2. OBRA DE CREACI脫
Recursos
-
Pey i Estrany, SantiagoLlistat de noms de menjars, les diferents paraules relacionades amb alimentaci贸, dol莽os, salses, tipus de cocci贸, etc.
-
Pey i Estrany, SantiagoEscrit on es recullen definicions extretes de diferents diccionaris sobre la paraula martell, les seves parts i tipus
-
Pey i Estrany, SantiagoRecopilaci贸 de dibuixos il路lustratius de rebaixos, ranures, trepants, caixes, forats, etc. Acompanyats dels diferents noms i algunes definicions. Hi ha paraules en catal脿 i castell脿
-
Pey i Estrany, SantiagoEscrit on es parla de la sem脿ntica dels noms dels colors, acompanyada d'un llistat dels mateixos
-
Pey i Estrany, SantiagoLlistats de paraules sobre malalties i s铆mptomes
-
Pey i Estrany, SantiagoEscrit amb llistats de paraules relacionades amb el vestit que va acompanyat d'un article de Ramon Solsona titulat Per qu猫 parka? i publicat a l'Avui el 27 d'abril de 1994
-
Pey i Estrany, SantiagoEscrit sobre el mot cordonella i els seus sin貌nims o falsos sin貌nims: cua d'orella, cua d'oronella o cua d'oreneta. Posa la definici贸 de dos diccionaris identificats com DM i DE
-
Pey i Estrany, SantiagoRelaci贸 de noms amb definicions i dibuixos representatius fets a ma d'elements relacionats amb frontisses, xarneres, pollegueres, golfo. Tamb茅 es conserva una p脿gina amb el terme pern
-
Pey i Estrany, SantiagoDiversos dibuixos de mobles fets a m脿 amb el nom de les seves parts en castell脿 i catal脿
-
Pey i Estrany, SantiagoLlistat i definicions de paraules relacionades amb la fusta, b脿sicament diferents noms utilitzats a la construcci贸
-
Pey i Estrany, SantiagoLlistat de paraules relacionades amb eines i m脿quines en cinc idiomes i les definicions de la majoria de les mateixes
-
Pey i Estrany, SantiagoEscrit sobre el forat i les diverses eines i m脿quines de foradar. Tamb茅 fa comparatives d'eines en diferents diccionaris
-
Pey i Estrany, SantiagoLlistat de paraules relacionades amb la construcci贸 en general. Hi ha alguns apartats especifics com: el calaix, l'escala o l'ornament
-
Pey i Estrany, SantiagoLlista de noms amb definicions d'eines. Hi ha llista i definici贸 en castell脿 i la traducci贸 en catal脿
-
Pey i Estrany, SantiagoLlistat de paraules i locucions d'eines, m脿quines i atuells relacionats amb diversos oficis: cadiraire, tapisser, fuster, fuster-ebenista, embutidor o marqueter, envernisador
-
Pey i Estrany, SantiagoRelaci贸 de paraules relacionades amb la fusta, es divideix en: caracter铆stiques, condicionaments, partici贸, manufactura. Tamb茅 es conserva un llistat del nomencl脿tor de fustes del prof. J. Mainar de l'Escola Massana, en sis idiomes
-
Pey i Estrany, SantiagoLlistat amb definicions d'eines i verbs relacionats amb rebaixar, desbastar i planejar
-
Pey i Estrany, SantiagoText on es parla del recipients i les mesures relacionades b脿sicament amb el vi. Tamb茅 hi ha un paper manuscrit amb algunes mesures
-
Pey i Estrany, SantiagoRecopilaci贸 de paraules per ordre alfab猫tic dels oficis del moble i de l'agen莽ament dividit en diversos apartats: arquitectura, daurador, disseny, eina, embotidor, envernissat, fusteria, geometria, locucions de taller, tapisseria, mobiliari i ornament
-
Pey i Estrany, SantiagoEscrit on es defineix la moneda, es tracta la seva hist貌ria, els noms de monedes per 猫poques i est脿 acompanyat de monedes i divisors de diferents paisos
-
Pey i Estrany, SantiagoText on s'explica la pell i elements relacionats; cuir cabellut, pilositat, tegument...
-
Pey i Estrany, SantiagoEs recullen quatre papers de notes manuscrites sense relaci贸 entre elles: Pey_085, sobre la locuci贸 'Jo dic que', Pey_086 sobre problemes dels diccionaris; Pey_087 sobre sem脿ntica desprove茂da del seu fi historicisme i Pey_088 sobre els problemes de l'ordre alfab猫tic
-
Pey i Estrany, SantiagoEn dues p脿gines es recull informaci贸 diversa sobre bibliografia del tema d'artesania i tecnologia, aix铆 com fa una proposta per publicar diverses terminologies (vi, joieria, decoraci贸 i moble de la casa, etc.) i repassa les institucions que podrien estar interesades
-
Pey i Estrany, SantiagoEscrit on es recullen exemples de les incongru猫ncies dels diccionaris
-
Pey i Estrany, SantiagoArticle de S. Pey en resposta a dos articles del diari Avui de novembre de 1976: Bricolatge i fusta de J. Gual i Eines de fuster de J. Mainar, sobre com s'ha d'escriure la paraula boet o buet
-
Pey i Estrany, SantiagoOriginal de l'article publicat a Llengua Nacional, n煤m.7-8 de juliol de 1992 sobre la nova edici贸 facs铆mil del Vocabolari catal脿 alemany publicat el 1502
-
Pey i Estrany, SantiagoCarta al director de Serra d'Or donant informaci贸 sobre la correcta traducci贸 al catal脿 del terme indicat al t铆tol
-
Pey i Estrany, SantiagoArticle de diari publicat a l'Avui, en resposta a un article d'Albert Jan茅 publicat al mateix diari amb el t铆tol La pell de xagr铆
-
Pey i Estrany, SantiagoLlistat numerat amb instruments i eines b脿siques per a picar, clavar, cargolar, collar, foradar, arrencar i retenir. El llsitat va acompanyat de dos esborranys de p貌sters (topogr脿fics Matgraf/332 i Matgraf/333)
-
Pey i Estrany, SantiagoArticle sobre la manca d'actualitzaci贸 dels diccionaris generals catalans
-
Pey i Estrany, SantiagoResum d'una confer猫ncia sobre els sons conson脿ntics catalans
-
Pey i Estrany, SantiagoEscrit sobre la manca de necessitat d'introduir el neologisme bastimentaria
-
Pey i Estrany, SantiagoEscrit sobre diversos aspectes de vocabulari metal路l煤rgic
-
Pey i Estrany, SantiagoRecull de notes que anirien associades a un text no conservat en que es parla de la guerra civil
-
Pey i Estrany, SantiagoGui贸 d'una xerrada amb parts desenvolupades i d'altres nom茅s apuntades per recordar. Possible data de la xerrada 30-11-1983
-
Pey i Estrany, SantiagoDues versions (mecanoscrita i impresa) de l'article sobre la paraula crit
-
Pey i Estrany, SantiagoS贸n dues versions de l'article sobre el cos (mecanoscrit i impr猫s), tots dos amb for莽a correccions manuscrites
-
Pey i Estrany, SantiagoGlossa de Francesc Vil脿 i Sales, on parla del personatge i la seva relaci贸 amb ell. S'adjunta la lletra i m煤sica del Cant d'espera, amb m煤sica de Vil脿 i lletra de Pey
-
Pey i Estrany, SantiagoL'article reflexiona sobre la necessitat o no de pert脿nyer a un partit
-
Pey i Estrany, SantiagoEsborrany d'article. A la part superior a llapis es pot llegir la nota: no publicat
-
Pey i Estrany, SantiagoArticle de Pey en resposta a l'article "No gens" d'Albert Jan茅 (Avui, 29-11-1980. L'article mecanoscrit va acompanyat dels dos retalls de diari. Els articles parlen de l'edici贸 de les Converses filol貌giques de Pompeu Fabra
-
Pey i Estrany, SantiagoArticle de S. Pey en resposta a l'article Reivindicaci贸 de la xapa (Avui, 22-07-1994) de Joan Sol脿. Va acompanyat dels dos retalls de premsa
-
Pey i Estrany, SantiagoCarta de S. Pey a Jordi Maluquer i Bonet, director de l'Avui demanant la publicaci贸 de l'article que adjunta en resposta a l'article El consultor (Avui, 22-5-1982) d'Albert Jan茅. Adjunta tamb茅 el retall de diari
-
Pey i Estrany, SantiagoRetall de premsa de Josep Llobera titulat Les crosses, publicat a l'Avui el 12 de juliol de 1986 i escrit de resposta de S. Pey
-
Pey i Estrany, SantiagoRetall de premsa rectificant les informacions publicades per J.M. LLad贸 en un article de la secci贸 Vida de l'Avui del 16 de novembre de 1986 i carta de Santiago Pey al director de l'Avui demanant la publicaci贸 de la seva rectificaci贸
-
Pey i Estrany, SantiagoEsborrany d'article per Serra d'Or, publicat en el n煤m. 9, setembre 1964. L'article parla de la 32陋 Fira Internacional de Barcelona i la JFII o Fira Industrial Flotant Japonesa