4.1 Rebuda
Recursos
-
Guans茅, Dom猫necEs disculpa per no haver-li escrit i li agraeix els dos volums que li ha enviat de la col路lecci贸 脫ssa Menor, que diu que li seran molt 煤tils per posar-se al dia de la nova poesia catalana i als quals dedicar脿 algun comentari, si t茅 temps. Despr茅s diu que no sap quin efecte li va produir el veredicte dels Jocs Florals. Considera que establir un veredicte 茅s complicat, perqu猫 no tots els treballs presentats reuneixen les condicions, que han quedat for莽a desfasades. Diu que li ha enviat un exemplar de 'Germanor' referent als Jocs. Li agraeix la invitaci贸 a tornar de l'exili i li desitja un bon nadal
-
Guans茅, Dom猫necLi agraeix que li envi茅s 'Vides de Picasso', de Palau i Fabre i els Poemes de Ramon Bech, que li han agradat molt
-
Guans茅, Dom猫necDiu que li torna a enviar cartells per recordar-li la celebraci贸 dels Jocs Florals a Xile i li demana que ho faci saber a tants possibles concursants com pugui, perqu猫 per manca d'adreces hi ha poetes importants que no l'han rebut. Li prega que es fixi en les notes finals dels exemplars, en qu猫 hi diu com i on s'han d'enviar els treballs.
-
Guardiola, Carles-JordiLi adjunta un text en gallec de Camilo Jos茅 Cela dedicat a Clementina Arderiu que no sap si ha transcrit b茅, per aix貌 li demana si li podria corregir. Li agraeix la nadala i li desitja ell tamb茅 un bon nadal
-
Guardiola, Carles-JordiExplica que est脿 treballant en l'edici贸 de les cartes de Carles Riba. Com que Albert Manent va dir-li que Pedreira havia retrobat un plec de cartes del poeta, li demana si n'hi pot fer arribar fotoc貌pies
-
Guardiola, Carles-JordiDiu que li adjunta dos exemplars de la revista manresana 'Bages', en qu猫 hi ha la cr铆tica dels seus 6 llibres i un comentari sobre els 50 n煤meros publicats a la col路lecci贸 脫ssa Menor. Diu que espera poder-li trucar per recuperar l'original que va presentar al Premi Joan Salvat-Papasseit l'any 1963. Repeteix que li agradaria que ell i algun altre membre del jurat li fessin una cr铆tica d'aquest recull. Li adjunta l'adre莽a de Barcelona on viu durant el curs, per facilitar-li el contacte
-
Guardiola, Carles-JordiDemana que li retorni l'original que va enviar al Premi Joan Salvat-Papasseit: 'Que porto a dintre una esperan莽a', que hi afegeixi la seva cr铆tica aix铆 com tamb茅 la de la resta de membres del jurat, i que l'informi sobre les novetats del premi
-
Guardiola, Carles-JordiEs presenta com a col路laborador de la revista biling眉e Bages, que ara tindr脿 una secci贸 nova totalment en catal脿 que reculli l'actualitat cultural del pa铆s. Li demana, per tant, que l'informi de les novetats i projectes de la seva editorial
-
Guardiola, Carles-JordiLi agraeix la carta del 25 de mar莽 i els 5 exemplars de les seves col路leccions, que seran comentats a la revista 'Bages'. Li promet que a la propera revista comentar脿 el cinquant猫 n煤mero de la col路lecci贸 脫ssa Menor. Tamb茅 diu que li enviar脿 a part la seva col路laboraci贸 al premi de poesia Joan Salvat-Papasseit, esperant que Pedreira li critiqui i corregeixi els poemes
-
Grabolosa, RamonL'informa que continua la subscripci贸 per貌 que ha canviat d'adre莽a. A m茅s, diu que li agradaria mostrar-li un plec de les seves poesies per saber si s贸n publicables, per貌 que, si no ho s贸n, no s'enfadar脿
-
Gonz谩lez, RobertaVa adjunt amb la carta de topogr脿fic PedC_471
-
Gonz谩lez, RobertaDiu que li sap greu que tinguin dificultats i que no importa si no es venen les obres del seu pare, perqu猫 no pensava treure'n res. Explica que t茅 un amic a Madrid que acaba de fer editar una nova monografia sobre el seu pare. Li sap greu que tots els projectes sobre ell vinguin de Madrid, diu que ha deixat escapar oportunitats perqu猫 no veien de Barcelona, que tenen aquesta obra oblidada
-
Gonz谩lez, RobertaEs disculpa per la tardan莽a en la resposta. Li sap greu que no es pugui fer l'exposici贸 dels 3 Gonz谩lez. Diu que li adjunta moltes fotografies de les obres del seu pare (originals i 'fontas') amb les indicacions darrere i dues fotoc貌pies amb la llista de preus segons la Galeria de France. Li demana que quan ja no li serveixin les fotografies, que les hi retorni
-
Gonz谩lez, RobertaEst脿 preocupada perqu猫 no rep not铆cies seves. Ella fa 15 dies que 茅s a Bourbonne-les-Bains, per fer una cura pel reuma. Diu que ha rebut, de Madrid, una nova monografia sobre el seu pare. Pregunta si se sap alguna cosa sobre l'exposici贸 dels 3 Gonz谩lez que s'hauria de fer a Barcelona, i explica que el dia 10 d'aquest mateix mes s'obrir脿 una exposici贸 d'escultures del seu pare i dibuixos dels 3 Gonz谩lez a Los Angeles, per貌 que no hi podr脿 anar per culpa de la mala salut
-
Gonz谩lez, RobertaDemana com estan, si ha rebut els papers que li havia demanat i quina reacci贸 ha tingut. Pregunta si estan de vacances i explica que ella s'est脿 a Bormes, Var, a la Costa Blava, on hi ha hagut un incendi que ho ha deixat tot calcinat
-
Gonz谩lez, RobertaLi d贸na les gr脿cies per la carta. Diu que la galeria de Fran莽a i ella estan entusiasmades. Hi adjunta el document amb el pressupost aproximat de l'exposici贸 d'obres del seu pare i seves. Diu que est脿 preparant una exposici贸 a Los Angeles que obriria el novembre, que a finals del 1966 comen莽arien unes exposicions itinerants als pa茂sos escandinaus i que l'exposici贸 a Barcelona hauria de ser a la primavera del 1966
-
Gonz谩lez, RobertaLi agraeix la carta, la revista i els retalls de diari que els ha enviat a la seva tieta i a ella. Diu que les 4 pintures desaparegudes van arribar a una altra estaci贸, perqu猫 els transportistes van repartir els quadres en dues caixes diferents. S'adre莽a tamb茅 a Berta i d贸na molts records a la fam铆lia. La nota final, manuscrita, 茅s de la tieta Lola
-
Gonz谩lez, RobertaPregunta com han passat l'estiu i els explica l'estat de salut en qu猫 es troben la tieta i ella. Despr茅s, explica que els seus quadres s贸n a la duana i que li falten 4 pintures que no han tornat, de manera que ha enviat un telegrama demanant explicacions. A m茅s, li demana a Pedreira el favor que procuri d'investigar qu猫 ha passat, entrant en contacte amb la Montserrat.
-
Gonz谩lez, RobertaDiu que fa vuit dies que va agafar l'avi贸 a Orly. Diu que va rebre la carta en qu猫 li van adjuntar un retall del 'Noticiero' en qu猫 era elogiada. Explica la seva relaci贸 d'amor-odi amb Par铆s i records que t茅 d'ells dos, als quals diu que est脿 contenta de con猫ixer. Els d贸na les gr脿cies per la 'Guia de Barcelona'
-
Gonz谩lez, RobertaDiu que ha estat malalta i per aix貌 retarda el viatge. Fins dilluns no ser脿 a Barcelona
-
Gonz谩lez, RobertaLi agraeix la carta, que ha contestat amb retard perqu猫 era de viatge per problemes de salut. Li ha estranyat saber per la Montserrat Ysern que ja s'havia fet l'exposici贸 del seu pare, perqu猫 el senyor Ainaud no li havia enviat cap invitaci贸. Li sap greu no haver pogut assistir a la inauguraci贸. Diu que, possiblement, el 19 de maig ser脿 a Barcelona. L'informa d'una exposici贸 que far脿 a la Galeria Syra, que s'inaugurar脿 el dia 20.
-
Gonz谩lez, RobertaDiu que ja va rebre la carta de la Berta sobre la mort d'un oncle. Diu que les alegra saber que tenen projectat d'anar a Par铆s a l'abril, per貌 els recomana que hi vagin passada la Pasqua. Diu que li pot deixar els 50.000 francs que li demana en contrapartida de pessetes. Com que ella no va estar b茅 de salut, per artritis, ha demanat d'ajornar l'exposici贸 sobre el seu pare. Diu que la Lola Anglada va parlar amb un doctor naturista sobre l'estat de salut de Roberta. Espera veure'ls aviat
-
Gonz谩lez, RobertaDiu que li escriu en catal脿 malgrat fer-ho malament. Li agraeix la carta del 24-03-1957, per貌 diu que no li 茅s possible respondre-hi positivament, perqu猫 t茅 exposicions previstes per dos anys a Alemanya, It脿lia i Escandin脿via. A m茅s, al maig s'inauguraria una petita exposici贸 de l'obra del seu pare. Li demana que, ja que 茅s editor, per qu猫 no pensa en fer una 'plaquette' amb reproduccions d'obres del seu pare i li recomana de veure'n un llibret editat per Fluvi脿. Diu que est脿 molt enfeinada
-
Gonz谩lez, RobertaDiu que han arribat b茅 a Par铆s i que li envia unes cr铆tiques perqu猫 vegi que s铆 que 茅s una pintora una mica coneguda a Par铆s. Es disculpa per escriure malament en catal脿. Li demana que li digui quines obres li interessaven a Ainaud. Diu que vol fer una fotografia per貌 que el seu fot貌graf est脿 de vacances i s'ha d'esperar
-
Giralt-Miracle, RicardLi agraeix que l'hagi felicitat i, a m茅s, que li afegeixi el llibre de 'La torre de Babel', de Subirachs, que li ha agradat. Diu que li sembla un encert la seva idea de recollir en un volum els textos dispersos de Subirachs
-
Giralt-Miracle, RicardLi agraeix l'obsequi del 'Quadern de la fa莽ana de ponent', de Subirachs, rebut a mans de Pedreira, que s'ha llegit diverses vegades
-
Giralt-Miracle, RicardDiu que, mentre preparen la composici贸 del tr铆ptic, li fa arribar la prova del cartell Joan Margarit, i que ha indicat amb paperets els colors de les l铆nies
-
Giralt-Miracle, RicardDiu que hi adjunta les noves proves per si les volgu茅s revisar i que li sembla molt b茅 la nova disposici贸
-
Giralt-Miracle, RicardDiu que li adjunta la prova muntada i la prova de galerada del tr铆ptic, i fa una autocr铆tica de les dues l铆nies del peu
-
Giralt-Miracle, RicardDiu que conserva la seva nota i diu que li donar脿 el cat脿leg de l'exposici贸 que va celebrar a la Fundaci贸 Joan Mir贸
-
Giralt-Miracle, DanielLi agraeix el llibre 'M贸n de Subirachs' i li promet que intentaran solucionar la q眉esti贸 legal
-
Gilberga i Canals, AlbertA causa de diversos inconvenients (defuncions, separacions, malalties) s'ha de retractar del que va prometre 10 anys abans de celebrar la seva 80ena festa d'aniversari
-
Gilberga i Canals, AlbertConvida la fam铆lia i amics a la celebraci贸 del seu 70猫 aniversari i la jubilaci贸, al restaurant 'La Masia' d'Esplugues de Llobregat. Prega que confirmin l'assist猫ncia
-
Gilberga i Canals, AlbertAgraeix les felicitacions rebudes pel seu 70猫 aniversari, elogia tots els que van ser a la celebraci贸 i es compromet a celebrar la seva 80ena festa d'aniversari 10 anys m茅s endavant
-
Gilberga i Canals, Albert脡s una c貌pia incompleta. Vegeu la carta amb topogr脿fic PedC_443
-
Gilberga i Canals, AlbertConvida tots els amics al seu 60猫 aniversari (que 茅s el 23 de febrer) el dia 24 de febrer, al restaurant C茅sar Augusto de Barcelona, per fer un 'te-vermut-sopar' a partir de les 17h
-
Gil-Albert, JuanLi agraeix l'amabilitat, ja que 茅s un escriptor sense editor, sense cr铆tics i sense p煤blic. Diu que 茅s una figura oblidada a la seva terra, per貌 que ara comen莽a a notar com si les coses canviessin. No sap si pensaran que tindr脿 un paper important en la Restauraci贸, per貌 est脿 acostumat a la solitud. Diu que, com ja li va anticipar en Salvador, li ha enviat 90 exemplars del llibre ('Concierto'), que s'ha de vendre a 50 pessetes, i 30 de l'anterior: 'Poes铆a', que s'ha de vendre a 35, perqu猫 els distribueixi. Explica que els que han llegit el 'Concierto' li n'han donat bones cr铆tiques i que ara est脿 fent un llibre sobre Espanya titulat 'Los d铆as est谩n contados'. Li desitja que la fira del llibre li vagi b茅
-
Gil-Albert, JuanLi recorda la petici贸 que li va fer i demana disculpes per la insist猫ncia. Tamb茅 li diu que suposa que ja ha rebut un exemplar de 'La Ca帽a gris'
-
Gil-Albert, JuanDiu que suposa que ja ha rebut els llibres i que se li havia oblidat de dir-li que a Val猫ncia ja n'estan prove茂ts, per貌 que seria interessant enviar-ne uns quants exemplars a la Librairie des 脡ditions Espagnoles de Par铆s, on ja es van vendre exemplars de 'Poesia'. Li demana excuses per aquestes intromissions i li desitja que la 'fira' li an茅s b茅
-
Genov茅s Guill茅n, EnriqueLi sap greu que encara no li hagi escrit i insisteix perqu猫 li retorni tot el material del llibre, ja que, com que la situaci贸 no avan莽a per la via de Pedreira, haur脿 de buscar un altre cam铆 per publicar-lo. Li envia aquesta carta per mitj脿 d'un company de feina de la delegaci贸 de Barcelona i li diu que ell pot fer el mateix, per estalviar-se el correu
-
Genov茅s Guill茅n, EnriqueDiu que acaba d'arribar de vacances i que, com que encara no ha rebut resposta d'ell, va preguntar a un company de Barcelona que li digu茅s si estava b茅, cosa que aquest li va confirmar. Aix铆, no ent茅n per qu猫 encara no li ha escrit i diu que li agrairia que li don茅s not铆cies sobre si l'Editorial Aym脿 s'interessa pel seu llibre. Li explica com li han anat les vacances a ell i que ha tingut not铆cies d'en Badia des d'Iran
-
Genov茅s Guill茅n, EnriqueLi diu que est脿 preocupat perqu猫 encara no ha rebut resposta seva i que li agrairia que li escriv铆s
-
Genov茅s Guill茅n, EnriqueDiu que no podr脿 ser a Barcelona a finals de setmana i que les vacances a Mallorca i la Costa Brava s'han cancel路lat per una malaltia reum脿tica del seu fill. Est脿 estranyat de no haver rebut cap carta seva des de febrer i espera rebre'n not铆cies aviat. Li explica que el reuma del seu fill deu provenir d'algun focus infecci贸s del cos, per貌 que no l'han pogut localitzar. Tamb茅 li diu que en Badia i la seva dona ja s贸n a Iran, on s'estaran un any
-
Genov茅s Guill茅n, EnriqueDiu que est脿 d'acord amb el que Pedreira li proposa de fer amb les il路lustracions del llibre. Diu que li adjunta una postal, que amb l'Editorial Juventud havien quedat que seria a la portada. Tamb茅 li adjunta un conjunt de fotografies per inserir-les al llibre. Li d贸na el vist-i-plau a la idea de propagar el llibre entre els clubs de muntanya i c脿mping. Diu que no t茅 cap foto on hi surtin caravanes, de manera que intentar脿 trobar-ne. Tamb茅 li sembla b茅 que la data d'aparici贸 sigui a l'abril i est脿 d'acord amb la resoluci贸 presa sobre les drets d'autor, de manera que ja li pot enviar un contracte
-
Genov茅s Guill茅n, EnriqueLi agraeix haver-lo acollit a casa i l'elogia per haver resolt tots els problemes que plantejava el llibre. Sobre els drets d'autor, diu que no hi ent茅n gaire, per貌 li explica les experi猫ncies que ha tingut amb l'Editorial Juventud i amb un manual t猫cnic que va escriure per a Portugal. Com que l'expert 茅s Pedreira, li confia totalment a ell que en decideixi els detalls
-
Genov茅s Guill茅n, EnriqueDiu que lamenta les complicacions de salut de la seva fam铆lia. Li sembla que la Costa Brava 茅s un bon lloc per anar de vacances i diu que potser el proper estiu hi anir脿, aprofitant una excursi贸 als Pirineus de la Federaci贸n Espa帽ola de Monta帽ismo. Li explica que ell ha anat de vacances a Portugal, per una invitaci贸 dels Rover Scouts d'all脿. D贸na el vist-i-plau a les recomanacions que li fa sobre el llibre i diu que s'ha sorpr猫s de saber que estava casat
-
Genov茅s Guill茅n, EnriqueDiu que li agradaria saber la seva opini贸 respecte de 'Camping'. Li explica que en Badia l'havia de trucar quan arrib茅s a Barcelona i que ell va haver d'anar a Andalusia per un viatge professional. Li fa saber que si vol alguna cosa de Portugal la hi pot demanar, perqu猫 ell hi ser脿 del 6 al 15 d'agost
-
Genov茅s Guill茅n, EnriqueLi diu que s'alegra d'haver recuperat el contacte, que li ha enviat l'original de 'Camping' amb les il路lustracions per un correu certificat a part, per貌 que hi falta el pr貌leg del president de la Federaci贸n Espa帽ola de Monta帽ismo. Despr茅s diu que espera una carta explicant-li com li ha anat la vida en tots aquests anys que no s'han vist, i li explica que, malgrat haver abandonat els somnis de llibertat, 茅s feli莽 en la seva vida m茅s aviat mediocre
-
Genov茅s Guill茅n, EnriqueDiu que han passat 15 anys des de l'煤ltim contacte, aix铆 que li explica que s'ha casat, t茅 un fill, treballa en una feina administrativa i es dedica a l'escoltisme i a l'esport. Diu que Vicente Badia li ha explicat que 茅s editor i li vol demanar consell per trobar una editorial (podria ser l'Editorial Sintes o l'Editorial Alpina) que li pugui publicar un llibre, 'Camping', que a l'Editorial Juventud (que ja havia publicat un llibre seu, 'Monta帽ismo') li han cancel路lat. Li demana ajuda per aix貌 i li parla de la seva dona, que escriu contes i poesia
-
Geli, Llu铆sAvisa que encara 茅s a Barcelona, per貌 que anir脿 a Begur el dia 26. Demana que feliciti de part seva els seus fills, pels bons resultats acad猫mics. Diu que li agradaria poder complaure'ls amb la recomanaci贸 que li fan d'un matrimoni amb dos fills, per貌 no hi accedeix per raons personals. Explica les dificultats amb qu猫 es troba des que 茅s vidu, diu que viu allunyat de Begur per貌 que, si hi va, aprofitar脿 les oportunitats que se li presentin