Li torna un llibre de Guillem Viladot. Li demana una selecci贸 de poetes no coneguts que centrin la seva obra en la q眉esti贸 social per a la revista francesa Action Po茅tique
脡s la invitaci贸 per assistir a la presentaci贸 de la base de dades 'Qui 茅s qui: autors i autores contemporanis d'obres de creaci贸 liter脿ria en llengua catalana', de la Instituci贸 de les Lletres Catalanes, el dia 25-10-2000 a les 12h a l'auditori del Museu d'Hist貌ria de Catalunya
脡s un full que s'ha d'emplenar per tal que sigui enviat o no el q眉estionari per a l'actualitzaci贸 de la base de dades 'Qui 茅s qui a les lletres catalanes', de la Instituci贸 de les Lletres Catalanes
Li envia l'import dels llibres i li agraeix els volums de la col路lecci贸 que li ha enviat. Diu que li fa il路lusi贸 formar part del jurat del Premi Joan Salvat-Papasseit i li suggereix que no busqui un sol patrocinador, sin贸 uns quants que vulguin fer aportacions m茅s petites. Li pregunta si rep els exemplars de la revista UC a Ariel, que cada setmana li envien. Diu que d'Ariel i Seix Barral han sortit diverses notes de les que ells els passen, sobre Brossa, M脿rius Torres, Vargas Llosa, etc., per貌 que mai van rebre 'Poemes de seny i cabell' i per aix貌 nom茅s va poder inserir el text que els van passar
Diu que ha decidit donar un altre dest铆 al recull que havia enviat a en Folch, de manera que potser anir脿 a parar a una col路lecci贸 de la Marta Pessarrodona. Li agraeix l'oferta de publicar-lo als Llibres de les Quatre estacions i diu que potser li agradaria editar-hi un altre recull, que de moment anomena 'Can莽oneret d'amor'
Queda pendent un sopar amb la lectura dels poemes. Si es concreta el projecte d'exposici贸 es tornaran a veure a finals de temporada. Demana que li envi茂 uns quants dels seus poemes. Pregunta qu猫 hi ha d'un comit茅 pro-premi Nobel Salvador Espriu
Est脿 en un moment feli莽 com a pintor. Parla de poetes francesos. Pregunta sobre l'homenatge a Josep Pedreira. Si hi 茅s a temps li agradaria col路laborar amb alguna il路lustraci贸
Acaben de saber l'accident de l'Institut Franc猫s de Barcelona, on van els fills de Josep Pedreira, i demana si estan tots b茅. Els seus fills han passat el xarampi贸. Els 脿nims s贸n excel路lents i la seva obra va guanyant en interioritat i serenor. Prega que contesti de seguida
Encara no tenen arrels per貌 ja no s贸n turistes. Es fa un tip de pintar. Tots estan b茅 de salut. En una postdata li diu que totes les fotos van arribar b茅
El viatge a Paris era obligat per貌 no es vol queixar perqu猫 en pocs dies ha pintat molt. En una postdata diu que tornen d'aqu铆 a pocs dies i ja es veuran
Fa dos anys que no saben res de Josep Pedreira i fam铆lia. Ells fa cinc anys i mig que s贸n a Paris. El m茅s important 茅s pintar, fer obra i tenir l'脿nima prou oberta per a fer-ho en les millors condicions.Per a aix貌 l'aire de Paris 茅s excel路lent
Li agraeix els documents que li ha enviat pel q眉estionari. Li fa una llista amb els noms d'alguns dels autors catalans o residents a Catalunya que formaran part del llibre, per貌 diu que li falten les respostes de Matute, Goicoechea i alguns artistes pl脿stics coneguts. L'informa que els autors de la resta d'Espanya s贸n tamb茅 molt representatius, ja que fins i tot Picasso sembla decidit a col路laborar-hi. Li explica que el llibre estar脿 format per dos volums i que sortir脿 a l'estiu en castell脿, franc猫s, itali脿, etc. El felicita per la feina que fa a l'脫ssa Menor
Li agraeix la propaganda i l'煤ltima carta. Li demana que li expliqui quin efecte li produeix el veredicte dels Jocs Florals. Diu que de les composicions llegides, la que va fer m茅s efecte va ser la de Ramon Bech, per貌 nom茅s se'n van poder llegir alguns fragments
Es disculpa per no haver-li escrit i li agraeix els dos volums que li ha enviat de la col路lecci贸 脫ssa Menor, que diu que li seran molt 煤tils per posar-se al dia de la nova poesia catalana i als quals dedicar脿 algun comentari, si t茅 temps. Despr茅s diu que no sap quin efecte li va produir el veredicte dels Jocs Florals. Considera que establir un veredicte 茅s complicat, perqu猫 no tots els treballs presentats reuneixen les condicions, que han quedat for莽a desfasades. Diu que li ha enviat un exemplar de 'Germanor' referent als Jocs. Li agraeix la invitaci贸 a tornar de l'exili i li desitja un bon nadal
Diu que li torna a enviar cartells per recordar-li la celebraci贸 dels Jocs Florals a Xile i li demana que ho faci saber a tants possibles concursants com pugui, perqu猫 per manca d'adreces hi ha poetes importants que no l'han rebut. Li prega que es fixi en les notes finals dels exemplars, en qu猫 hi diu com i on s'han d'enviar els treballs.
Li comunica que el Premi Francesc Maci脿 ha estat dividit entre 'Amada 脷nica' i 'L'idioma i el poble catalans'. El felicita, ja que 茅s l'autor d''Amada 脷nica'
Li agraeix la 'nota marginal' i diu que est脿 molt enfeinat. Li explica que Revent贸s no ha dit res sobre 'Di谩logos para otra Espa帽a', que el llibre s'ha exhaurit i l'editor no diu res. Li agraeix la informaci贸 confidencial i li demana que truqui tres cr铆tics (Manegat, [?] i Mars脿) per saber si li volen fer la cr铆tica del llibre. Li d贸na records d'Alpera
