4.3 Entre tercers
Recursos
-
Parcerisas, FrancescLi envia el conjunt de textos que Josep Pedreira li va enviar sota el t铆tol de Els set colors de l'arc
-
Manent, AlbertAdjunta dos informes sobre la correspond猫ncia de Josep Pedreira a prop貌sit de la col路lecci贸 脫ssa Menor
-
Astrana Mar铆n, LuisLi envia les proves corregides del seu pr貌leg
-
Fuster, JoanEs disculpa pels errors del seu comentari de l'obra de Josep Maria Andreu, explica les motivacions del seu comentari
-
Andreu, Josep M.Algunes consideracions sobre el comentari que Fuster ha fet sobre la seva poesia
-
Lasso de la Vega, JavierValora la poesia del seu interlocutor, el rebedor de la carta
-
Lasso de la Vega, JavierEs disculpa per la demora en el tr脿mit per a l'autoritzaci贸 de la Censura
-
Manent, AlbertAgraeix la invitaci贸 a llegir poesia per貌 l'ha de rebutjar per problemes de salut
-
Bonet, BlaiEs disculpa per la seva abs猫ncia a l'homenatge a Josep Pedreira
-
Espriu, SalvadorFa una cr铆tica positiva de dos reculls de Ramon Bech, assegura la seva votaci贸 per al premi
-
Arderiu, ClementinaParla de la enorme tasca feta per Pedreira en favor de la poesia catalana i s'adhereix a un homentatge
-
Vinyoli, JoanLi demana que ell mateix s'encarregui de la gesti贸 per a l'autoritzaci贸 de publicaci贸 del seu llibre, a trav茅s de vies normals els tr脿mit trigaria massa temps, recorda que ja ho van fer un cop i tot va anar perfectament
-
Vinyoli, JoanLi agraeix que hagi llegit els seus poemes i la dilig猫ncia en tramitar l'autoritzaci贸 del mateix
-
Mart铆 i Pol, MiquelS'excusa per no poder assistir al sopar d'homenatge a en Josep Pedreira
-
Mart铆 i Pol, MiquelMiquel Mart铆 i Pol comunica a ? que ha rebut la invitaci贸 del sopar d'homenatge a en Josep Pedreira. Li comunica que li 茅s impossible assistir-hi i per aquest motiu s'excusa. De totes maneres li fa saber que ja ha enviat, personalment, una carta al seu amic Josep Pedreira
-
Tasis, RafaelLa carta de Rafael Tasis va precedida per l'extracte d'un article de Rafael Tasis aparegut a la Revista de Catalunya (juliol 1938). L'article parla sobre l'obra Noviluni de Ramon Bech. En la carta Rafel Tasis convida a Ramon Bech a assistir a un sopar de la Penya Santamaria. A m茅s a m茅s el felicita pel seu 猫xit com a guanyador de l'Englantina
-
驴,? informa a Ramon Bech de diferents not铆cies referents a poetes i individus de la seva actualitat; aquestes noves, per貌, estan explicades amb eufemismes. D'aquesta manera el propi autor de la carta s'anomena a ell mateix Ulisses. Menciona a Pere Calders
-
Vinyes, RamonRamon Vinyes li fa saber a Ramon Bech que 茅s una de les millors amistats que t茅 a Catalunya. L'elogia pels seus versos que ha llegit publicats en una revista de M猫xic. Al llarg de la carta Vinyes parla sobre poesia i lloa la que escriu Bech, amb poques paraules el situa per sobre de Bartra. Tamb茅 li pregunta sobre realitzar una possible col路laboraci贸 junts
-
Cots i Moner, JordiJordi Cots li fa saber a Montserrat Bacardi que li adjunta la carta de Josep Pedreira per a que pugui ser afegida al fons personal
-
Premi Carles RibaVeredicte del jurat del Premi Carles Riba de 1962. El jurat, format per Clementina Arderiu, Antoni Comas, Albert Manent i Joan Teixidor. Josep Pedreira, declara guanyador Blai Bonet amb l'obra Oh, Calvary, Calvary. Queda finalista Xavier Amor贸s amb l'obra Qui enganya, para
-
Colomines, JoanJoan Colomines li demana a Jaume Bergued脿 -director del serveis sanitaris de l'脿rea de gesti贸 de l'Hospital de la Vall d'Hebr贸n- si el doctor Forfostegui pot donar un cop d'ull a Josep Pedreira que pateix de catarates degeneratives
-
Premi Joan Salvat-PapasseitEn la carta el jurat fa saber a Llu铆s Alpera que li ha estat atorgat el Premi Joan Salvat-Papasseit a l'obra titulada "El magre menjar"
-
Barat, JoanJoan Barat li fa saber a Josep M. Andreu que ha rebut la comunicaci贸 referent a l'homenatge d'en Pedreira. Aquest, entusiasmat, s'adhereix al projecte
-
驴, M.S'acomiada per carta perqu猫 no li ha estat possible anar-la a veure personalment. D贸na records a la seva mare
-
Viladot, GuillemS'adhereix a l'homenatge a Josep Pedreira, encara que no sigui dels autors publicats a 脫ssa Menor
-
Valls Jord脿, JoanDemana que li corregeixi una errada ortogr脿fica del llibre 'Les obagors votives', presentat al Premi Carles Riba
-
Vallverd煤, FrancescS'adhereix a l'homenatge a Pedreira i li ofereix la seva col路laboraci贸
-
Villang贸mez, Mari脿Es mostra d'acord amb l'escrit signat per ell i Manent, entre altres, ja que creu que aquest homenatge a Pedreira, al qual s'adhereix, 茅s ben merescut
-
Sautoy, Peter duLi comunica que T. S. Eliot est脿 d'acord que es publiqui una traducci贸 catalana dels 'Quatre Quartets', per貌 que necessita arribar a un acord amb l'editor, pels drets que caldrien ser-li pagats. Per aix貌, demana que el posi en contacte amb el seu editor. Explica que ha contactat amb el professor Robert Brian Tate i que els ha estat 煤til tot el que els ha dit sobre aquesta traducci贸
-
Salvad贸, S.A petici贸 de Josep Pedreira, fa constar que la Lletra del dia 10-10-1979 ja va ser pagada
-
Sucre, Josep Maria deFa una cr铆tica de l'obra de Juli Gonz谩lez
-
Mart铆nez Call茅n, RamonEl 1r full 茅s una carta per proposar Frederic Roda com a candidat a la Creu de Sant Jordi, el 2n i el 3r s贸n el curr铆culum de Roda i el 4t 茅s la carta de sol路licitud amb data de juliol del 1994 i adre莽ada al Conseller de Cultura, Joan Guitart. La fotoc貌pia 茅s del 1r full
-
Ribot, PereDiu que ha rebut la seva invitaci贸 a l'homenatge a Josep Pedreira, i que pot comptar amb la seva col路laboraci贸 per a editar un llibre de poemes originals de l'homenatjat
-
Pujol, JordiLi agraeix que li hagi dedicat el seu 煤ltim llibre i el felicita per la seva tasca. En l'anotaci贸 manuscrita demana perd贸 pel to protocol路lari que ha adoptat i elogia el llibre
-
Pellicena Camacho, PedroEn la c貌pia de la carta, Pellicena explica a Marsal el seu estat de salut i la necessitat de viure en una planta baixa, sense escales, a Madrid o, m茅s possiblement, a Barcelona. El full amb anotacions manuscrites de Pedreira sembla una llista de coses a fer, entre les quals hi ha 'Pellicena'
-
Pedreira, RicardExplica que s'ho passen molt b茅: que han pescat, han jugat a petanca i a con猫ixer el poble. D贸na records als germans i als amics
-
Miquel i Macaya, JosepDiu que va rebre la seva carta i que la va respondre al cap de dos dies, posant-se a la seva disposici贸, per貌 sense prometre res. Com que ha passat gaireb茅 un mes i no l'ha respost, li demana que li ho faci saber
-
Miquel i Macaya, JosepLamenta que no l'hagu茅s avisat abans per fer propaganda als seus alumnes perqu猫 compressin les 'Elegies de Bierville', de Carles Riba, per貌 pot mirar de distribuir-lo entre els seus amics. Li recomana una llibreria de Francesc Sala, de Vic. No li admet el descompte prom猫s. Diu que ja coneixia les seves edicions, li parla del I Certamen Literari de la Plana de Vic i d'uns llibres. Demana que saludi Carles Riba de part seva
-
Solsona, F.Se l'adverteix que t茅 un termini de 8 dies per formalitzar el pagament del llibre 'Interpretaci贸 de 3 escultures de Subirachs', ja que s'havia impr猫s sense haver-ne constitu茂t el Dip貌sit Legal
-
Manent, Mari脿Li fa una cr铆tica positiva del seu llibre, 'L'Aurora de l'Aragall', que compara amb els poemes de Rossell贸-P貌rcel
-
Mil脿 Masoliver, JosepParla de l'evoluci贸 de la seva pr貌pia poesia, que no ha estat mai premiada en cap dels concursos a qu猫 s'ha presentat. T茅 una proposta de llibre que consistiria en il路lustrar els seus poemes en un llibre. Li demana l'opini贸
-
Melendres, JaumeDemana informaci贸 sobre les bases del premi de poesia Joan Salvat-Papasseit
-
Marsal, SalvadorParla sobre l'acte d'homenatge a Pedreira, en el qual hauria volgut passar desapercebut
-
Lostau, M.Es disculpa per no haver-li escrit des que va arribar a Par铆s. El saluda afectuosament i li d贸na records per a l'Alberta i la fam铆lia
-
Losada, BasilioDiu que Josep Pedreira i ell van parlar de la possibilitat d'ampliar el fons de la Fundaci贸n Penzol, de Vigo. Li explica qui va ser Ferm铆n Penzol i com les institucions basques i portugueses han donat obres pr貌pies a aquesta fundaci贸. Ara desitjarien tenir un fons catal脿, que hauria de ser enviat gratu茂tament, per貌 que ells s'ocuparien de difondre. Li envia una llista indicativa dels llibres que preferiria i es compromet a cedir a la Biblioteca de Catalunya la seva biblioteca de temes gallecs
-
Guardiola, Carles-JordiDiu que va llegir a la premsa l'homenatge a Josep Pedreira pel 50猫 n煤mero de la col路lecci贸 脫ssa Menor, de manera que vol adherir-se a aquest acte
-
Gonz谩lez, RobertaLa felicita per 'La perfecta ama de casa' i li agradaria parlar amb ella quan trobessin temps. Diu que va ser un goig passar un dia a casa seva. Tamb茅 pregunta com est脿 la fam铆lia i els d贸na records
-
Espriu, FrancescManifesta, com a pintor, en quin estat es troba el m贸n de les Arts i particularment la pintura. Creu que en Joan Guitart 茅s el responsable de la pol铆tica cultural