Diu que van rebre la seva carta del dia 17 d'abril i que lamenten que no li hagi arribat cap dels n煤meros de la revista, de manera que a partir d'ara procuraran trametre-li per correu certificat. Li agraeixen la col路laboraci贸 que els promet
Anuncia que el mes seg眉ent ser脿 el primer aniversari de la revista 'Orfe贸 Catal脿', de la qual li han tram猫s alguns exemplars en aquest temps. Els agradaria saber si els ha rebut i si li agradaria de rebre'ls normalment. A m茅s, el convida a col路laborar-hi amb algun treball de qualsevol tema, sempre i quan reflecteixi catalanitat
Diu que s'ha assabentat que el premi atorgat a 'Diana i la Mar morta' no 茅s el 'Narc铆s Oller', sin贸 el 'Xandri', que no coneix. Per tant, li demana que no el mencioni en la relaci贸 d'obres de l'autor, que li agradaria que apareguessin a la portada interior del llibre, en comptes d'al final
Li demana que el llibre d'un amic pugui entrar a concurs amb nom茅s un original, que en aquest sentit faci la vista grossa i faci com que no sap qui 茅s l'autor en la valoraci贸
Diu que no li han contestat abans perqu猫 esperaven rebre el lot de llibres que els havia anunciat, que encara no ha arribat a causa d'una vaga de correus. 脡s per aix貌 que han hagut de fer un cartell provisional, que li adjunten. Si els llibres no arriben a temps, els destinarien a la Biblioteca de Llar Catalana
Diu que participar脿 al Premi Carles Riba amb el llibre 'Poema de la meva mort', i vol saber si 茅s possible, per presentar-lo, que hi apareguin poemes ja publicats en revistes com 'Destino' o al pr貌leg del seu altre llibre, 'Aurora de l'aragall'. Tamb茅 li pregunta si els fulls dels exemplars han d'anar relligats o solts
脡s la invitaci贸 a l'acte p煤blic de la donaci贸 de l'obra de Josep Franch-Clapers a la Generalitat de Catalunya, que tindria lloc el 16-12-1988 a les 18h
Es disculpa per no haver respost les 2 cartes referents a la cessi贸 de l'obra de Franch-Clapers al Departament de Cultura. Diu que el Consell Executiu ha aprovat l'acceptaci贸 de la cessi贸, que es formalitzaria en un acte al Palau Marc, potser el 16 de desembre a les 18h. Lamenta els problemes de salut que ha tingut Pedreira
Converg猫ncia i Uni贸 t茅 previst fer p煤blic un recull d'adhesions de personalitats a la candidatura del Molt Honorable Sr. Jordi Pujol a la Presid猫ncia de la Generalitat de Catalunya. Entre aquestes adhesions apareixer脿 la de Josep Pedreira, d'acord amb la conformitat que va expressar
Declina l'oferiment de publicar Criatura Dolc铆ssima a 脫ssa Menor ja que la publicar脿 a Murta de Val猫ncia. Tanmateix, ofereix el seu altre llibre Ofici de difunt
Des de la Junta Directiva d'脪mnium Cultural, el feliciten per haver estat distingit amb la Creu de Sant Jordi i elogien la seva tasca al servei de la cultura catalana
Joan Barat li demana not铆cies sobre el llibre de poemes, ja que no ha rebut cap resposta per part de Josep Pedreira.Tamb茅 s'ofereix a fer-li de corrector si ho necessita i li demana noves dels seus plans
Li demana que li retor-ni per correu certificat els dos exemplars del seu llibre 'Poemes del camp i de la muntanya' que va enviar al concurs de poesia '脫ssa Menor' o b茅 que li indiqui on i quan pot passar a recollir-los
Li anuncia que ha deixat de prestar els seus serveis a 脪mnium Cultural. Li agraeix la bona entesa i la col路laboraci贸 des del 1969, quan li va ser confiat el c脿rrec de Cap de Serveis. Confia que mantindran la bona relaci贸
Ha rebut dos exemplars del llibre ('La doble espera de l'aigua i tu') i diu que l'edici贸 li sembla correcta. Tot i aix铆, hi troba a faltar la data i el lloc de publicaci贸, aix铆 com tamb茅 la frase dedicat貌ria que li havia enviat. Diu que queda per resoldre la part d'edici贸 que li pertoca a ell, que va trucar als seus pares perqu猫 li portessin a Par铆s uns exemplars m茅s i que podria intentar trobar ajuda a l'脪mnium Cultural. Pregunta com va anar la venda el dia de Cantonigr貌s. Suposa que no ha pogut publicar els tres Premis Salvat-Papasseit alhora. Li fa un resum de la seva estada a l'Am猫rica Llatina i li d贸na la nova adre莽a de Par铆s
