4.1 Rebuda
Recursos
-
Mart铆 i Pol, MiquelMiquel Mart铆 i Pol li pregunta per l'estat de la publicaci贸 de la seva obra "El Poble". Tot seguit li comenta que ha musicat amb guitarra dos dels seus poemes. I li confessa que li fa por fer el rid铆cul en el recital que pret茅n fer cantant i tocant ja qu猫 la guitarra l'apr猫n a tocar amb un m猫tode aplicat. La 煤ltima paraula sobre el recital, doncs, li deixa a Pedreira per貌 li confessa que per ell no ho faria
-
Mart铆 i Pol, MiquelMiquel Mart铆 i Pol li d贸na les gr脿cies a Josep Pedreira. Tot seguit li d贸na l'adre莽a del director tot i que li fa saber que li pot escriure a ell mateix ja que ha estat constitu茂t com una mena de cap de redacci贸. Li demana si t茅 algun poema d'en Bau莽脿 per poder-lo incloure en el n煤mero de poesia que volen publicar, en el qual, tamb茅 inclouran les noves sobre la concessi贸 del "Salvat Papasseit " del mateix any. En aquesta publicaci贸 que volen realitzar li demana la col路laboraci贸 a la N煤ria Sales. Finalment celebra el fet que la finalista del premi hagi estat N煤ria Alb贸
-
Mart铆 i Pol, MiquelMiquel Mart铆 i Pol li fa saber a Josep Pedreira que aquesta setmana rebr脿 l'exemplar de la revista de poesia titulada Reduccions. Tot seguit li demana la seva col路laboraci贸 i ajut demanant-li consells i algun treball realitzat perqu猫 els hi serveixi com a refer猫ncia. Finalment li fa saber que tamb茅 els hi faria servei la seva subscripci贸
-
Mart铆 i Pol, MiquelMiquel Mart铆 i Pol li fa saber a Josep Pedreira que ja ha cobrat la quantitat que li mancava corresponent al Premi 脫ssa Menor que va guanyar l'any anterior. Tot seguit li comunica que la seva relaci贸 no ha estat especialment bona a conseq眉猫ncia de les adverses circumst脿ncies amb qu猫 s'han trobat en m茅s d'una ocasi贸; motiu pel qual la seva relaci贸 s'ha vist afectada. Tanmateix en aquesta carta Mart铆 i Pol intenta reconciliar-se i per aix貌 excusa a Pedreira, s'excusa a ell mateix i li prega que li accepti les disculpes tot considerant-lo un bon amic. Finalment li ofereix tot el suport que necessiti pel que fa a la seva col路lecci贸 i, sobretot, a la producci贸 de poesia
-
Mart铆 i Pol, MiquelMiquel Mart铆 Pol li transmet la seva alegria en haver rebut el darrer volum de la col路lecci贸 脫ssa Menor. Tamb茅 li esmenta que s'ha assabentat per en Sarsanedas que aquest any no hi haur脿 premi. Tot seguit li comenta que fa molt temps que no rep noves seves i li evidencia que encara t茅 confian莽a en publicar el llibre que li va 茅sser premiat a Can Toni l'any 1954 -si 茅s que encara pret茅n fer-ho. Finalment li expressa que est脿 a la seva disposici贸 pel que faci falta
-
Mart铆 i Pol, MiquelMiquel Mart铆 i Pol li fa evident que al trobar-se amb uns amics seus va intentar localitzar-lo de diverses formes per貌 no va aconseguir contactar amb ell. A trav茅s dels seus amics Anglada, Mart铆 i Pol tamb茅 es va assabentar que aviat rebria una carta per part seva la qual suposa que li parlar脿 sobre el llibre
-
Mart铆 i Pol, MiquelMiquel Mart铆 i Pol li comunica a Josep Pedreira que no ha pogut cobrar el tal贸 que li ha tramitat ja que ell no disposa de cap compte corrent disponible. Li pregunta que ha de fer per a cobrar i li demana que espera que no hi hagi cap impediment. Mart铆 i Pol li confessa amb total confian莽a que espera que no ho hagi fet a prop貌sit. Finalment li desitja 猫xit, un bon sopar, bones festes i any nou
-
Manent, Mari脿Mari脿 Manent agraeix la meravellosa carta que Josep Pedreira li ha escrit. Tamb茅 li d贸na les gr脿cies per haver-li dedicat una bella quarteta en gallec
-
Horta, JoaquimJoaquim Horta proposa a Josep Pedreira realitzar un homenatge a Joan Oliver amb motiu de la seva considerable obra. Tant Joaquim Horta com un grup d'amics seus creuen oport煤 organitzar un acte literari a la Casa del Llibre i un sopar a la Rotonda, en el qual, ell tamb茅 hi est脿 convidat. Finalment li demana una resposta el m茅s aviat possible
-
Horta, JoaquimJoaquim Horta li d贸na les gr脿cies per haver-se adherit a l'homenatge de Joan Oliver. Tanmateix li fa saber que l'autor no ha acceptat el sopar i per tant l'homenatge queda redu茂t a l'Acte literari que es dur脿 a terme a la Casa del Llibre, en el qual hi est脿 expl铆citament convidat
-
Horta, JoaquimJoaquim Horta informa a Josep Pedreira que per motius econ貌mics no ha pogut fer front a les lletres que tenia pendents. Per aquest motiu li expressa que el perdoni per la seva actuaci贸 i li fa saber que li entregar脿 els diners de les lletres en els seus respectius venciments
-
Fuster, JoanEscrit de Josep Pedreira que recull la correspond猫ncia que rebia de Joan Fuster. Hi ha un total de nou cartes on es parlen de diversos temes relacionats amb l'obra de Joan Fuster i la publicaci贸 d'aquesta. Tamb茅 es parla sobre la col路lecci贸 de Josep Pedreira i realitza comentaris referents als premis atorgats a algunes obres
-
Pedreira, JosepJosep Pedreira li demana a Vicent Andr茅s Estell茅s que li confirmi si ha rebut el paquet que li ha enviat. Tot seguit Pedreira li demana els diners que necessita per a poder fer front a les factures. Finalment, li fa saber que no ha enviat cap llibre m茅s a "Destino" i li demana que faci un tr脿mit perqu猫 ell li pugui enviar els llibres de propaganda gratu茂tament
-
Espriu, SalvadorSalvador Espriu felicita a Josep Pedreira pel seu poema titulat "Destino" i li transmet la seva satisfacci贸 en les paraules cordials que ha dedicat
-
Espriu, SalvadorSalvador Esrpiu felicita a Josep Pedreira per haver guanyat un dels premis als Jocs Florals. A continuaci贸 li fa saber que ja ha enllestit el "Llibre de Sinera", per貌 li comenta que li agradaria que en alguna ocasi贸 l'obra en q眉esti贸 s'acab茅s publicant com a obra independent i separada
-
Espriu, SalvadorEn la primera carta Salvador Esrpiu felicita a Josep Pedreira per haver guanyat un dels premis als Jocs Florals. A continuaci贸 li fa saber que ja ha enllestit el "Llibre de Sinera", per貌 li comenta que li agradaria que en alguna ocasi贸 l'obra en q眉esti贸 s'acab茅s publicant com a obra independent i separada. En la segona carta, en canvi, el felicita pel seu poema titulat "Destino"
-
Espriu, SalvadorSalvador Espriu li comunica que interpreta el seu silenci com una acceptaci贸 d'all貌 que li demanava en l'anterior carta. Per aquest motiu li agraeix la comprensi贸
-
Espriu, SalvadorSalvador Espriu li prega a Josep Pedreira que no el posi en el comprom铆s de participar com a membre del jurat del seu premi, tal i com li va proposar ja que va rebre moltes cr铆tiques per part dels literats, quan aquests es van assabentar que havia acceptat la proposta. Tot seguit li demana que canvi茂 la seva posici贸 com a membre de jurat per la d'en Comes i li agraiex la seva comprensi贸
-
Espriu, SalvadorEn la primera carta Salvador Espriu li demana a Josep Pedreira que no el posi en el comprom铆s de participar com a membre del jurat del seu premi ja que va rebre moltes cr铆tiques per part dels literats, quan aquests es van assabentar que havia acceptat la proposta. Tot seguit li demana que canvi茂 la seva posici贸 com a membre de jurat per la d'en Comes. En la segona carta, finalment, Salvador Espriu li comunica que interpreta el seu silenci com una acceptaci贸 d'all貌 que li demanava en l'anterior carta. Per aquest motiu li agraeix la comprensi贸
-
Espriu, SalvadorSalvador Espriu li agraeix a Josep Pedreira la puntualitat en que ha rebut els exemplars de la seva subscripci贸. Tot seguit li retreu el comentari realitzat per part seva sobre unes suposades "defeccions" que Espriu no s'atribueix i li demana di脿leg. Finalment li reconeix els m猫rits en la seva feina ben feta
-
Espriu, SalvadorConjunt de dotze cartes, algunes duplicades, en les quals Salvador Espriu parla sobre diversos temes com ara la col路lecci贸 de Pedreira, alguns llibres en concret, etc. Tamb茅 en moltes d'aquestes cartes Salvador Espriu agraeix la feina de Pedreira i li desitja tot el millor
-
Espriu, SalvadorSalvador Espriu li comunica a Josep Pedreira que 茅s millor que no intervingui en l'Antologia Teatral. Tot seguit li exposa els motius de la seva decisi贸 i, finalment, li comenta que li agradaria m茅s incloure-hi en Triad煤 en lloc d'en Joan Oliver
-
Espriu, SalvadorSalvador Espriu informa a Josep Pedreira que la c貌pia que espera ja est脿 enllestida i que pot passar a recollir-la. Tamb茅 li fa saber que la seva obra "Mrs. Death" la t茅 gaireb茅 acabada i li proposa que per Setmana Santa pugui donar-li una ullada
-
Casp, XavierXavier Casp li comenta que en l'anterior carta que li ha enviat sobre la seva bibliografia falta incloure el premi de la Flor Natural que acabava de guanyar. A m茅s tamb茅 es va oblidar esmentar el primer premi de poesia que li van atorgar a la Festa de les Lletres de Mallorca
-
Casp, XavierXavier Casp li pregunta sobre l'ordre dels llibres de la col路lecci贸
-
Bonet, Blai
-
Colomines, JoanJoan Colominas respon a Josep Pedreira una de les cartes que li va enviar en la qu猫 hi devia haver algun mal ent猫s
-
Espanya. Ministerio de Informaci贸n y TurismoAutoritzaci贸 per a la publicaci贸 de l'obra "Antologia poetica universitaria, 1951-52" de Juan Argent茅 i Artigal
-
Argent茅, JoanJoan Argent茅 li fa alguns comentaris a Josep Pedreira en relaci贸 a l'edici贸 d'un llibre de poemes
-
Dol莽, MiquelMiquel Dol莽 li fa saber a Josep Pedreira que va rebre la seva carta amb les proves de l'edici贸 de la seva obra: "Flama". Tamb茅 li comunica que no sap en quina col路lecci贸 inclour脿 el volum si dins 脫ssa Menor o si dins Les quatre estacions. Tamb茅 li fa algun comentari respecte la correcci贸 i la distribuci贸 de l'obra
-
Alpera, Llu铆sLlu铆s Alpera li agraeix a Josep Pedreira que li inform茅s sobre el veredicte final en els premis Carles Riba. Tot seguit li comunica que considera improcedent que vulgui anar-se'n del jurat del certamen Carles Riba per aix貌 li ho argumenta amb un conjunt de motius. Finalment li adjunta un poema seu i li demana que li agraeixi al seu amic Gual els tr脿mits que va fer per ell
-
Alpera, Llu铆sLlu铆s Alpera li comunica que s'alegra d'haver rebut noves seves i tot seguit li pregunta per el resultat del concurs Carles Riba. Tamb茅 li fa saber que ha expressat el seu condol al fill de Rafel Tasis, per la seva mort i li comenta si sap alguna cosa sobre l'estat de salut de Salvador Espriu. Finalment li comunica que s'est脿 llegint l'elaborat i ben fet llibre de Carles Rojas
-
Alpera, Llu铆sLlu铆s Alpera li comunica a Josep Pedreira que es fa c脿rrec de la complicada situaci贸 en qu猫 es troben les editorials po猫tiques catalanes. Tot seguit l'informa de la invitaci贸 que li han realitzat per formar part del pr貌xim jurat del premi Carles Riba. En l'anotaci贸 manuscrita, tamb茅 fotocopiada, li pregunta per l'impacte del nou disc de Raimon a Barcelona
-
Alpera, Llu铆sLlu铆s Alpera li desitja un bon nadal a Josep Pedreira i li fa saber que li ha retornat deu dels vint-i-cinc exemplars que li havia tramitat del llibre 'El magre menjar'. Tamb茅 li demana si podria apla莽ar uns mesos la convocat貌ria del premi Salvat-Papasseit de l'any 1964, ja que ell voldria formar part del jurat i durant el maig i el juny es trobar脿 fent oposicions. Finalment li demana l'adre莽a d'alguns autors i li torna a donar les gr脿cies per la r脿pida publicaci贸 del seu llibre
-
Alpera, Llu铆sLlu铆s Alpera li agraeix a Josep Pedreira que li hagi tramitat els vint-i-cinc exemplars que li havia demanat del seu llibre i li fa saber que li ha tramitat un exemplar dedicat del seu llibre a: Pere Quart, Salvador Espriu, Joaquim Molas, J. M. Castellet, F. Vallverd煤 i J.M Llompart. A m茅s tamb茅 els n'ha regalat un a Joan Coromines, A. Badia i Margarit, Joseph Gulsoy i Germ脿 Col贸n
-
Alpera, Llu铆sLlu铆s Alpera li fa saber a Josep Pedreira que espera la resposta a les darreres q眉estions que li va realitzar. Tot seguit li comenta que ha entregat un exemplar del seu llibre a Espriu i Llompart, encara que la seva intenci贸 茅s regalar-ne un a Joaquim Molas, Francesc Vallverd煤 i Josep M陋 Castellet. Finalment rectifica en la demanda d'exemplars que li havia demanat del seu llibre
-
Alpera, Llu铆sLlu铆s Alpera li demana a Josep Pedreira que distribueixi exemplars del seu llibre a Josep Espriu i Joan Triad煤, en el cas que no siguin subscriptors de la col路lecci贸 脫ssa Menor. Tamb茅 li comenta que segurament necessitar脿 que li envi茂 m茅s exemplars
-
Alpera, Llu铆sLluis Alpera li fa saber que ja ha rebut els llibres que Pedreira li ha enviat i li fa evident el seu agra茂ment i la seva satisfacci贸. Tot seguit li demana que distribueixi el llibre per Barcelona i que li faci saber les cr铆tiques d'aquest
-
Alpera, Llu铆sLlu铆s Alpera li escriu per comunicar-li que no ha rebut els certificats impresos que ell havia d'enviar-li i li prega que ho posi tot al dia
-
Alpera, Llu铆sLluis Alpera li torna a agrair a Josep Pedreira les gestions que ha realitzat per a que ell es pugui despla莽ar a Barcelona. A m茅s, li indica l'adre莽a on ha d'enviar-li l'import del premi que va guanyar
-
Alpera, Llu铆sLlu铆s Alpera accepta satisfet les propostes de feina que li ha proporcionat Josep Pedreira i li mostra el seu agra茂ment. Tamb茅 fa alguna refer猫ncia a l'edici贸 i publicaci贸 del llibre
-
Alpera, Llu铆sLlu铆s Alpera li agraeix a Josep Pedreira que li hagi aconseguit tutoritzar unes classes a Barcelona durant el mes d'agost. Tot seguit li comenta els plans que ha previst per la seva est脿ncia a Barcelona i li parla sobre l'edici贸 del seu llibre
-
Alpera, Llu铆sLlu铆s Alpera li parla sobre l'edici贸 del seu llibre
-
Alpera, Llu铆sLlu铆s Alpera li parla a Josep Pedreira sobre la publicaci贸 del seu llibre a la col路lecci贸 d'aquest 煤ltim: l'脫ssa Menor i la repercussi贸 del premi concedit
-
Alpera, Llu铆sParla de la possible edici贸 del seu llibre de poemes i li agraeix la concessi贸 del premi Salvat-Papasseit
-
Alpera, Llu铆sLlu铆s Alpera comenta a Pedreira el pagament del premi Salvat-Papasseit
-
Alpera, Llu铆sLlu铆s Alpera li reclama amb urg猫ncia a Josep Pedreira la retribuci贸 econ貌mica que li correspon per haver guanyat el premi Salvat-Papasseit
-
Bau莽脿, MiquelMiquel Bau莽脿 li demana amb urg猫ncia que li envi茂 un exemplar del que ell li va tramitar ja que necessita alguns poemes
-
Barat, JoanJoan Barat li demana not铆cies sobre el llibre de poemes, ja que no ha rebut cap resposta per part de Josep Pedreira.Tamb茅 s'ofereix a fer-li de corrector si ho necessita i li demana noves dels seus plans
-
Barat, JoanJoan Barat li demana a Josep Pedreira en nom seu, de Maria Aur猫lia, Sarsanedas i Perucho que li trameti la liquidaci贸 definitiva del llibre "8 poetes"