci贸 i que ja esbrinaran la combinaci贸 d'autobusos cap a Begur quan hi vagin en Ricard i en Carles. Explica les seves vacances i els dies que t茅 previst passar a Cadaqu茅s. Diu que ja va llegir l'article de 'Catalunya Expr茅s' que parlava de l'obra po猫tica del seu pare, Carles Riba, i d贸na records a tota la fam铆lia
-
Pedreira, JosepDiu que deixa a les seves mans l'eliminaci贸 de poemes; que s'esfor莽ar脿 perqu猫 el llibre surti per Sant Jordi, per貌 que tamb茅 podrien buscar una altra data per poder fer b茅 la feina; i que T脿pies est脿 interessat en col路laborar en el llibre per貌 que t茅 una exposici贸 a Nova York durant 2 mesos que ho podria fer impossible. El convida a dinar a casa seva qualsevol dia, dient que els avisi abans
-
Pedreira, JosepLi parla de l'aparici贸 imminent del llibre 'Epifania', per la qual cosa li demana que li passi una llista de les persones a qui caldria assabentar-ne. Li fa saber que Vila Arrufat li ha prom猫s dues planxes i que insistir脿 perqu猫 faci la feina. Li demana tamb茅 una llista provisional dels temes que vol desenvolupar al llibre, per poder anar trobant el material gr脿fic que els acompanyaria. Li proposa de fer una col路lecci贸 de llibres sobre Riells del Montseny. Diu que t茅 present la seva carta del 19 de juny i que el llibre, de 200 p脿gines, ser脿 magn铆fic pels seus poemes
-
Ribot, PereLi suggereix d'eliminar alguns dels poemes del llibret 'Si el gra no mor...'. Li fa saber el desig que surti publicat per Sant Jordi i li recorda que necessita unes galerades per portar a censura a la C煤ria de Girona. Li proposa de dinar plegats i diu que li dur脿 3000 pessetes. Vol saber si ha vist en T脿pies. D贸na records a la fam铆lia i li diu que Jordi Pinell tamb茅 els t茅 en gran estima
-
Ribot, PereLi comunica que la seva germana ha mort i li d贸na records per a la fam铆lia
-
Ribot, PereLi agraeix la carta del 4/10/1993, que no li ha pogut respondre abans a causa de problemes de salut, i s'interessa, tamb茅, per l'estat de salut d'ell. Li demana com est脿 la fam铆lia. Diu que si no hagu茅s estat malalt hauria editat un altre llibre de poesia, que li promet que li passar脿 quan estigui millor i que es titular脿 'La llum en el corriol'
-
Ribot, PereLi agraeix les cartes i diu que els poemes en gallec que li ha enviat li han agradat molt. Explica que ha estat hospitalitzat pel virus, que tamb茅 t茅 artrosi i que la seva germana est脿 ingressada a causa d'haver caigut inconscient. Li desitja un bon sant
-
Ribot, PereLi agraeix l'enhorabona pels 80 anys i aprofita l'avinentesa per felicitar-lo pel sant. Li demana que li faci saber si han rebut el seu 煤ltim llibre de poemes, perqu猫 si no l'han rebut far脿 una reclamaci贸
-
Ribot, PereEL felicita pel sant i d贸na records a la fam铆lia
-
Ribot, PereEl felicita pel sant. Fa refer猫ncia al fet que l'脫ssa Menor ha estat absorbida per l'Enciclop猫dia Catalana. D贸na records a la fam铆lia
-
Ribot, PereEl felicita pel sant i per la Creu de Sant Jordi. D贸na records a la fam铆lia i el felicita de part de la seva germana
-
Ribot, PereEls agraeix l'enhorabona pel Premi Jaume I. D贸na records als fills i els diu que rebran un exemplar del Full Parroquial del Bisbat de Girona, on col路labora quasi setmanalment
-
Ribot, PereAgraeix les seves cartes i la felicitaci贸 nadalenca. Diu que des que est脿 vinculat al bisbat de Girona no ha anat a Barcelona i ha perdut el contacte amb velles amistats, de manera que li agradaria anar a dinar a casa seva almenys un cop l'any. Explica que poc abans de morir Bartra el va visitar, el va veure molt desmillorat i va escriure'n un article al diari Avui, 'La fe d'en Bartra'
-
Ribot, PereEl felicita pel sant i espera que millori de l'accident. D贸na records a la fam铆lia, tamb茅 de part de la seva germana
-
Ribot, PereEl felicita pel sant, tamb茅 de part de la seva germana. Espera que estiguin tots b茅 i d贸na records a la Berta
-
Ribot, PereLi agraeix la carta i lamenta no haver sabut abans el seu estat de salut. S'ofereix pel que calgui. Li explica que ha estat sotm猫s a una operaci贸 d'h猫rnia, que ha anat b茅. D贸na records a la fam铆lia i, en una postdata, li d贸na molts records de part de la seva germana
-
Ribot, PereEl felicita pel sant. En l'anotaci贸 manuscrita li comunica que li dur脿 un exemplar del seu darrer llibre
-
Ribot, PereEl felicita pel sant, malgrat que no tenen tanta relaci贸 com anteriorment
-
Ribot, PereEl felicita pel sant i li diu que l'ha telefonat diverses vegades per貌 no responia. Li agradaria anar a dinar a casa dels Pedreira i beneir la seva filla petita. Cita un versicle d'un salm i d贸na records a la fam铆lia
-
Ribot, PereDiu que ha rebut la seva invitaci贸 a l'homenatge a Josep Pedreira, i que pot comptar amb la seva col路laboraci贸 per a editar un llibre de poemes originals de l'homenatjat
-
Ribot, PereLi agraeix haver-lo acollit. Diu que 'Per aquest misteri' li ha agradat molt, i que l'obra de Palau i Fabre li ha semblat que feia un tractament molt original de Picasso. Creu que Teixidor no voldr脿 fer el pr貌leg del seu llibre i que, si Pedreira vol, ja l'escriur脿 ell mateix. Espera la seva resposta pel que fa als poemes que inclour脿 a volum, ja que li sembla complicat que hi apareguin tots
-
Ribot, PereEst脿 agra茂t per l'oferta de publicar-li un nou llibre, que ja t茅 preparat. Li explica que ha estat viatjant amb l'Orfe贸 Catal脿 per It脿lia i Fran莽a, per l'audi猫ncia amb el Papa i per l'estrena d''El pessebre' de Pau Casals i Joan Alavedra. Li parla de les impressions que ha tingut a la ciutat d'Ass铆s i fa una cr铆tica de l'obra musical de Casals i Alavedra
-
Ribot, PereEl felicita pel sant i li comunica que la setmana seg眉ent ser脿 a Roma per l'elevaci贸 del pare Albareda al capel cardenalici. En la postdata mecanoscrita, diu que li vol presentar el ceramista Antoni Cumella, de Granollers. En la postdata manuscrita, diu que ha parlat amb Vallv茅, d'脪mnium Cultural, i que l'afer 脫ssa Menor ja est脿 resolt
-
Ribot, PereLi desitja un bon estiu i lamenta que fa temps que no es veuen. Diu que est脿 treballant molt en unes confer猫ncies sobre Joan Maragall i que ha fet altres obres, no liter脿ries, de les quals Joan Fuster li'n podria donar impressions. En la postdata manuscrita del marge esquerre, diu que aquest any no ha col路laborat en l'aportaci贸 econ貌mica del Premi Joan Salvat-Papasseit, per貌 diu que l'any vinent pot comptar amb ell
-
Ribot, PereEl felicita pel sant i diu que li va agradar molt el poema nadalenc que li va enviar. Diu que el telefonar脿 per anar a dinar a casa seva algun dia despr茅s de Pasqua. D贸na records a la fam铆lia
-
Ribot, PereL'avisa que va agafar 6 exemplars del seu llibre a la llibreria Catal貌nia i li'n demana 3 m茅s en paper de fil. Diu que li agradaria convidar-lo a ell i la dona i al matrimoni Subirachs a un restaurant tranquil de Barcelona. Li agraeix l'esfor莽 per aconseguir que el seu llibre es publiqu茅s per Sant Jordi i diu que pot comptar amb la seva col路laboraci贸 pels projectes que tingui. D贸na records a la fam铆lia
-
Ribot, PereDiu que anir脿 a dinar a casa de la fam铆lia Pedreira el dia 11 de mar莽, i que portar脿 una altra c貌pia de 'Si el gra no mor...', que li agradaria que sort铆s publicat per Sant Jordi. Li suggereix l'artista Planasdur脿 en possible substituci贸 de T脿pies (que els ha fallat) per a la contraportada del llibre
-
Ribot, PereEl felicita pel sant, fa una digressi贸 de caire religi贸s, diu que espera dinar amb la fam铆lia Pedreira, li demana que li expliqui novetats seves, li diu que ha escrit un nou llibre (titulat 'Si el gra no mor...', i del qual diu que n'hi deixa un tast) i els d贸na records, commogut per la nadalenca que ha rebut de part seva
-
Ribot, PereEl felicita pel sant. Diu que va rebre la seva lletra i que est脿 indignat amb Sur铆s perqu猫 no ha fet el pagament del llibre. Lamenta que despr茅s de la mort de Jaume Pujol, amb qui s'haurien ent猫s millor, han quedat entre l'espasa i la paret. Diu que ja parlaran despr茅s de Pasqua i li d贸na records per a la fam铆lia
-
Pedreira, JosepS'ha assabentat que Sixte Blasco far脿 una exposici贸 dels seus quadres a la Biblioteca de l'Ambaixada Espanyola de Par铆s el mes de mar莽 i li'n resumeix breument la traject貌ria. A la postdata li diu que ja li escriur脿 m茅s extensament sobre el que est脿 fent ell actualment i li d贸na records per a la muller de part de tota la fam铆lia
-
Pedreira, JosepLi explica detalladament les vendes i els c脿rrecs per la liquidaci贸 del llibre 'Ser脿 quan comencin a daurar-se les fulles'. Li d贸na la llista de les llibreries que han efectuat vendes i pagaments i del nombre de llibres que s'han regalat. Diu que li caldria fer-li entrega d'exemplars sobrants i que ell se'n quedar脿 50 per possibles futures vendes. Diu que si edita un altre llibre de poesia canviar脿 de sistema de distribuci贸
-
Pedreira, JosepDiu que li han confirmat que ja es poden facturar al Suport Gen猫ric els 300 exemplars del llibre de Pere Oliva, per貌 que el pagament segurament es far脿 un any m茅s tard, cosa que li sap molt de greu. Diu que ha rebut una comunicaci贸 del seu fill Pau i de l'Ana, la futura esposa d'aquest, a qui coneix perqu猫 havia coincidit al FAD amb el seu pare. A la postdata diu que hi adjunta una esp猫cie de missatge de Gal铆cia i una litografia d'un tiratge de 75 exemplars de [?]
-
Pedreira, JosepDiu que encara no ha rebut l'import del Suport Gen猫ric del seu llibre ('Ser脿 quan comencin a daurar-se les fulles: poemes') i per aix貌 encara no n'ha fet la primera liquidaci贸. Explica que les vendes de poesia van a poc a poc per貌 que es va movent. Diu que ja ha acabat el llibre que li havia encarregat Benet, que ara hi vol afegir un cap铆tol sobre la seva muller. Explica que el novembre de 1988 va ser a la Cl铆nica Corach谩n durant 9 dies per un infart agut. Tamb茅 li adjunta un dietari i unes tankes que va escriure ell
-
Pedreira, JosepLi adjunta el llibre 'M贸n de Subirachs' (com a represa dels Llibres de Les Quatre Estacions, que continua de manera calmada), que van publicar sense ajuts institucionals, per haver-hi incl貌s dos poemes en castell脿. Hi cita Carles Riba i Manuel de Pedrolo
-
Pedreira, JosepLi agraeix la carta. Li parla de la jubilaci贸 for莽ada d'Ariel i Seix Barral, a la qual s'ha d'adaptar, i dels projectes que t茅 ara: una editorial amb Sebasti脿 F脿bregues, un llibre que publicar脿 Edicions 62 (prologat per Triad煤 i Sarsanedas), unes proses que ha escrit, etc. Tamb茅 li parla de la traject貌ria dels seus fills Ricard, Anna i Manuel. A la postdata, li recomana que abans de l'exposici贸 de Sixte Blasco alg煤 en seleccioni les obres per fer-la harm貌nica. En una anotaci贸 manuscrita diu que el 16 d'aquest mes ser脿 el 40猫 aniversari de casats amb la Berta
-
Pedreira, JosepLi agraeix l'elogi que li va fer a Destino. Explica que l'any 1979 tornar脿 a convocar el Premi Joan Salvat-Papasseit. Diu que a casa tots votaran que s铆 (es dedueix que al refer猫ndum per a la ratificaci贸 de la Constituci贸 Espanyola), malgrat certes insatisfaccions. Diu que adjunta albar脿 de les invitacions per la presentaci贸 del llibre de Josep Rovira, amb el descompte que Salvad贸 fa com a donatiu al PSC i tamb茅 les notes de la llibreria Documenta, que poden fer arribar directament a la llibreria. Li demana que l'avisi dels actes del PSC a Barcelona
-
Revent贸s, JoanDiu que li envia un exemplar mecanoscrit de la novel路la i que n'espera l'opini贸 sincera
-
Revent贸s, JoanDiu que ha rebut la seva carta del 28 d'abril i que no sabia res de la seva malaltia, per la qual cosa li recomana que es cuidi. Li demana que no es preocupi per la liquidaci贸 del llibre de Pere Oliva. Diu que ha llegit el dietari (que li sembla magn铆fic) i les tankes (que no li agraden tant, per貌 valora positivament). Est脿 segur que el seu fill far脿 un bon paper a Roses i d贸na records a la fam铆lia
-
Revent贸s, JoanLi escriu per enviar-li tres poemes que vol incorporar al recull despr茅s de l'apartat 'Preg脿ries de l'agn貌stic', que titularia 'Can莽ons de l'amor estoic' (que formen part del llibre 'Ser脿 quan comencin a daurar-se les fulles: poemes') i que posa a disposici贸 del seu criteri
-
Revent贸s, JoanDiu que ha rebut amb molt retard la seva felicitaci贸 pel sant i li ho agraeix, ell tamb茅, amb retard. S'alegra que estigui treballant en els soldats catalans en la Roja i Negra. Diu que Xavier Amor贸s s'ha llegit el seu llibre de poemes i que creu que els pot publicar sense posar el pseud貌nim de Pere Oliva, tot i que encara no ho ha acabat de decidir. Explica que Carles Barral en vol fer el pr貌leg. Li ofereix l'apartament de La Molina i li d贸na records per a la fam铆lia
-
Revent贸s, JoanLi demana que es torni a llegir el projecte de llibre de poemes (sota el pseud貌nim de Pere Oliva), que ha refet a partir dels seus comentaris i correccions
-
Revent贸s, JoanLi agradaria rebre not铆cies seves i diu que s'acosta l'hora que tornar脿 a Barcelona. Diu que podria fer quelcom d'煤til per a Catalunya. Li explica que aquest hivern ha treballat en poesia i que li agradaria parlar-ne amb ell