4.2 Enviada
Recursos
-
Pedreira, JosepJosep Pedreira li fa saber a Xavier Casp que no ent茅n perqu猫 no ha rebut el llibre d'en Riba. A m茅s li diu que l'interessaria incloure el seu llibre a la seva col路lecci贸 i li esmenta el descompte que li podria fer
-
Pedreira, JosepJosep Pedreira li fa saber a Xavier Casp que li envia cinc exemplars del llibre "Pres猫ncia i Record" de Rosa Leveroni. Tamb茅 li comenta que li agradaria publicar a 脫ssa Menor una antologia de poetes valencians contemporanis
-
Pedreira, JosepJosep Pedreira li comunica a Jordi Cots que li deixa sis exemplars d'un llibre. Li comenta que li agradaria veure el castell dels Jocs Florals de Paris i li demana, si vol, que li faci una altra edici贸 per difondre el llibre de poesia. Finalment li fa saber que ha intentat veure en Teixidor per貌 estava engripat
-
Pedreira, JosepJosep Pedreira li demana a Blai Bonet que li signi i dediqui alguns dels llibres per a tramitar-los als col路laboradors que fan possible la continu茂tat del premi 脫ssa Menor. Per aquest motiu li envia uns quants exemplars per a que els hi signi i li demana que els hi retorni amb el m铆nim temps possible
-
Pedreira, JosepJosep Pedreira es disculpa per haver tardat en respondre a la seva carta, per motiu de malaltia. Tot seguit li fa saber la bona acollida que ha tingut el seu llibre i li comunica que passat l'estiu intentar脿 organitzar una lectura
-
Pedreira, JosepJosep Pedreira li comunica que li adjunta set exemplars de Cant Espiritual i li comenta quan li ser脿 remunerat el premi
-
Pedreira, JosepJosep Pedreira agraeix a Blai Bonet per haver confiat l'edici贸 i publicaci贸 llibre, guanyador del premi 脫ssa Menor, a la seva col路lecci贸. L'informa que la remuneraci贸 del premi li ser脿 atorgada en la celebraci贸 de la publicaci贸 del llibre i li pregunta si vol fer alguna modificaci贸 en el text a publicar.
-
Pedreira, JosepJosep Pedreira li fa saber a Joan Argent茅 que s'ha assabentat pel diari Avui que ser脿 homenatjat i li comunica que ell no estar脿 a Barcelona sin贸 que es trobar脿 a Fran莽a visitant un amic. Per aquest motiu, lamenta no poder trobar-se amb ell
-
Pedreira, JosepJosep Pedreira li demana tot all貌 que necessita per a poder preparar un article
-
Pedreira, JosepJosep Pedreira informa a Jaume Agelet que ha rebut un telegrama de Prim demanant-li uns llibres. Li fa saber, doncs, que li ha enviat els llibres que li demanava
-
Pedreira, JosepJosep Pedreira es lamenta de no haver pogut realitzar el que li prometia en la darrera carta i, a la vegada, li fa saber que li ha enviat deu exemplars de Pluges a l'erm
-
Pedreira, JosepJosep Pedreira li envia el pr貌leg de Josep Romeu a Jaume Agelet i Garriga demanant-li que li torni el m茅s aviat possible perqu猫 la seg眉ent setmana s'imprimeix el seu llibre i potser el necessitar脿
-
Pedreira, JosepJosep Pedreira li comunica a Jaume Agelet i Garriga que queda molt poc per a la publicaci贸 del seu llibre Pluges de l'erm. A m茅s l'informa que ha encarregat un pr貌leg pel llibre a Josep Romeu
-
Pedreira, JosepJosep Pedreira informa a Agelet i Garriga que est脿 corregint la composici贸 "Pluges a l'erm" i li fa saber que molt aviat li enviar脿 aquest document
-
Pedreira, JosepJosep Pedreira es disculpa pel retard en enviar-li uns llibres i li fa saber que enviar脿 l'Antologia d'en Tasis a en Prim. Pedreira, a m茅s, t茅 la intenci贸 de publicar un llibre d'Agelet i Garriga i vol que l'impersor d'aquest sigui en Guimet
-
Pedreira, JosepJosep Pedreira accepta l'aportaci贸 econ貌mica de Jaume Agelet i Garriga per a la continuaci贸 de les publicacions d'脫ssa Menor
-
Pedreira, JosepLi parla de la precampanya electoral i d'alguns records de quan era al Front d'Extremadura. Fa una cr铆tica negativa de les lectures m茅s recents que ha fet: 'La magnitud de la trag猫dia', de Quim Monz贸 i 'El cant de la joventut', de Montserrat Roig. En canvi, diu que 煤ltimament ha redescobert 'L'illa del tresor'. Li comunica la mala salut dels seus ulls. Diu que el trucar脿 per veure's i parlar del projecte que li va anunciar. Li d贸na records per a Carreras i Mart铆 i per a la seva fam铆lia
-
Pedreira, JosepL'informa que s'ha estat comunicant amb Oriol Izquierdo, a qui ha anat entregant tots els materials. Creu que ja ha acabat la feina. Li prega que estudi茂 la destinaci贸 que a Fundaci贸 Enciclop猫dia Catalana donaran a la seva hist貌ria de l'脫ssa Menor. Ell buscar脿 nous treballs als quals dedicar-se. Diu que acompanya xeroc貌pia de la carta que remet a Izquierdo
-
Pedreira, JosepDiu que d贸na per acabada la redacci贸 dels 50 volums (+2) de l'脫ssa Menor que publicar脿 la Fundaci贸 Enciclop猫dia Catalana. Deixa a la seva disposici贸 el dest铆 i l'ordenaci贸 d'aquests textos, per貌 li interessaria saber aviat el seu parer per poder corregir-los, si s'escau. Diu que tamb茅 ho comunicar脿 a Carreras. Li pregunta pels llibres
-
Pedreira, JosepDiu que hi adjunta tot el material de premsa ordenat alfab猫ticament i tamb茅 el material fotogr脿fic trobat fins el moment. Diu que ha trobat un nou calaix que potser cont茅 m茅s material aprofitable. Li recorda que li faci arribar un seguit de llibres que compensarien els diners que, finalment, no ha cobrat per la donaci贸 a la Fundaci贸 Enciclop猫dia Catalana
-
Pedreira, JosepLi fa la relaci贸 de l'11a entrega de material a la Fundaci贸 Enciclop猫dia Catalana. A m茅s, fa refer猫ncia a la carta amb topogr脿fic PedC_0277 i li demana un llibre sobre problemes de vista. Vol que li expliqui com anir脿 el Premi Carles Riba i si alguna de les propostes que va fer pel centenari ha tingut acollida
-
Pedreira, JosepAl full mecanoscrit 1 li d贸na informaci贸 sobre Carles Riba i li proposa que La Fundaci贸 Enciclop猫dia Catalana o Editorial Proa o l'脫ssa Menor dediquin un setmana a la mem貌ria del poeta amb una exposici贸, una lectura de poemes, la col路locaci贸 d'una pla莽a, un concert de piano i cant, un Premi Carles Riba extraordinari i una confer猫ncia. Al full mecanoscrit 2 hi ha la relaci贸 de la 10a entrega de material. El full manuscrit 茅s un esborrany de la relaci贸 de material
-
Pedreira, JosepLi fa una relaci贸 de la 9a entrega de material, explica de qu猫 constar脿 la propera entrega. Demana si podria cobrar una part dels diners, tamb茅 li demana un diccionari i li explica que li han regalat les cartes d'Alemanya i Gr猫cia de Riba. Diu que li deixar脿 tot a la Fundaci贸 Enciclop猫dia Catalana
-
Pedreira, JosepDiu que li fa a m脿 una altra entrega de material a la Fundaci贸 Enciclop猫dia Catalana. Ha trobat documents nous. Li agradaria parlar amb ell o amb Carreras i Mart铆 sobre el contracte
-
Pedreira, JosepParla del desequilibri extensiu entre textos i explica una mica l'煤ltima entrega. De fet, 茅s la relaci贸 de la 7a entrega de material a la Fundaci贸 Enciclop猫dia Catalana
-
Pedreira, JosepDiu que est脿 fent una recerca entre les cartes i cr铆tiques per al seu projecte sobre l'脫ssa Menor i explica com est脿 anant i com far脿 les entregues a Fundaci贸 Enciclop猫dia Catalana
-
Pedreira, JosepPrega que l'Oriol Izquierdo i ell l'atenguin per parlar del seu projecte sobre l'脫ssa Menor
-
Pedreira, JosepConfirma l'oferiment de fer una hist貌ria de l'脫ssa Menor i la cessi贸 dels 50 primers volums de la col路lecci贸 amb altres materials, que detalla: correspond猫ncia, actes, originals, fotografies, llistes, pressupostos, etc. Li parla de l'extensi贸 que tindria el treball i el pressupost
-
Pedreira, JosepLi parla d'un projecte que t茅, que ja ha comunicat a Oriol Izquierdo: fer un assaig o hist貌ria sobre la seva etapa de l'脫ssa Menor, acompanyat de la correspond猫ncia de la majoria de poetes editats per ell, a part de la cessi贸 dels primers 50 volums de la col路lecci贸. Per tal de dur-ho a terme necessitaria de 6 a 12 mesos, per貌 li caldria una resposta r脿pida d'ell. A la postdata, per desitjar-li un bon Nadal, li adjunta el 'Quadern de la fa莽ana de ponent'
-
Pedreira, JosepLi dol que no l'hagin mantingut com a jurat del Premi Carles Riba
-
Pedreira, JosepLi agraeix l'atenci贸 de la Fundaci贸 Enciclop猫dia Catalana amb el Premi Carles Riba
-
Pedreira, JosepVol reprendre les edicions que va suspendre uns anys abans publicant un recull d'articles de Joan Oliver, com si fos un altre 'Tros de paper'. Li demana autoritzaci贸 per poder-ho fer i l'informa dels exemplars de qu猫 constaria, el n煤mero de p脿gines i el preu. Com que seria un tiratge limitat, no perjudicaria les edicions de Carreras, per貌 s'haurien de fixar els drets d'autor. Li agradaria publicar-lo per la Fira del Llibre o entre setembre i octubre, per la qual cosa li prega rapidesa
-
Pedreira, JosepLi parla de Josep Maria Sert i de la catedral de Vic
-
Pedreira, JosepExplica que els seus originals van arribar despr茅s d'haver acabat el termini de lliurament de treballs al Premi Carles Riba. Diu que hi podria haver hagut una equivocaci贸 d'adre莽a en el moment de retornar-los al domicili de Santos Torroella. Lamenta la p猫rdua dels textos i s'ofereix per fer-li'n c貌pies a m脿quina per compensar-ho
-
Pedreira, JosepDiu que es reincorpora parcialment a la feina despr茅s de l'accident de cotxe del 9 de maig. Li explica la recuperaci贸 que ha de fer i que li ho escriu en dues postals que va comprar l'any anterior quan era a Tarragona. A m茅s, li envia les postals dos dies despr茅s d'haver-les-hi escrit, perqu猫 ha estat a la cl铆nica per una angina de pit, de manera que haur脿 de fer 30 dies de rep貌s
-
Pedreira, JosepDiu que li adjunta els 3 煤ltims volums de la col路lecci贸 脫ssa Menor, en ocasi贸 de la publicaci贸 del 50猫 n煤mero, i que l'ha recomanat a Juan Balagu茅 Aixa (d'Ediciones Danae), que vol publicar una hist貌ria de les religions, pel prestigi que t茅
-
Pedreira, JosepPrega que no es lliuri res a nom del seu fill Ricard (per no perjudicar-lo fiscalment) en cap de les operacions que est脿 fent per assegurar-se una situaci贸 econ貌mica m茅s estable despr茅s de la jubilaci贸. Diu que la visita a Vic li va agradar molt, per貌 tem que el monument que Bofill hi vol dedicar a Verdaguer no hi quedi b茅. Li parla d'un text que ha llegit de R. Carballo Calero
-
Pedreira, JosepLi comunica que Cendr贸s ha fet la mateixa donaci贸 de cada any al Premi Carles Riba, que l'any seg眉ent convocar脿 la Fundaci贸 Enciclop猫dia Catalana (que s'ha quedat Proa, La Mirada i l'脫ssa Menor). Diu que li adjunta un tal贸 pel premi i les despeses de viatge. Tamb茅 hi trobar脿 una xeroc貌pia de Triad煤 que far脿 de pr貌leg a 'El llibre dels verns', que publicar脿 Edicions 62. A part, tamb茅 treballar脿 en els seus poemes de guerra, els homenatges, els poemes gallecs... 茅s a dir, tota la seva producci贸 po猫tica des que va comen莽ar a escriure l'any 1931
-
Pedreira, JosepLi agraeix la rapidesa de la seva resposta i espera que ja tingui els exemplars de 'M贸n de Subirachs' que li va fer arribar. Explica que va ser rebutjat pel Suport Gen猫ric per la numeraci贸 i perqu猫 hi havia dos poemes en castell脿, cosa que no ent茅n. Malgrat aix貌, com que la Generalitat ha atorgat una distinci贸 honor铆fica al llibre, creu que hauria de figurar en alguna de les seves biblioteques
-
Pedreira, JosepLi prega que l'atengui, ja que un mes abans va lliurar a la Secci贸 de Biblioteques del Departament de Cultura un exemplar de 'M贸n de Subirachs', que no s'ha pogut acollir al Suport Gen猫ric, i no s'hi ha pogut posar en contacte. Diu que en cas que es decid铆s a adquirir-ne algun exemplar li descomptaria el 50%
-
Pedreira, JosepDiu que es fa c脿rrec de les raons per les quals no han acceptat la seva proposta. No obstant aix貌, els demana si seria possible fer esment de la m脿quina de cosir Singer al llibre i, fins i tot, de fer-ne apar猫ixer una imatge a la portada
-
Pedreira, JosepExplica que est脿 a punt d'editar un llibre de Mar铆a Luisa Rocamora sobre la costura. Com que l'objectiu 茅s que sigui de car脿cter general, els proposa una manera m茅s discreta de parlar de la m脿quina de la marca Singer, de manera que en faria una propaganda subtil, per貌 el llibre no seria v脿lid, nom茅s, per a qui tingui aquesta m脿quina de cosir en concret. Diu que els envia tres exemplars d'altres llibres de la mateixa autora, per qu猫 vegin com funciona. Si accepten la seva proposta, els agrairia que li enviessin cat脿legs i informacions sobre la m脿quina
-
Pedreira, JosepLi comunica que dimiteix de la junta del Foment de les Arts Decoratives, ja que no pot dedicar-hi l'atenci贸 necess脿ria a causa de la seva complicada activitat professional. Agraeix a ell i a tots els companys de la junta el tracte que n'ha rebut
-
Pedreira, JosepDiu que li remet dos paquets de llibres de poesia editats per Jan茅s per l'ag猫ncia 'La Madrile帽a'. Li demana que tingui molt de compte amb els exemplars d'edicions catalanes, ja que s贸n de la seva biblioteca particular. Tamb茅 hi inclou dos llibres de l'脫ssa Menor, un d'ells de Rosa Leveroni
-
Pedreira, JosepLi explica quins col路laboradors hi haur脿 al llibre 'Aproximaci贸 a tres escultures de Subirachs i altres textos en homenatge a Salvador Espriu', quina extensi贸 han de tenir els treballs i que s'han d'entregar a finals de juny. Diu que el programa de teatre els ha agradat molt a ell, a la Berta i al Ricard
-
Pedreira, JosepEl felicita per haver guanyat el Premi V铆ctor Catal脿, cosa que no havia pogut fer abans a causa de la dif铆cil situaci贸 provocada per les regulacions a l'empresa Ariel-Seix Barral, que han fet que s'hagi hagut de jubilar. Li desitja molts m茅s 猫xits literaris
-
Pedreira, JosepDiu que li adjunta la nota dels concursants al Premi Carles Riba, amb els noms que el jurat (reunit a casa de Clementina Arderiu) ha cregut aptes per a participar en les votacions per adjudicar el premi. Destaca l'猫xit de concurr猫ncia i de qualitat liter脿ria. Demana que saludi cordialment els amics d'脪mnium Cultural
-
Pedreira, JosepLi recomana que envi茂 un exemplar de 'Di谩logos' corregit i esmenat per la segona edici贸. Aix铆, tamb茅 obligaria l'editorial Ariel a trencar el silenci que ha produ茂t la sobrec脿rrega de feina per Sant Jordi. Diu que ha parlat amb Calsamiglia i Revent贸s, que estan disposats a reeditar-lo, per貌 que van molt atabalats. Explica que ha amagat els 50 darrers exemplars del llibre per a dur-los a la fira del llibre de Madrid
-
Pedreira, JosepDiu que deixa a les seves mans l'eliminaci贸 de poemes; que s'esfor莽ar脿 perqu猫 el llibre surti per Sant Jordi, per貌 que tamb茅 podrien buscar una altra data per poder fer b茅 la feina; i que T脿pies est脿 interessat en col路laborar en el llibre per貌 que t茅 una exposici贸 a Nova York durant 2 mesos que ho podria fer impossible. El convida a dinar a casa seva qualsevol dia, dient que els avisi abans
-
Pedreira, JosepLi parla de l'aparici贸 imminent del llibre 'Epifania', per la qual cosa li demana que li passi una llista de les persones a qui caldria assabentar-ne. Li fa saber que Vila Arrufat li ha prom猫s dues planxes i que insistir脿 perqu猫 faci la feina. Li demana tamb茅 una llista provisional dels temes que vol desenvolupar al llibre, per poder anar trobant el material gr脿fic que els acompanyaria. Li proposa de fer una col路lecci贸 de llibres sobre Riells del Montseny. Diu que t茅 present la seva carta del 19 de juny i que el llibre, de 200 p脿gines, ser脿 magn铆fic pels seus poemes