Recursos
-
Vayreda, Maria dels 脌ngelsEs disculpa per si el to del missatge el va ofendre, ja que nom茅s pretenia trobar els exemplars perduts, per貌 diu que no culpa ning煤 del que ha passat. Li agraeix l'oferiment de fer-li c貌pies a m脿quina del llibre, per貌 el rebutja
-
Vayreda, Maria dels 脌ngelsLi reclama uns originals que havien estat lliurats al Premi Carles Riba per貌 que, despr茅s de ser-li entregats a ell per fer-ne la cr铆tica, s'han perdut. Explica que, com va dir a Santos Torroella, nom茅s t茅 un original sense corregir, a difer猫ncia dels exemplars perduts (que ja estaven a punt per ser editats), de manera que li 茅s molt urgent recuperar-los i poder publicar el llibre
-
驴, M.S'acomiada per carta perqu猫 no li ha estat possible anar-la a veure personalment. D贸na records a la seva mare
-
Astrana Mar铆n, LuisLi envia les proves corregides del seu pr貌leg
-
L贸pez-Pic贸, Josep MariaEl felicita per la seva felicitat en temps tan dif铆cils
-
L贸pez-Pic贸, Josep MariaLa seva comunicaci贸 茅s l'煤nic respir cordial en temps de guerra
-
Nonell, Llu铆sDiu que tem que les correccions no hagin quedat prou clares i, si 茅s aix铆, li demana que li pregunti qualsevol dubte que pugui tenir. Li explica que a part de les correccions gramaticals tamb茅 n'ha fet per evitar repeticions, per貌 li diu que, si no hi est脿 d'acord, pot buscar una altra soluci贸 o s'ho poden tornar a mirar. Tamb茅 li parla d'alguna operaci贸 que Pedreira vol fer amb el tabac
-
Nonell, Llu铆sLi demana que li cancel路li la tramesa peri貌dica dels volums de l'脫ssa Menor, tot i que diu que aix貌 no significa que no n'adquireixi cap
-
Mill脿 i Reig, Llu铆sLi agraeix la felicitaci贸. Diu que no li agraden els reconeixements, per貌 com que aquest era de la Fundaci贸 Jaume I, s铆.
-
Arag贸, Llu铆s MariaLi envia una c貌pia de la lletra que ha rebut perqu猫 la contesti ell o el Sr. Mari脿 Manent
-
Geli, Llu铆sAvisa que encara 茅s a Barcelona, per貌 que anir脿 a Begur el dia 26. Demana que feliciti de part seva els seus fills, pels bons resultats acad猫mics. Diu que li agradaria poder complaure'ls amb la recomanaci贸 que li fan d'un matrimoni amb dos fills, per貌 no hi accedeix per raons personals. Explica les dificultats amb qu猫 es troba des que 茅s vidu, diu que viu allunyat de Begur per貌 que, si hi va, aprofitar脿 les oportunitats que se li presentin
-
Geli, Llu铆sLi explica que les reformes de la casa han quedat b茅, i que tot el mobiliari necessari hi 茅s. L'informa que la festa de la patrona de Begur 茅s el tercer diumenge de setembre(18). Explica com s贸n les habitacions i la terrassa i avisa que han de dur-se els coberts i les copes
-
Ferran de Pol, Llu铆sLlu铆s Ferran de Pol li agraeix de part de la seva muller, Esyllt T. Lawrence, que li hagi enviat i dedicat El Llibre dels verns, li parla de la traducci贸 d'脡rem quatre i li demana informaci贸 sobre l'脫ssa Menor
-
Companys, Llu铆s脡s l'煤ltima carta de Llu铆s companys a la seva dona. Morir脿 estimant-la. El darrer pensament ser脿 per a ella i els seus fills, amb l'amor a Catalunya
-
Carulla i Canals, Llu铆sLlu铆s Carulla anuncia a Josep Pedreira que li ha estat atorgat un dels Premis d'Actuaci贸 C铆vica Catalana i el convida a l'acte de lliurament d'aquests Premis
-
Alpera, Llu铆sExpressa la seva posici贸 contr脿ria a que Pedreira deixi de ser jurat del Premi Carles Riba, li anima a seguir formant-hi part. Adjunta un poema seu pertanyent a Dades de la hist貌ria civil d'un valenci脿
-
Alpera, Llu铆sDemana informaci贸 sobre el desenvolupament del premi Carles Riba d'aquell any. Expressa el condol per la mort de Rafael Tasis. Pregunta a Pedreira si li sembla b茅 demanar a La Vanguardia una ressenya del llibre de Carles Rojas
-
Alpera, Llu铆sAlpera diu que ha guanyat el premi Val猫ncia de poesia catalana. Demana una major pres猫ncia de valencians als llibres editats a Barcelona. Ha estat escollit com a jurat del Premi Carles Riba de poesia i demana si podria realitzar aquesta tasca a dist脿ncia ja que es trobar脿 a Estats Units.
-
Alpera, Llu铆sLi torna 10 dels 25 exemplars que li havia demanat. Parla de l'abs猫ncia de cap nota a la premsa valenciana sobre el seu llibre. Li demana que el premi Salvat-Papasseit se celebri a l'abril o al juliol ja que durant maig i juny ser脿 a Madrid fent oposicions. Li agraeix la promptitud de la publicaci贸 del llibre aix铆 com la seva presentaci贸
-
Alpera, Llu铆sLi agraeix l'enviament dels 25 exemplars del seu llibre que necessitava. Li demana tamb茅 si surt alguna nota a la premsa sobre el seu llibre
-
Alpera, Llu铆sLi recorda el ja esmentat a les cartes anteriors i li pregunta si li interessarien unes ressenyes de Magre Menjar que li han fet a Val猫ncia. Alpera li demana 25 exemplars m茅s del llibre amb car脿cter urgent.
-
Alpera, Llu铆sInsisteix en les q眉estions sobre la cr铆tica del seu llibre que fa a PedC_1250. Li anuncia que li demanar脿 25 exemplars m茅s del llibre
-
Alpera, Llu铆sLi agraeix l'enviament dels exemplars del seu llibre aix铆 com la bona presentaci贸 dels mateixos. Li demana quin s贸n els millors cr铆tics per a ressenyar el seu llibre i si el jurat del premi Salvat-Papasseit est脿 format tamb茅 per l'anterior guanyador del mateix.
-
Alpera, Llu铆sLi agraeix molt l'esfor莽 que ha fet per a qu猫 Alpera pugui anar a Barcelona per貌 no ser脿 possible en aquella ocasi贸
-
Alpera, Llu铆sSobre les feines que far脿 a Barcelona durant l'estiu
-
Alpera, Llu铆sConsideracions i correccions al voltant del seu llibre i el pr貌leg de Fuster del mateix
-
Alpera, Llu铆sDiu que en un futur pr貌xim no anir脿 a Barcelona, que avisar脿 en Joan Fuster de la pressa que corre que li envii el pr貌leg. Li pregunta qu猫 pensa sobre que no consti al llibre que ha estat premiat
-
Alpera, Llu铆s-Sobre la publicaci贸 del llibre d'Alpera i un seguits de correccions del mateix
-
-
Alpera, Llu铆sLlu铆s Alpera li agraeix a Josep Pedreira que li inform茅s sobre el veredicte final en els premis Carles Riba. Tot seguit li comunica que considera improcedent que vulgui anar-se'n del jurat del certamen Carles Riba per aix貌 li ho argumenta amb un conjunt de motius. Finalment li adjunta un poema seu i li demana que li agraeixi al seu amic Gual els tr脿mits que va fer per ell
-
Alpera, Llu铆sLlu铆s Alpera li comunica que s'alegra d'haver rebut noves seves i tot seguit li pregunta per el resultat del concurs Carles Riba. Tamb茅 li fa saber que ha expressat el seu condol al fill de Rafel Tasis, per la seva mort i li comenta si sap alguna cosa sobre l'estat de salut de Salvador Espriu. Finalment li comunica que s'est脿 llegint l'elaborat i ben fet llibre de Carles Rojas
-
Alpera, Llu铆sLlu铆s Alpera li comunica a Josep Pedreira que es fa c脿rrec de la complicada situaci贸 en qu猫 es troben les editorials po猫tiques catalanes. Tot seguit l'informa de la invitaci贸 que li han realitzat per formar part del pr貌xim jurat del premi Carles Riba. En l'anotaci贸 manuscrita, tamb茅 fotocopiada, li pregunta per l'impacte del nou disc de Raimon a Barcelona
-
Alpera, Llu铆sLlu铆s Alpera li desitja un bon nadal a Josep Pedreira i li fa saber que li ha retornat deu dels vint-i-cinc exemplars que li havia tramitat del llibre 'El magre menjar'. Tamb茅 li demana si podria apla莽ar uns mesos la convocat貌ria del premi Salvat-Papasseit de l'any 1964, ja que ell voldria formar part del jurat i durant el maig i el juny es trobar脿 fent oposicions. Finalment li demana l'adre莽a d'alguns autors i li torna a donar les gr脿cies per la r脿pida publicaci贸 del seu llibre
-
Alpera, Llu铆sLlu铆s Alpera li agraeix a Josep Pedreira que li hagi tramitat els vint-i-cinc exemplars que li havia demanat del seu llibre i li fa saber que li ha tramitat un exemplar dedicat del seu llibre a: Pere Quart, Salvador Espriu, Joaquim Molas, J. M. Castellet, F. Vallverd煤 i J.M Llompart. A m茅s tamb茅 els n'ha regalat un a Joan Coromines, A. Badia i Margarit, Joseph Gulsoy i Germ脿 Col贸n
-
Alpera, Llu铆sLlu铆s Alpera li fa saber a Josep Pedreira que espera la resposta a les darreres q眉estions que li va realitzar. Tot seguit li comenta que ha entregat un exemplar del seu llibre a Espriu i Llompart, encara que la seva intenci贸 茅s regalar-ne un a Joaquim Molas, Francesc Vallverd煤 i Josep M陋 Castellet. Finalment rectifica en la demanda d'exemplars que li havia demanat del seu llibre
-
Alpera, Llu铆sLlu铆s Alpera li demana a Josep Pedreira que distribueixi exemplars del seu llibre a Josep Espriu i Joan Triad煤, en el cas que no siguin subscriptors de la col路lecci贸 脫ssa Menor. Tamb茅 li comenta que segurament necessitar脿 que li envi茂 m茅s exemplars
-
Alpera, Llu铆sLluis Alpera li fa saber que ja ha rebut els llibres que Pedreira li ha enviat i li fa evident el seu agra茂ment i la seva satisfacci贸. Tot seguit li demana que distribueixi el llibre per Barcelona i que li faci saber les cr铆tiques d'aquest
-
Alpera, Llu铆sLlu铆s Alpera li escriu per comunicar-li que no ha rebut els certificats impresos que ell havia d'enviar-li i li prega que ho posi tot al dia
-
Alpera, Llu铆sLluis Alpera li torna a agrair a Josep Pedreira les gestions que ha realitzat per a que ell es pugui despla莽ar a Barcelona. A m茅s, li indica l'adre莽a on ha d'enviar-li l'import del premi que va guanyar
-
Alpera, Llu铆sLlu铆s Alpera accepta satisfet les propostes de feina que li ha proporcionat Josep Pedreira i li mostra el seu agra茂ment. Tamb茅 fa alguna refer猫ncia a l'edici贸 i publicaci贸 del llibre
-
Alpera, Llu铆sLlu铆s Alpera li agraeix a Josep Pedreira que li hagi aconseguit tutoritzar unes classes a Barcelona durant el mes d'agost. Tot seguit li comenta els plans que ha previst per la seva est脿ncia a Barcelona i li parla sobre l'edici贸 del seu llibre
-
Alpera, Llu铆sLlu铆s Alpera li parla sobre l'edici贸 del seu llibre
-
Alpera, Llu铆sLlu铆s Alpera li parla a Josep Pedreira sobre la publicaci贸 del seu llibre a la col路lecci贸 d'aquest 煤ltim: l'脫ssa Menor i la repercussi贸 del premi concedit
-
Alpera, Llu铆sParla de la possible edici贸 del seu llibre de poemes i li agraeix la concessi贸 del premi Salvat-Papasseit
-
Alpera, Llu铆sLlu铆s Alpera comenta a Pedreira el pagament del premi Salvat-Papasseit
-
Alpera, Llu铆sLlu铆s Alpera li reclama amb urg猫ncia a Josep Pedreira la retribuci贸 econ貌mica que li correspon per haver guanyat el premi Salvat-Papasseit
-
驴, Llu铆sS'adhereix amb tot i per tot a l'Homenatge a Josep Pedreira
-
Vidal, Lloren莽Es disculpa pel retard a contestar, causat per la tasca de suprimir alguns dels poemes de Bal路lero de C脿ndia. Est脿 d'acord amb el reconeixement de la col路laboraci贸 de l'脫ssa Menor en l'edici贸 del llibre. Li proposa el preu de 15 pessetes i diu que li podria facilitar els exemplars amb un 35% de descompte. Suggereix finals d'agost per establir-hi la data de sortida del n煤mero. Diu que li adjunta un cat脿leg. A m茅s, demana que trameti a Miquel Bau莽脿 la felicitaci贸 pel Premi Salvat-Papasseit
-
Vidal, Lloren莽Li parla de la proposta de Josep M. Casacuberta d'editar un llibret d'Antoni Bal路lero de C脿ndia (premiat a Cantonigr貌s) a 'La font de les tortugues', ja que va dir-li que en distribuiria un exemplars als seus subscriptors, per col路laborar en l'edici贸
-
Ler铆n, 驴Diu que acaba de rebre la seva targeta en qu猫 li proposa de veure's el dia 3 de novembre, en qu猫 Lerin espera ensenyar-li la seva fam铆lia i anar a Barcelona a dinar despr茅s