4. CORRESPOND脠NCIA
Recursos
-
Vi帽as i Vallverd煤, RamonA les cartes d'agost de 1975 es parla d'un descobrimnet d'uns pintures rupestres a Ulldecona, el seu estudi i la necessitat de tancar els abrics on s'hi troben com a protecci贸. A les cartes de 1977 Vi帽as envia una copia de la seva carta a la senyora Dams interesada en les pintures de la Valltorta per que Ripoll l'havia enviat el contacte i diu que preparar脿 una publicaci贸 sol.licitada per Hogot. Es mant茅 la comunicaci贸 durant els 80 i del 1989 es conserva una carta de Vi帽as dirigida a Ana Fern谩ndez on diu que vol participar a l'homenatge a Ripoll
-
Villaronga, LeandreA les cartes (escrites en catal脿, castell脿 i alemany) es parla d'escrits que es poden presentar a un seminari Fundm眉nzen der R枚mischen zeit in Deutschland on Maria R.-Alf枚ldi envia les normes de publicaci贸 i un altre sobre el dof铆 com a s铆mbol a les dracmes emporitanes pel congr茅s de cultures de la Mediterr脿nia, tamb茅 s'esmenta a Nuix, entre d'altres
-
Verri茅, JordiCarta de J. Verri茅 on diu que ha aconseguit el llibre Castilla la Vieja-Le贸n de l'editorial Noguer pel museu i torna les fotografies que li va prestar
-
Tin茅, FernandaA la nota agraeix la recepci贸 de les seves separates de l'article presentat al Simposi Internacional de Colonitzacions
-
Fundaci贸 Joan Mir贸Carta amb cap莽alera del Centre d'Estudis d'Art Contemporani CEAC, Fundaci贸 Joan Mir贸 amb signatura no identificada on es convida a Ripoll a la inauguraci贸 de la Fundaci贸 Mir贸 al 10 de juny
-
Tarr茅s Vives, JoanA les cartes de 1975 J. Tarr茅s, diputat president de la Comissi贸 de Cultura de la Diputaci贸 de Girona, es tracta, b脿sicament, d'un petit embolic que hi ha hagut per que hi havia dos equips estrangers, dirigits per Freeman i Solecki i Kopper, que volien excavar en Seriny脿 i del XXIX Curs Internacional de Prehist貌ria i Arqueologia d'Emp煤ries. A les cartes de 1977 Ripoll parla sobre els treballs a Emp煤ries, l'endarreriment de les obres, el patronat d'Emp煤ries i la celebraci贸 dels 70 anys d'excavacions, la necrol貌gica de Miquel Oliva, etc. A les cartes de 1978 i 1979 es tracta, entre d'altres temes, de l'arranjament d'una carretera d'acc猫s a Emp煤ries, homenatge a Oliva i una exposici贸 de cer脿mica medieval a Girona
-
Taberner Collellmir, Josep M陋.Es conserva una carta amb la cap莽alera del Bisbat de Girona del 30 de setembre de 1971on entre d'altres temes es parla del brocal del pou de la Rect貌ria de Ventall贸. I una targeta d'octubre de 1975 amb una adre莽a de Girona es pot llegir una frase de salutaci贸 i una signatura no identificada. A la part superior esquerra de la targeta es pot llegir en relleu el nom de Taberner. Tamb茅 es conserva una carta felicitant a Ripoll pel seu nomenament com a ac脿demic de la Real Academia de Historia
-
Sunyer Coma, E.Enric Sunyer escriu tres cartes amb cap莽alera de l'Association Internationale pour l'茅tude G茅ologique de la M茅diterran茅e Occidentale vinculat al CSIC, a l'abril vol confirmar si Ripoll ha rebut un informe geol貌gic de la cova de Ses Animes a Sant Lloren莽 de Munt, a la de juliol explica que est脿 estudiant la zona de Montserrat i que sent no haver estat durant la visita de Lumley i a la del setembre que s'han localitzat un nou grup de pintures rupestres estilitzades a La Noguera, prop de Baldomar
-
S谩nchez, Ignacio脡s una carta d'un xofer de la universitat que es queixa que se l'exigeix massa
-
S谩ez, EmilioEs conserva una cara de 1974 on es comunica la llista amb persones que podrien ocupar lloc a la junta de la Instituci贸 Mil脿 i Fontanals del CSIC, entre les quals es troba Ripoll. Tamb茅 es conserva un saluda del director de la Instituci贸 Mil脿 i Fontanals on envia uns q眉estionaris que han de ser omplerts i tornats, es conserva un esborrany on Ripoll respon
-
Rouillard, PierrePierre Rouillard de la Casa de Vel谩zquez escriu a Ripoll dient quan vindr脿 a Barcelona i Emp煤ries al 1975. Al 1976, cartes amb cap莽alera de la Casa de Vel谩zquez, dona les gr脿cies per les atencions durant la seva estada i parla d'alguns materials que va poder veure (Neapolis 1947, tall 32) i del que malauradament no va poder veure (Sondeig torre vigia)
-
Puig, IsabelEs conserva una targeta d'Isabel Puig, V铆dua de Serra-R脿fols on agraeix una tramesa
-
Prescott, Alma ElizabethA les cartes explica que est脿 treballant amb els grafits de Gand铆a, que est脿 buscant inscripci贸ns gregues i ib猫riques al Museo de Barcelona i els seus estudis sobre els ploms amb inscripcions d'Emp煤ries, que ha enviat textos ibers a Fletcher, transcripci贸 d'alguna inscripci贸, viatges, les opinions de Chadwick, s'esmenta a Almagro, Mariner, etc
-
Picazo, MarinaMarina Picazo li recorda a Ripoll el seu inter猫s per estudiar les cer脿miques gregues d'Emp煤ries i pregunta si podria anar a estudiar-les acompanyada de Pierre Rouillard
-
Pena Gimeno, Mar铆a Jos茅A la de 1975 Maria Jose Pena s'acomiada de Ripoll per que va de viatge a un congr茅s sobre la Magna Gr猫cia, a la de 1976 proposa un article sobre un grafit per publicar a Emp煤ries, i a la 1977 tracta de la seva tesi, entre d'altres temes. Al 1983 on agraeix a Ripoll l'enviament d'unes fotografies
-
Pallerola Cuy谩s, LuisA la carta de 1973 Pallerola felicita a Ripoll per la concessi贸 de la Medalla d'Or del M猫rit Cultural. A les seves cartes de 1975 Lu铆s Pallerola diu que deixa el c脿rrec d'alcalde de Vilafranca del Pened猫s per貌 que continua com a diputat provincial de Barcelona i agraeix a Ripoll l'enviament d'un n煤mero d'Informaci贸 Arqueol貌gica on es parla del parc natural d'Ol猫rdola, a la del 1979 Pallerola deixa la Diputaci贸
-
Instituto Nacional de Antropolog铆a e Historia (M猫xic)Es conserven dues cartes, una del director, Guillermo Bonfil, i una altra del secretari del director, Eugenio Noriega, de l'Institut Nacional d'Antropologia i Hist貌ria de M猫xic. A la carta del director es diu que envia publicacions a Ripoll com l'hi ha demanat Clementina Diaz. La carta del secretari diu que no les va enviar per error i les envia
-
Niemeyer F., HansCarta d'Hans Niemeyer on diu que torna les fotos rebudes per error i que l'hagu茅s agradat que a Emp煤ries es publiqu茅s un comentari del seu llibre Pinturas de la Sierra Arica
-
Mora-Figueroa, Luis deA les cartes de 1973 es parla b脿sicament d'unes fotocopies de cartes escrites per l'abat Breuil a la familia de Mora-Figueroa que enviar脿 a Ripoll aix铆 com una altra de Mary Boyle on es parla de l'abat Obermaier, la mort de Masper贸, etc. A les notes del 1975 es parla de la necrol貌gica de la Mary Boyle per l'Emp煤ries i d'una glossa period铆stica sobre la seva pon猫ncia al III Congres Internacional d'Espeleologia sobre el problema dels espe貌legs i la destrucci贸 de jaciments prehist貌rics en coves. A la del 1977 pregunta si ja ha estat publicat l'Emp煤ries 35
-
Monreal S谩nchez, DiegoCarta de Diego Monreal, director de la Delegaci贸n Nacional de la Juventud, agraeix a Ripoll la seva aportaci贸 a la campanya de camps de treball
-
Monreal y Tejada, Lu铆sA la carta de 1975 escrita per Ripoll a Monreal, com a secretari general de l'ICOM, es parla d'un congr茅s a Ven猫cia i que envia en correu apart uns 脿lbums i fascicles de les lli莽ons de Rivi猫re. A les targetes, Monreal pregunta a Ripoll quan podr脿 visitar-lo per parlar d'uns terrenys, el convida a la inauguraci贸 del Museo Nacional de Artes y Tradiciones Populares i, finalment l'assist猫ncia de Ripoll a un col.loqui
-
Molinero P茅rez, AntonioAntonio Molinero escriu per una confer猫ncia que l'ha encarregat Conchita Fern谩ndez sobre les excavacions a les necr貌polis visig貌tiques a Segovia i necessita diapositives de materials que es troben dipositats al Museu de Barcelona. Inclou llistat de les peces sol路licitades
-
Milburn, MarkEs conserva una carta de 1974 des de Malaga on Milburn diu que passar脿 uns dies per Barcelona i voldria consultar a la biblioteca del museu unes refer猫ncies sobre monuments protohist貌rics (boumerangs o monuments en V). De la d猫cada dels 80 i 90 diverses postals i cartes, enviades des d'Alemanya, tracten entre d'altres temes de l'Ars Praehistorica i del congr茅s de Ceuta
-
Maya Gonz谩lez, Jos茅 LuisA la carta J.L. Maya de 1973 parla de les recerques que est脿 fent en la seva tesi i a la de 1975 que ha deixat una c貌pia de la mateixa per que pugui ser dipositada a la facultat, a la 1983 es tracta d'un curs que far脿 Maya a Universitat Aut貌noma de Barcelona i de diverses oposicions
-
Mart铆nez Rius, AlbertAl text, Albert i Eduard, expliquen els treballs fets i els diners gastats durant els decurs dels mateixos. Diuen que han fet topografies complertes de la Cueva del Castillo i la Pasiega
-
Martinez-Risco y Mac铆as, Sebasti谩nLa correspond猫ncia tracta d'una col路lecci贸 de monedes de l'oncle de Martinez-Risco, Marcelo Mac铆as, que est脿 interessat, per indicaci贸 de Chamoso, en que Ripoll i Nuix valorin les monedes
-
L贸pez Eire, AntonioAntonio L贸pez escriu per dir que ja est脿 instal路lat a Salamanca, que enyora als companys de la UAB i li passa la seva adre莽a. Ripoll respon
-
Lis贸n Tolosana, CarmeloCarmelo Lis贸n agraeix la felicitaci贸 pel seu nomenament. La targeta te cap莽alera de la Universidad Complutense
-
Lavers, MarinaPostal amb vista pintada de Triestre on Marian Lavers s'excusa per enviar tard part del seu article per les Atti del 3 Congresso nazionale di archeologia cristiana, Trieste (1974) i que sent no haver pogut enviar res pels 25 anys del curs d'Emp煤ries
-
L贸pez Mullor, AlbertEs conserven tres cartes d'Albert L贸pez des de Madrid durant la seva estada al Colegio de Huerfanos de la Armada a Madrid on es tracten temes b脿sicament relacionats personal, de beques, estudis, tesina i els treballs a la seva tesis sobre cer脿mica romana de parets fines. Es conserva una carta de resposta de Ripoll. Dels anys 80 es tracta b脿sicament de la seva tesis i dels treballs que realitza al Servei de Patrimoni Arquitect貌nic de la Diputaci贸 de Barcelona
-
Gusi, FrancescLa carta conservada de 1970 amb cap莽alera de la Universidad de Oviedo te com a temes principals els endarreriments pendents de la universitat a Ripoll i els alumnes que assitirien al curs d'Emp煤ries. A les cartes de 1975 es parla de la possibilitat que Ripoll faci un article pels Cuadernos per貌 ell diu que no pot en aquells moments. Posteriorment el tema 茅s un c铆lix de figures vermelles que envia, mitjan莽ant Santmart铆, a Barcelona per que sigui restaurat i demana informaci贸 sobre unes oposicions. A la darrera carta es diu que s'envia el volum 22/2001 de Quaderns de Prehist貌ria i Arqueologia de Castell贸, aix铆 com la documentaci贸 original i les separates. Es conserva una targeta signada per ell i per Carmen Aranegui
-
Guilaine, JeanA les cartes es parla de la possibilitat de col路laboraci贸 al jaciment de la Balma de l'Espluga i Guilaine diu que envia el seu llibre Premieres bergers et paysans de l'occident m茅diterran茅en per tal que Ripoll ho pugui estudiar a l'editor espanyol per tal de publicar-lo, de la seva visita a Barcelona i al Museu. A una de les cartes de 1977 agraeix a Ripoll que faci una confer猫ncia a Narbona el 5 de juny amb motiu de les jornades en homenatge a Paul Tournal. Una de les cartes dels 80 acompanya a un article de Fern谩ndez Miranda sobre l'arqueologia a Espanya
-
Guerreschi, GiampieroCarta de G. Guerreschi, assistent de la c脿tedra de paleoetnologia de la Universitat de Mil脿, on agraeix les publicacions rebudes i diu que envia de les seves
-
G貌dia i Sales, FrancescLes cartes entre Godia i Ripoll tracten b脿sicament d'un cap etrusc que ha adquirit el primer, Ripoll investiga sobre el tema i es posa en contacte amb Pallottino per saber que la seva opini贸, aquest diu que 茅s una copia moderna del segle XIX. Es conserva l'informe enviat per Pallottino
-
Folch Camarasa, FranciscoCarta del director de la Fundaci贸n General Mediterranea, patronato de autopistas, es parla de remarcar la senyalitzaci贸 de carreteres a la zona d'Emp煤ries
-
F茅vrier, Paul-AlbertA la carta F茅vrier diu que sap per Leclant que Ripoll li retreu no haver presentat l'informe sobre la colonitzaci贸 romana, explica les raons de no haver-ho fet
-
Fern谩ndez-Galiano, DimasAl 1975, Dimas Fern谩ndez-Galiano, com a director inter铆 del Museu de Guadalajara, pregunta a Ripoll per la possibilitat de reprendre les excavacions a Rec貌polis. Al 1976 explica el que estan fent a Rec貌polis i l'equip, tamb茅 que envia tres n煤meros de la revista Wad-al-Hayara
-
Fern谩ndez, JorgeLes cartes entre J. Fern谩ndez, Institut Nacional d'Antropologia d'Argentina, tracten b脿sicament temes d'amistat, de propostes d'articles (a Emp煤ries), intercanvi de publicacions, beques, etc. S'esmenta tamb茅 a Schobinger i Niemayer. Tamb茅 es conserva una carta del 2002 del seu fill on informa de la seva mort
-
Ripoll i Perell贸, EduardCarta on Ripoll s'excusa escrivint al, segon el moment, subdirector general de Belles Arts o comissari nacional de patrimoni art铆stic del Ministeri d'Educaci贸 i Ci猫ncia, a les cartes es tracten diversos temes; felicitacions, no poder assistir a una reuni贸 de l'ICOMOS, explica la seva vinculaci贸 amb l'organisme i fa algunes propostes, la reincorporaci贸 com a director al Museu de Barcelona, permisos d'excavaci贸, treballs per fer la replica d'Altamira, etc
-
Esteve i G脿lvez, FrancescTargetes de visita on Esteve escriu que ha vingut a veure'l i no l'hi ha trobat. A les diferents targetes recorda a Ripoll la visita que faran al Museu d'Amposta, una trobada al mateix museu, el sepulcre de Cabanes, etc
-
Dilke, Oswald Ashton WentworthCarta amb cap莽alera de l'Hotel Terraza de Roses on Dilke agraeix a Ripoll les atencions durant la seva visita a Emp煤ries
-
D铆az y de Ovando, ClementinaCarta amb cap莽alera de l'Institut d'Investigacions Est猫tiques on diu que malgrat ella ja no 茅s directora de l'institut ha demanat que l'envi茂n publicacions, aix铆 com de l'Institut d'Investigacions Hist貌riques i del d'Antropologia i Hist貌ria
-
Ripoll i Perell贸, EduardAl 1975, Ripoll diu que han sentit les noticies sobre un cicl贸 que ha destru茂t Darwin i vol saber si es troben b茅. A les cartes dels 80 es tracta de publicacions i algunes noticies sobre art prehist貌ric australi脿. Tamb茅 hi ha una carta on R.A.L. Morant de The Winston Churchill Memorial Trust agraeix a Ripoll la seva ajuda respecte a Chaloupka
-
Casamiquela, Rodolfo M.A la carta de 1973 explica els canvis pol铆tics a Argentina i com podria afectar-li. Casamiquela, investigador del Centre d'Investigacions Cient铆fiques de la prov铆ncia de Rio Negro-Argentina, explica al 1975 que hi ha la possibilitat que faci un viatge a Fran莽a coincidint amb un congr茅s d'americanistes i vol aprofitar per passar uns dies a Espanya, pregunta a Ripoll si podria fer alguna confer猫ncia, tenir una beca, etc. per ajudar al viatge. Ripoll respon que espera que es pugui fer alguna cosa. Al 1976 hi ha cartes relatives al viatge a Europa. A les cartes de 1977 continua el tema del viatge que s'amplia a Vene莽uela, Casamiquela escriu sobre les seves investigacions i com es posa en contactes entre d'altres amb la Fundaci贸 Wenner- Gren per tal d'aconseguir financiaci贸. A les cartes del 1983 es parla de temes generals i arqueologia de la Patagonia
-
Cardozo, M谩rioEs conserva una carta en castell脿 d'E. Ripoll on l'envia l'adre莽a de contacte amb la v铆dua de Bosch-Gimpera, Dolores Sans i una de Cardozo on agraeix l'enviament de l'obra La cueva de las Monedas (Santander) i ofereix enviar publicacions seves
-
Carbonell, EudaldCarbonell informa a Ripoll de la seva adre莽a durant el servei militar(Cartagena), s'acomiada i tracta aspectes relacionats amb ex脿mens i classes
-
Boitani Visentini, FrancescaCarta on Francesca Boitani diu que ha rebut les actes del simposi de colonitzacions de Barcelona i les separates
-
Barral i Altet, XavierCartes de Xavier Barral amb cap莽aleres diverses (Universitat de Paris-Sorbona, l'Ecole Fran莽aise de Rome, Universitat de Paris IV) on, entre d'altres temes, agraeix la invitaci贸 i acolliment a Emp煤ries, diu que est脿 fent feina al llibre de mosaics i s'esmenten publicacions per intercanviar, est脿 la seva invitaci贸 de casament, etc.
-
Almaz谩n, PascualCarta on Pascual Almaz谩n informa a Ripoll de diverses aspectes pr脿ctics relacionats amb Empuries: mobles d'Almagro, contracte d'electricitat, estat dels jardins, vinguda d'aigua, etc. De molts aspectes diu que ha informat a Marva