4. CORRESPOND脠NCIA
Recursos
-
Lemoine, 驴Postal de l'esgl茅sia de la Madeleine de Paris amb nota a l'interior de cortesia
-
Llopis, AntonioAntonio Llopis diu que est脿 fent una feina amb unes escultures que s'exposaran al Museo Arqueol贸gico de Cuenca, el 30 de novembre diu que ha arribat i el 15 de desembre dona per finalitzat el treball
-
L贸pez Maestre, AntonioDues cartes de febrer de 1964 on a la primera A. L贸pez, administrador de correus, diu que ha vist a Ripoll en un programa de televisi贸 parlant sobre les coves de la zona i parla de les seves visites a les mateixes amb gent diversa i que envia un parell d'obres fetes recentment. A la segona diu que agraeix la resposta i que un superior vol que l'acompanyi a fer una visita a les coves
-
Breuil, MargueriteCartes originalment associades i on es parla b脿sicament dels volums de l'Homenatge a l'abat Breuil, la seva presentaci贸 a Paris i l'enviament de volums a la germana de l'abat que tamb茅 demana c貌pies d'algunes fotografies, etc. Es conserven dues cartes de Marguerite de Mallevo眉e abans Breuil que podrien estar dirigides a Lantier, una carta de Lantier a Ripoll, una carta de Lhote a Ripoll i una carta de Pales a a Ripoll
-
Jov茅 Minguill贸n, VictorInvitaci贸 de l'alcalde de Santa Coloma de Gramenet als actes d'inauguraci贸 del monument als laietans al Puig Castellar
-
Jehasse, JeanEs conserven tres cartes de 1967 on es parla d'una visita dels Ripoll, signades per L. Jehasse i una carta de 1969 amb cap莽alera de Les Amis d'Al茅ria, la primera part est脿 signada per J. Jehasse i agraeix les atencions durant la seva estada a Emp煤ries. La segona part, escrita a ma i en castell脿, est脿 signada per Laura i tamb茅 dona records a la fam铆lia Ripoll. A les cartes de 1968 es parla d'unes confer猫ncies que faria Jehasse a Barcelona. Al 1974 hi ha una targeta de felicitaci贸 de l'any nou. A les cartes de 1975, amb cap莽alera del Museu Arqueol貌gic J茅rome Carcopino de C貌rcega, es tracta de temes diversos, per exemple: la localitzaci贸 d'un jaciment neol铆tic a Aleria, curs d'Emp煤ries, possible visita de Ripoll a C貌rcega, vista de Marie-Juliette Jehasse als Ripoll i visita d'Odile i Sergi Ripoll als Jehasse, etc. A les cartes del 1977 es parla de la visita de Manenti al laboratori de restauraci贸 del Museu d'Arqueologia de Barcelona, d'uns congressos organitzats per Lamboglia, etc
-
Jim茅nez N煤帽ez, FernandoCarta d'A. Jimenez on diu a Ripoll que en abs猫ncia d'Alcina li envia un exemplar de l'Homenatge a Fernando M谩rquez Miranda i reenvia la seva carta a Alcina que es troba al Far de Cullera
-
K眉hn, HerbertHerbert k眉hn demana a Ripoll si pot enviar-li algun article per publicar a IPEK sobre les pintures del llevant
-
Kr眉ger, HerbertHerbert Kr眉ger, director del St盲dtischen Sammlungen Giessen, escriu a Ripoll per explicar que estaran uns dies a Sant Mart铆 d'Emp煤ries i espera coincidir amb ell
-
Konoshima, SumiyeAerograma de S. Konoshima on diu que Fejos no est脿 a les oficines de la Wenner-Gren Foundation i que estigui segur que tant aviat com arribi li mostrar脿 la seva carta
-
Ib茅rica de Transacciones Comercials, S. A. (Ibetsa)De l'any 1967 es conserva una carta del 3 d'abril d'E. Henere amb el segell i cap莽alera d'Ib茅rica de Transacciones Comerciales, S.A on presenta a E. Ripoll i demana que se l'ajudi en cas que fos necessari. La carta va dirigida a Mr. Fairhead o Mr. Richards. La segona carta, del 14 de setembre, l'escriu CR. Fenton & CO a E. Henere i tracta sobre un escriptori que vol comprar Ripoll i Henere fa d'intermediari, s'adjunta una fotografia d'un moble amb un n煤mero de tel猫fon al dors i l'adre莽a Moll de Barcelona, Tinglat n潞.3. Es conserva la carta original i una traducci贸 al castell脿. Del 1989 una felicitaci贸 de Nadal
-
Marva, MariaRebut de soci de la Rivista di Studi Liguri dels anys 1965 i 1966 signat per la tresorera M. Marva
-
驴,Carta on una persona de signatura il.legible escriu a Ripoll en nom de la revista Ib茅rica agra茂nt un article sobre Santolea
-
Ibars, JosefinaTargeta on es parla de moments passats juntes i d'un lloc, Torre Aurora
-
Hobhouse, CarolineCaroline Hobhouse de Macmillan & CO LTD escriu a Ripoll informant del canvi en l'enviament dels llibres del British Council, Ripoll respon que espera poder usar el servei i explica el paper que juga a la revista Emp煤ries
-
G眉ell, Llu铆s MariaAl 1968, Luis Mar铆a G眉ell, director de l'escola Massana, respon a Ripoll de cara concretar un enc脿rrec de dos plafons cer脿mics pel museu i al 1970 el felicita pel seu nomenament com a acad猫mic corresponen de la Real de Bellas Artes de san Fernando
-
Gradin, Carlos J.Cartes de car脿cter personal on es parla de temes diversos: viatge dels Gradin a Israel, visita a la senyora de Stekelis despr茅s de la seva mort, viatge a Londres per un congr茅s, arribada a Barcelona, la mort del pare d'E. Ripoll, de la possibilitat de tornar a Europa de viatge, felicitaci贸 de nadal. S'acompanya d'una fotografia d'un relleu anomenat de les mans creuades situat al temple de Kotoch(Huanaco, Peru). Es conserva una carta de Maria
-
Gorgori贸 Bochaca, AntonioCartes de car脿cter personal d'un excompany de l'exercit, inspector diplomat dels tributs de la delegaci贸 d'Hisenda de Barcelona
-
Gonz谩lez Navarrete, JuanCarta de 1961 amb cap莽alera del VII Congreso Arqueol贸gico Nacional de Barcelona 1961. Es conserva una carta de 1971 on agraeix la felicitaci贸 de Ripoll pel seu nomenament com a Assesor General de Museus de la Direcci贸 General de Belles Arts. Tamb茅 es conserven dues cartes de 1975, una de l'abril, on Ripoll pregunta per la possibilitat de poder treballar en algun jaciment d'Andalusia i una de desembre on Navarrete agraeix a Ripoll la seva participaci贸 en el seu nomenament com a acad猫mic de la Reial Acad猫mia de Belles Arts de Sant Jordi. En altres cartes entre el 1972 i 1974 es tracta el reingr茅s de Ripoll al cos de al cos de museus. A la targeta de 1976 diu que el mateix senyor (S. Mu帽oz Cort茅s) que li va portar les escultures de Porcuna vol vendre una d'Almeria per si vol Ripoll comprar-la pel Museu de Barcelona. A les cartes de 1977 Gonz谩lez escriu sobre els seus problemes per datar el monument de Porcuna i entre d'altres temes tamb茅 esmenta a la doctora Sall茅s
-
Giner, V.Carta on V. Giner, professor del centro de ense帽anza media y profesional de Velez-Rubio (Almeria) escriu a Ripoll per recordar la tarda que van passar a la Cueva Ambrosio i per dir-li que els ha il.lusionat molt veure'l a la televisi贸 el dia 23 de mar莽
-
Gimeno, F.Cartes de F. Gimeno, secretari de la Sociedad Espa帽ola de Amigos de la Medalla on es parla de la inscripci贸 de Ripoll a la Societat
-
Gim茅nez Reyna, Sime贸nA la carta es dia que el treball de Nerja ja est脿 preparat per publicar-se i a continuaci贸 es comen莽ar脿 el de La Pileta. Consulta a Ripoll sobre temes econ貌mics, administratius i de distribuci贸 de publicacions
-
Genov茅s, SantiagoEs conserven tres cartes datades entre febrer i juny que tracten d'un volum homenatge a Pere Bosch-Gimpera per qual es demana a Ripoll una participaci贸. Paolo Graziosi 茅s el director del comit猫 promotor i participant diferents personalitats del mon de la prehist貌ria. Es conserva un fullet贸 amb l'explicaci贸, el comit猫 i les caracter铆stiques de l'obra
-
Gaspar i Paronella, JoanTargeta de visita, de febrer de 1968, amb l'adre莽a de la Sala Gaspar de Barcelona, Joan Gaspar agraeix la visita i diu que els quadres seran enviats en el decurs de la seg眉ent setmana A les cartes de 1972 Gaspar felicita a Ripoll per se nomenat membre de la real Academia de la Historia i es parla d'una obra (gouache) d'Antoni Clav茅, Ripoll agraeix l'enviament i vol enviar algunes publicacions seves a l'artista
-
G谩mir Sandoval, AlfonsoCarta amb cap莽alera del delegat del Servicio Nacional de Excavaciones Arqueol贸gicas, Ministerio de Educaci贸n Nacional, Delegaci贸n de zona de Granada. Escriu sobre gestions a Malaga i Jaen, a la primera no veu soluci贸 en canvi la segona va b茅, s'havia comen莽at amb l'extracci贸 d'un mosaic per贸 la pluja ha fet que es posposi. Tamb茅 es parla de l'estat de conservaci贸 del Collado de los Jardines. Diu que ha rebut una carta de Conchita Fern谩ndez Chicarro on renuncia a la direcci贸 del Ceal pel seu treball al Museo Arqueol贸gico de Sevilla. Tamb茅 s'esmenta a Espantale贸n, Pellicer, Pericot i la cova de Pi帽ar de Granada
-
Gasol, Josep M.Targeta del prevere de Manresa Josep M陋. Ripoll on diu que envia uns diaris i que enviar脿 el programa del dia 29 quan el tingui, finalment el felicita pel seu nomenament com a comissari de la IV Zona del Patrimoni Art铆stic Nacional
-
Ripoll i Perell贸, EduardCarta on Ripoll exposa els seus plans d'excavar a la Cova Ambrosio i a l'Higueron, aix铆 com fer prospeccions a Jaen on Alfonso Gamiel te jurisdicci贸. Explica que el finan莽ament aniria a c脿rrec de la Diputaci贸 de Barcelona
-
Galindo Gil, MarcosA la carta es parla d'una cova sense anomenar-la i es donen les adreces de Juana i Anselmo Robles
-
Galindo Casellas, AntonioAntonio Galindo 茅s general governador militar de Caceres, els temes tractats a les cartes son d'amistat, patrimoni d'Extremadura, visites, enviament d'alguna publicaci贸 (Simposio de arte rupestre). Un tema tractat 茅s la cova de Maltraviso i alguns problemes de conservaci贸 tamb茅 s'esmenta a C. Callejo, subdirector del Museo Arqueol贸gico de Caceres i personatge molt relacionat amb la cova. A una carta de 1969 es parla d'una estela votiva romana de la que s'envia fotografia i Galindo diu que ha publicat a la revista Ejercito, 353 un article sobre l'edifici del govern militar. A les cartes de 1970 es tracta del togat d'Emp煤ries
-
Foerster Laures, FedericoCarta de Federico Foerster a Eduard Ripoll amb motiu del Seminari d'arqueologia submarina, on s'enumeren les persones i temes que faran un parlament a la inauguraci贸. El de Ripoll tracta d'arqueologia general
-
Folch Rusi帽ol, AlbertoEs conserva una carta de 1968 de Carmen Pardo, com a secretaria d'Alberto Folch escriu a E. Ripoll i l'agraeix el llibre Simposio de Arte Rupestre explicant que en aquells moments Folch est脿 fora de la ciutat. La carta de 1975 escrita per Alberto tamb茅 es per agra茂r publicacions i parla d'uns torques passats per estudi a la Fundaci贸n General Mediterraneo. A una carta de 1972 (1976) es tracta de l'aprovaci贸 de la Fundaci贸 Folch i agraeix a Ripoll la seva intervenci贸. A la carta de 1976 amb cap莽alera de presid猫ncia del Patronat del Reial Monestir de Sant Cugat del Vall茅s es tracten diversos aspectes, entre ells l'anomenat Apia i s'esmenta entre d'altres a Calic贸. A les cartes de 1979 es tracta b脿sicament temes referents al Monestir de Sant Cugat encara que Ripoll tamb茅 diu que est脿 preparant una vitrina per La Virreina amb motiu del centenari d'Altamira. Als 80 enviament de publicacions, b脿sicament. Es conserva una carta de Ripoll on entre d'altres temes es parla de l'exposici贸 de Pakistan, s'esmenten a Escoda i Echevarr铆a. De l'any 1981 es conserven cartes dirigides a Folch de Jordi Pujol, l'alcalde de Barcelona Narc铆s Serra, Miquel Roca i Junyent en relaci贸 al llibre 'El Monestir de Sant Cugat de Vall猫s'
-
Ferrer, MarioLes cartes de 1966 expliquen el seu servei militar a El Aai煤n i com aprofita el temps per fer prospeccions i altres feines, tamb茅 demana a Ripoll que escrigui a Generql D铆az de Villegas per poder enviar el material a estudiar, es conserva la carta de Ripoll al general. A carta de gener de 1967, escrita des de El Aai煤n, Ferrer explica un viatge d'Almagro i que l'ha encarregat ocupar-se dels materials d'un museu que es projecta all脿. A la carta del 1968 Ripoll expressa el condol per la mort del pare de Ferrer i l'encoratja a continuar estudiant i dedicar-se a l'arqueologia. A l'any 1971 Ferrer escriu a Ripoll preguntant per feina i consell, es conserva la resposta de Ripoll de 1972
-
Fabbricotti, FabrizioEs conserven dues targetes de visita: una de Caterina Fabbricotti i una altra de Fabrizio Fabbricotti, c貌nsol general d'It脿lia. A la primera diu que envia un retall del que han parlat, a la segona agraeix l'enviament de la publicaci贸 Los abrigos pintados de los alrededores de Santolea
-
Ferrer Pi, AntonioEs conserva una targeta de visita d'Antonio Ferrer, Vicepresident de la Diputaci贸 Provincial de Barcelona, on ha escrit a ma(muy agradecido) de 1964 i una carta de 1971 agraeix a Ripoll la tramesa d'un apublicaci贸 sobre Olerdola i una medalla d'uns actes commemoratius
-
Fern谩ndez Cabezudo, FranciscoCarta on Francisco Fern谩ndez, professor mercantil, escriu en refer猫ncia als campaments d'Emp煤ries, s'esmenta a Gonzalo Alonso. Per l'explicaci贸 ha dirigit un torn del campament
-
Barcelona : Delos-Aym谩Es conserven una carta de l'editorial del gener on diu que envien els llibres Wenn Steine Reden d'Herbert Kuhn i Zeichen und wunder d'Ernest Doblhofer i la resposta de febrer de Ripoll amb l'informe sobre els llibres
-
Editorial Gustavo GiliCarta demanant a Ripoll el pr貌leg pel llibre Prehistoria del arte occidental. Signatura no identificada
-
Ripoll i Perell贸, EduardRipoll escriu a Sebasti谩n Esquerr谩, cap de personal de la Diputaci贸 de Barcelona, per fer notar que s'ha retirat la llista de signatura de l'entrada del museu aviat i no han pogut signar algunes persones. D'altra banda demana que al senyor Llopis que treballa com a escultor se'l reconegui la categoria i no figuri com ajudant de reconstructor temporal. A la carta del 1963 es tracta el tema d'Emp煤ries
-
Evans, J. D.John D. Evans, professor de la University of London, escriu al mar莽 a Ripoll amb motiu de les confer猫ncies celebrades entre el 14 i 16 d'abril sota el t铆tol Prehistoric art in the western mediterranean to the second millenium B.C, on Ripoll presentar脿 Later spanish rock art. Al juliol escriu una altra carta on parla del seu viatge per jaciments de Girona on s'ha trobat amb Pericot. S'esmenta a Ucko, Ram贸n F谩bregas, al 11茅 congr猫s de la Uispp, etc
-
Barcelona : Editorial Teide, S.A.es conserven dues cartes signades per Jordi R. de l'Editorial Teide, una del gener on agraeix les tres separates de la ressenya de l'Arte del Mundo Antiguo i una de l'octubre on agraeix la cr铆tica del llibre Mosaico
-
Delage, GilberteGiberte Delage pregunta a Ripoll si coneix algun metge que li pugui recomanar per tractar al seu fill
-
D铆az Martos, ArturoLa primera carta 茅s gener de 1962 amb cap莽alera del Col.legi Hisp脿 Alemany de Madrid tracta de problemes amb la seva tesis. De maig de 1964 es conserva un saluda del secretari de l'Institut Central de Restauraci贸 (Direcci贸 General de Belles Arts, Ministeri d'Educaci贸 i Ci猫ncia) on diu que envia els dos n煤meros publicats. A les cartes de 1968 es tracta de publicacions enviades i Diaz pregunta si coneix a alg煤 per investigar drets de t铆tols nobiliaris
-
Dedieu, JeanCarta del nou director de l'Institut Fran莽ais de Barcelone agraeix a Ripoll l'enviament de les actes del Simposio de Arte Rupestre i que espera continuar amb la col.laboraci贸
-
Biosca, F. M.F.M. Biosca, director de Durvan, S. A. de ediciones, escriu a Ripoll explicant que hi ha hagut un malent猫s i que volia un article sobre novetats arqueol貌giques (Nubia) i no una revisi贸 d'un treball anterior i que com queda poc temps ho hauran de deixar c贸rrer. Tamb茅 es parla de la compra per part del Museu Arqueol貌gic de l'enciclopedia de l'editorial. Als anys 80, Lorenzo Portillo, gerent de l'editorial, pregunta a Ripoll si vol col.laborar a la redacci贸 d'un afegit a la Gran Enciclopedia del Mundo
-
Congreso Hispano-Luso-Americano-Filipino de Municipios (4art : 1967: Barcelona, Espanya)Les cartes estan signades per A. Carro (director del Instituto de Estudios de Administraci贸n local), E. Ripoll, J.M. Porcioles (alcalde de Barcelona), Frederic Udina (director de Museu d'Hist贸ria de la Ciutat) i Gabriel Alomar. Es tracten temes organitzatius del congr茅s
-
Cuy谩s Tolosa, Jos茅 Ma. (Jos茅 Mar铆a)Jos茅 Ma. Cuy谩s diu que ha rebut l'ofici signat pel delegat de zona, Pericot, on comunica que Ripoll es far脿 c脿rrec de les q眉estions relacionades amb la Delegaci贸 Provincial d'Excavacions. Pregunta si tamb茅 s'ocupar脿 de Sant Jeroni de la Murtra o si no amb qui hauria de parlar
-
Cort茅s, JuanLes cartes datades entre maig i juny de l'any 1963 tracten de l'enc脿rrec d'un article a Ripoll per la revista Sitges
-
Cort茅s, FrancescFrancesc Cort茅s, president dels Amics dels Museus, agraeix a Ripoll la seva participaci贸 al curset d'iniciaci贸 a l'arqueologia, parla de l'inter猫s que ha despertat entre els assistents i de l'excursi贸 a Emp煤ries guiada per M. Llongueras
-
Corber贸, XavierCarta amb cap莽alera de Bronces de Arte X. Corber贸 i signatura no identificada on s'escriu a Ripoll com a director del Museu Arqueol貌gic i es tracta d'unes peces foses que es van entregar tard i el taller reclama el pagament
-
Cervino, Joaqu铆nJoaqu铆n Cervino, Jefe de la Secci贸n de Cooperaci贸n Cultural con Marruecos del Ministerio de Asuntos Exteriores, agraeix la separata de la revista Sant Jorge amb l'article de la campanya de N煤bia i demana un parell d'exemplars pel ministre i el director general