Recursos
-
Illa, IsidreArticle de la revista Escola Catalana, n煤m. 165, abril 1981, pgs. 23-26
-
Domingo i Franc脿s, CarlesRecull d'articles publicats dins la secci贸 Temes de llengua de la revista Escola Catalana entre els n煤m. 210 a 217, gener - octubre de 1985
-
Domingo i Franc脿s, CarlesArticles de la revista Escola Catalana: n煤m. 172, novembre 1981 ; n煤m. 174, gener 1982 ; n煤m. 175, febrer 1982 ; n煤m. 177, abril 1982 ; n煤m. 178-179-180, maig-juny-juliol 1982 ; n煤m. 181-182, agost-setembre 1982 ; n煤m. 184, novembre 1982 ; n煤m. 185, desembre 1982 ; n煤m. 186, gener 1983 ; n煤m. 187, febrer 1983 ; n煤m. 189, abril 1983 ; n煤m. 191-192, juny-juliol 1983 ; n煤m. 195, octubre 1983 ; n煤m. 200, mar莽 1984 ; n煤m. 202, maig 1984 ; n煤m. 203, juny 1984 ; n煤m. 207, octubre 1984
-
-
Domingo i Franc脿s, CarlesRecull d'articles publicats dins la secci贸 Temes de llengua de la revista Escola catalana publicats entre 1985 i 1990 (n煤ms. 219 a 269)
-
Mira, Joan F.Article publicat a El Temps, juny de 1999 sobre el pensament i el cervell
-
Pey i Estrany, SantiagoRelat sobre una trobada davant la taquilla de 'Quilom猫trics i passaports militars'
-
Jord脿 i Carmona, Llu铆sEs recullen dos articles de la revista Escola catalana signats per L. Jord脿 sobre el menjador i el menjar, n煤m. 27, abril, 1968 i n煤m. 37, febrer, 1969, aix铆 com una necrol貌gica d'aquest autor i una rectificaci贸 al final. Tot forma part del Butllet铆 dels Seminaris d'Ensenyament de Catal脿 Circular adre莽ada exclusivament als socis
-
Col贸n, Germ脿Article de la revista 'El Temps' on es publica la confer猫ncia del fil貌leg G. Col贸n on reclama un nou diccionari de la llengua, celebrada a Val猫ncia el 31 d'octubre de 1999
-
Pey i Estrany, SantiagoOriginal de l'article publicat a Llengua Nacional, n煤m.7-8 de juliol de 1992 sobre la nova edici贸 facs铆mil del Vocabolari catal脿 alemany publicat el 1502
-
Pey i Estrany, SantiagoEl document 茅s una llista amb definicions d'eines i verbs relacionats amb la fusteria
-
Pey i Estrany, SantiagoLlistat amb definicions d'eines i verbs relacionats amb rebaixar, desbastar i planejar
-
Pey i Estrany, SantiagoLlista d'eines classificades per: eines passives, eines de retenci贸, eines de marcar, eines de perforar, eines de girar, eines d'al莽apremar, eines de fregament, eines de trossejar, mec脿niques, de fuster, de many脿, de paleta, de tapisser, de treballar el cuir, de molts oficis, de treballar en calent, de camp i terra, de protecci贸 i de ceramista
-
Pey i Estrany, SantiagoEsborrany d'article per Serra d'Or, publicat en el n煤m. 9, setembre 1964. L'article parla de la 32陋 Fira Internacional de Barcelona i la JFII o Fira Industrial Flotant Japonesa
-
Fontova i Hugas, Gl貌riaDossier format per quatre documents: Carta del 6 de novembre de 1989 signada per G. Fontova (Secci贸 de Terminologia Puntual) demanant assesorament a S. Pey sobre el terme troquel, carta de 8 de juny de 1990 del N. Forcano (Secci贸 Ling眉铆stica) acompanyada de llista d'alternatives per seleccionar les m茅s adequades i finalment el dossier de normalitzaci贸, n煤m. 30 de maig de 1990 sobre troquel i troquelar, sol路licitat per la Secci贸 de Terminologia Puntual
-
Documentaci贸 que Alberto Giberga Canals envia a S. Pey sobre el mot serjant : dues p脿gines de Larousse du XXe si猫cle, una carta de Cabeza dirigida a Gilberga on explica l'origen de la paraula il路lustrada amb diversos esquemes de serjant, llass铆s, congreny, cargol d'estr猫nyer i torn de boter i una targeta de Giberga a Pey
-
Pey i Estrany, SantiagoDocumentaci贸 diversa en catal脿 i alemany sobre la primera edici贸 dels Col路loquis Germano-Catalans que van tenir lloc a Karlsruhe el 15 d'octubre de 1983. El Col路loqui l'organitza l'Associaci贸 Germano-Catalana de Frankfurt (Deutsch-Katalanische Gesellschaft). Cont茅 programes de les jornades, aclaracions lingu铆stiques, una carta dirigida a S. Pey de Tilbert D铆dac Stegmann i la proposta de la creaci贸 de l'Associaci贸 Germano-catalana de Frankfurt
-
驴,Article publicat al diari Avui l'1 de juliol de 1976, signat per Barcelona Centre de Disseny. Diagonal. Numancia, on es parla de la import脿ncia del disseny de les eines
-
Pey i Estrany, SantiagoDiversos dibuixos de mobles fets a m脿 amb el nom de les seves parts en castell脿 i catal脿
-
Pey i Estrany, SantiagoRecopilaci贸 de dibuixos il路lustratius de rebaixos, ranures, trepants, caixes, forats, etc. Acompanyats dels diferents noms i algunes definicions. Hi ha paraules en catal脿 i castell脿
-
Pey i Estrany, SantiagoDues versions (mecanoscrita i impresa) de l'article sobre la paraula crit
-
Pey i Estrany, SantiagoS贸n dues versions de l'article sobre el cos (mecanoscrit i impr猫s), tots dos amb for莽a correccions manuscrites
-
Domingo i Franc脿s, CarlesArticle de la revista Escola catalana, n煤m. 63, setembre, 1971 sobre les varietats de termes relacionats amb les plantes
-
Pey i Estrany, SantiagoDocument sobre les deformacions que sofreixen els taulons, taules i bigues despr茅s d'haver-los serrat
-
Pey i Estrany, SantiagoLlistat de paraules del Diccionari General i proposta de correcci贸 i llistat de noms que es troben a faltar
-
Pey i Estrany, SantiagoLlistat de paraules relacionades amb la construcci贸 en general. Hi ha alguns apartats especifics com: el calaix, l'escala o l'ornament
-
Pey i Estrany, SantiagoEscrit on es parla de la sem脿ntica dels noms dels colors, acompanyada d'un llistat dels mateixos
-
Sol脿, JoanEscrit dividit en tres parts de la que nom茅s es conserva la tercera, publicat al diari Avui, sobre l'煤s de la paraula rai
-
Generalitat ValencianaTr铆ptic del Gabinet d'脷s i Ensenyament del Valenci脿 de la Conselleria de Cultura, Educaci贸 i Ci猫ncia de la Generalitat Valenciana, on es recullen noms femenins i masculins amb la seva proced猫ncia i significat
-
Es conserva el butllet铆 n煤m. 7 original i c貌pies en fax dels butlletins 1 al 4. En el mateix conjunt hi ha una p脿gina tamb茅 en fax del n煤m. 110 de desembre de 1997 del 'Qu猫 cal saber?' de la Societat Catalana de Biologia (IEC), dedicada als sufixos -oide i -o茂dal
-
Rafel, JoaquimDossier format per quatre cartes sobre el l猫xic de les ind煤stries de la fusta i ind煤stries en general. Carta (10-6-1999) de J. Rafel (director de les Oficines Lexicogr脿fiques-IEC) convidant a S. Pey a participar com a revisor de nomenclatura i revisi贸 de definicions de la lexicografia sobre ind煤stries de fusta i en general. El segon document 茅s una carta (6 de juliol de 1999) de J. Rafel oferint a S. Pey la col路laboraci贸 de J. Cabeza per realitzar la correcci贸. El tercer document la resposta de S. Pey (11 de juliol de 1999) on refusa l'oferta per no estar d'acord amb el proc茅s. El quart document 茅s una mostra d'alguns mots assignats a S. Pey en la redacci贸 d'aquest treball
-
Pey i Estrany, SantiagoCarta de Catalana de Gas y Electricidad a Pey en que se li comunica l'enviament d'un exemplar del Vocabulari gasista catal脿 castell脿, castell脿-catal脿 resposta de S. Pey agraint l'exemplar i apuntant algunes possibles correccions per futures edicions
-
Rius i Alcaraz, Llu铆s6 cartes amb cap莽alera del TERMCAT, signades per diferents persones i dirigides a Santiago Pey sobre diferents temes: dues cartes signades per Llu铆s Rius i Alcaraz (Secci贸 de Terminologia Sectorial) sobre el L猫xic de mobles ; consulta realitzada per Ariadna Puiggen茅 (Secci贸 de Terminologia) sobre el terme xifla i els seus derivats xiflador i xiflar ; carta signada per M. Teresa Cabr茅 (Directora del TERMCAT) demanant a Pey la seva col路laboraci贸 com a coordinador de les tasques sobre el l猫xic de diverses activitats artesanals ; carta de L铆dia Nadal (administraci贸) sobre el pagament de la feina realitzada ; carta signada per G. Fontova i R. Colomer, ambdues de la Secci贸 de Terminologia Puntual, agraint a S. Pey les col路laboracions realitzades al llarg de l'any
-
Fontova i Hugas, Gl貌riaCarta signada per G. Fontova i R. Colomer agraint a S. Pey la seva ajuda en diverses consultes
-
Pey i Estrany, SantiagoS. Pey agraeix M. Siguan l'atenci贸 de fer-li arribar el llibre i li fa alguns comentaris respecte al seu llibre 'Els estudiants catalans i la Guerra Civil', explicant alguns fets que coneix de primera m脿
-
Pey i Estrany, SantiagoSobre una possible col路laboraci贸
-
Pey i Estrany, SantiagoEscrit dirigit al Cap de Gabinet T猫cnic del Departament d'Ensenyament de la Generalitat sobre els problemes o errades que ha trobat en el Vocabulari de fusteria, primer volum del Vocabulari de t猫cnica professional
-
Benet, JosepCarta on J. Benet agraeix a S. Pey les 'Mem貌ries' que li ha deixat llegir i tamb茅 parlar sobre l'inter猫s de redactar alguna cosa sobre la hist貌ria de les Escoles Populars de Guerra
-
Guillamet, JoanTargeta de J. Guillamet a S. Pey on diu que li envia una fotoc貌pia d'un poema d'Albert Serrano i Delcl貌s en el que es fan servir una gran quantitat de sin貌nims i fotoc貌pia del poema.
-
驴,Es conserven dos documents, el primer un llistat de noms de r猫ptils per incloure en alguna terminologia i el segon unes fotoc貌pies de l'Atles d'amfibis i r猫ptils de Catalunya i Andorra, on est脿 la llista dels animals
-
驴,Es recullen dos articles de la revista Escola Catalana, n煤m. 19, juny, 1967 i n煤m. 20, juliol-agost 1967. No s贸n fotocopies de la revista, estan identificades com a carta-circular exclusivament per als socis de la Comissi贸 Delegada d'Ensenyament d'脪mnium Cultural
-
Pey i Estrany, SantiagoReflexions sobre l'actualitat dels diccionaris en catal脿
-
Pey i Estrany, SantiagoArticle sobre la manca d'actualitzaci贸 dels diccionaris generals catalans
-
Pey i Estrany, SantiagoArticle de S. Pey en resposta a dos articles del diari Avui de novembre de 1976: Bricolatge i fusta de J. Gual i Eines de fuster de J. Mainar, sobre com s'ha d'escriure la paraula boet o buet
-
Pey i Estrany, SantiagoEsborrany del llibre Iniciaci贸n pr谩ctica: materiales: manejo herramientas, publicat per Ediciones CEAC el 1981
-
Pey i Estrany, SantiagoEn dues p脿gines es recull informaci贸 diversa sobre bibliografia del tema d'artesania i tecnologia, aix铆 com fa una proposta per publicar diverses terminologies (vi, joieria, decoraci贸 i moble de la casa, etc.) i repassa les institucions que podrien estar interesades
-
Pey i Estrany, SantiagoEsborrany de programa d'un curs per a oficials, dividit en tres parts i amb bibliografia que va m茅s enll脿 de 1937. Per la lletra del document podria ser de Santiago Pey
-
Domingo i Franc脿s, CarlesRecull d'articles publicats a la revista Escola Catalana entre els n煤m. 105 a 110, mar莽-setembre, 1976. Algunes p脿gines estan encap莽alades amb Butllet铆 interior dels seminaris d'ensenyament de catal脿
-
Espin脿s, Josep M.Escrit sobre la paraula bixomets que es tradueix per vergonya que sentim per un altre
-
Es presenta una proposici贸 per afegir un par脿graf per part del Comite de Redacci贸 del fullet, sobre els contactes i les actuacions clandestines com el Front Nacional o l'Organitzaci贸 militar