4. CORRESPOND脠NCIA
Recursos
-
Clap茅s Targarona, JosepSaluda de Josep Clap茅s, alcalde de Terrassa, on convida a E. Ripoll a la inauguraci贸 de la sala capitular del castell cartoixa de Vallparad铆s on s'ha instal路lat la col路lecci贸 numism脿tica del Museu Municipal d'Art
-
Caussa Su帽茅, JaimeCarta on J.Caussa com a veterinari titular d'Armentera-Ventall贸 i Vilademat i col路laborador del Servei Provincial de Girona pregunta si Ripoll li pot enviar una fotografia dels b貌vids de Santolea
-
Casanovas Santacana, ClaudioEs conserva una targeta de visita del 13 de novembre de 1962 on posa que 茅s alcalde de Sant Sadurn铆 d'Anoia i Diputat Provincial de Barcelona. Del 26 de febrer de 1964 es conserva un saluda on dona les gr脿cies per les monografies d'Art Rupestre, volums 1 i 2, Santolea i Art Llevant铆
-
Carulla Canals, Llu铆sEntre les cartes es conserva una de Carulla a Vilaseca on s'esmenta a Ripoll i una altra de Carulla a Josep M. Vall猫s. A les cartes entre els dos es parla de publicacions que Ripoll envia a Carulla, d'algunes adquisicions de Carulla (pots de farm脿cia, premsa i trull d'oli, col路lecci贸 de peces de Catalina Albert) entre d'altres temes. Els temes dels anys 70 son b脿sicament agraiments per publicacions i tamb茅 es tracta el tema del catal脿 a la Universitat, Carulla diu que ho comentar脿 amb amics d'Omnium Cultural. 脡s el president de la Fundaci贸 Jaume I i tamb茅 es tracten temes a aquest respecte
-
Cardona i Roig, OsvaldCarta on es parla del goigs de Sant Rupestre de Menhir
-
Ripoll i Perell贸, EduardCarta on E. Ripoll parla d'assumptes familiars
-
Campa, Maria de los 脕ngeles de laLa carta amb cap莽alera del Ministerio de Educaci贸n y Ciencia, Secci贸n de Museos y Exposiciones te com objectiu trametre el gir postal de pagament a Ripoll per la seva tasca de membre del tribunal de l'oposici贸 al Museu Arqueol貌gic d'Eivissa
-
Calvera, AntoniCarta de 1968 del novici dels Misioneros Combonianos Antoni Calvera a Eduard Ripoll on s'excusa per haver trigat tant a escriure, felicita les festes i dona records pels antics companys del museu. A les cartes i postals posteriors explica la seva vida a les missions en diferents punts d'Africa
-
Calic贸, F. Xavier (Francesc Xavier)F. X. Calic贸, com a secretari general de l'Asociaci贸n Numism谩tica Espa帽ola, comunica a Ripoll que la junta li atorga la medalla presidencial. De les cartes dels anys la d猫cada dels 70 es pot remarcar una proposta de Calic贸 a Ripoll per participar en un projecte anomenat Fundaci贸n Institucional Espa帽ola, que recolzaria el paper de la Corona, o la concessi贸 de la medalla al m猫rit en les belles arts. Tamb茅 es conserva una carta de 1979 on es parla entre d'altres coses del Monestir de Sant Cugat, on Calic贸 participa en el patronat. Tamb茅 es conserven cartes signades per C. Mateu i amb cap莽alera de la firma X.& F. Calic贸. La targeta de 1984 茅s de la v铆dua de Calic贸 on agraeix a Ripoll una publicaci贸 enviada
-
Bruguera, PedroLes cartes tracten de concretar una data per que Ripoll faci una confer猫ncia a l'Agrupaci贸 del Casino Menestral Figuerenc
-
Bryant, William J.Es conserven dues cartes de Bryant i la traducci贸 d'una d'elles. A una de les cartes es parla d'unes petites escultures de caps encarregades per Bryant. A l'altra, parla de diferents projectes de la fundaci贸, per exemple excavar a Sant Mart铆 (Emp煤ries) i els diners que aportaria
-
Ripoll i Perell贸, EduardEduard Ripoll demana un aclariment per la traducci贸 que l'editorial Labor est脿 fent d'un cap铆tol fet per Bushnell a The Dawn of Civilization
-
Bro茅ns, MauriceCarta del 19 de desembre de 1962 on Bro茅ns diu que envia una traducci贸 i li demana si podria fer una ressenya de l'opuscle que ha enviat sobre poblament ib猫ric, tamb茅 que entregar脿 una nota sobre la troballa d'una tomba del bronze excavada per l'abat Nollent a Rocafort de Vallbona. Carta de mar莽 de 1977 on demana a Ripoll que ajudi a un jove que treballa amb ell (Joaquim Aguilar) que l'hi explicar脿 la feina que fan pel Simposi de la F茅d茅ration des Soci茅t茅s d'茅tude des Hypog茅es rituels
-
Ripoll i Perell贸, EduardEduard Ripoll escriu a E. Bourgey b脿sicament per demanar els seus cat脿legs i diu que els hi ha comprat un Solid de Constatin XI amb la intermediaci贸 de Wingase et Johnston. Tamb茅 diu que envia els Estudios de Numism谩tica Romana
-
Boscolo, AlbertoAlberto Boscolo de la Universit脿 degli studi di Cagliari agraeix les atencions durant la seva visita a Emp煤ries i diu que envia publicacions
-
Bordes, Fran莽oisEs conserven dues cartes de F. Bordes i D. Sonneville en franc猫s i dues cartes de Ripoll en castell脿. Entre els diferents temes tractats les visites del matrimoni a Cueva Ambrosio, Abric Roman铆 i altres jaciments. La carta de Ripoll de 1967 te com a tema la mort de Vaufrey i les retic猫ncies del matrimoni Bordes de publicar a L'Anthropologie, Ripoll ofereix l'Emp煤ries i pregunta com va la publicaci贸 del que anomena els M茅langes Vaufrey
-
Bonastre Mestres, Jos茅Carta on Jos茅 Bonastre Mestres, alcalde de Martorell, diu que pren en consideraci贸 les defici猫ncies apuntades a la recollida de materials arqueol貌gics de les excavacions de terme municipal, que est脿 d'acord amb el prop貌sit de fer un curset sobre arqueologia i prehist貌ria i que l'ajuntament est脿 condicionant la carrera d'acc茅s al Museu Vicent Ros
-
Bolufer, PascualCarta de Pascual Bolufer, director de la revista Ib猫rica, on demana perm铆s per publicar una reproducci贸 de l'article sobre les pintures de Santolea publicat a San Jorge
-
Blanc Pla, AlbertoSaluda del diputat president de la Comissi贸 d'agricultura, ramaderia i repoblaci贸 forestal de la Diputaci贸 Provincial de Barcelona on agraeix a Ripoll l'enviament del llibre Los abrigos pintados de los alrededores de Santolea
-
Blanco y Caro, R.Rafael Blanco pregunta a Ripoll si a l'exposici贸 que s'est脿 preparant es podrien posar algunes reproduccions d'objectes de l'Egipte fara貌nic ja que el delegat de turisme de la rep煤blica 脌rab Unida (Egipte) li ha preguntat
-
Binimelis, JaimeCarta on l'Administrador Principal de Correus de Barcelona explica a Ripoll que no han sortit encara les notes d'un examen per la convocat貌ria de carters urbans per貌 que la persona per la que preguntava continua com a inter铆
-
Biberson, PierrePierre Biberson, de l'Institut de Pal茅ontologie Humaine de la Fundaci贸 Albert Ier, pr铆ncep de M貌naco agraeix a Ripoll la tramesa de l'Emp煤ries i les separates aix铆 com la traducci贸. Tamb茅 que espera tornar a Torralba
-
Biasutti, RenatoEs conserven tres cartes de Ripoll (una a G贸mez-Tabernera) i una de Biasutti en itali脿. El tema de les cartes de gener 茅s un enc脿rrec que fa Almagro a Ripoll d'un cap铆tol sobre etnologia de la pen铆nsula per l'obra de Biasutti. Aquest respon amb les normes de publicaci贸. A les cartes de l'abril es parla d'una redistribuci贸 del treball i que el cap铆tol el far脿 G贸mez-Tabernera
-
Bertrand Mata, Jos茅 A.Carta d'agra茂ment per rebre el volum del Simposi d'Art rupestre
-
Berini Jim茅nez, Jos茅 Mar铆aLes cartes tenen la cap莽alera de diputat president de la Comissi贸 d'Educaci贸 de la Diputaci贸 Provincial de Barcelona. La de 1967 茅s un agra茂ment per la felicitaci贸 de Ripoll per la seva elecci贸. Una de les cartes de 1968 demana a Ripoll que es faci c脿rrec d'una exposici贸 que es far脿 al Museu Arqueol貌gic sobre els museus locals que es far脿 amb motiu de la III Assemblea d'Institucions Culturals de les Diputacions Provincials. L'altra carta, escrita per Ripoll, sol.licita diners per haver quedat curta la partida del pagament de l'Impremta del volum del Simposi Internacional d'Art Rupestre. A la carta de 1974 Berini s'acomiada com a diputat provincial
-
Bellot Almagro, Jes煤s V.Les cartes entre Jes煤s V. Bellot i Eduard Ripoll tracten sobre la possibilitat de que un fill del primer pugui anar a fer un tractament a un centre que el segon li recomana. Ripoll parla de la seva experi猫ncia amb la seva filla
-
Banco de Arag贸nCarta on es demana el concepte d'una operaci贸 d'un xec
-
Balout, LionelHi ha dues carta de 1967. A la primera es comunica a Ripoll la mort de R. Vaufrey, el primer agraeix la informaci贸 i escriu sobre la import脿ncia de la p猫rdua, aix铆 com pregunta qui es far脿 c脿rrec de L'Anthropologie. Balout respon que ho far脿 ell, tamb茅 que va enviar el text a Llongueras del Simposi d'art rupestre. A les cartes de 1977 i 1979 es parla de publicacions i viatges
-
Balbin Lucas, Rafael deA les cartes de 1962 es tracta la formalitzaci贸 d'un contracte amb el CSIC per investigar un tema, el paleol铆tic del sud-est d'Espanya, explica que ha estat excavant en la cova Ambrosio i que no ha estat revisat despr茅s de Siret. Es remarca la necessitat d'una ajuda per pagar el tema del dibuix ja que hi ha moltes peces, pl脿nols, etc. A les cartes de 1968, es parla de la tramesa d'unes copies d'un llibre de Palol, Arqueologia cristiana de la Espa帽a romana, i de la possibilitat que el CSIC col路labori econ貌micament a la publicaci贸 d'Emp煤ries o altres publicacions del Institut de la Diputaci贸
-
Lagard, F.Les cartes de gener de 1966 estan escrites per F. Largard, redactor d'Archeologia, on proposa a Ripoll escriure sobre diversos temes (Emp煤ries, pintures rupestres del llevant espanyol, troballes a Espanya i la missi贸 espanyola a N煤bia), Ripoll a la resposta d'acceptaci贸 demana intercanvi entre Emp煤ries i Archeologia. Les cartes de 1968 son entre Pierre Rigaut (responsable de les relacions amb l'estranger) i Ripoll. A les cartes de 1982, enviades des de l'editorial Archeologia, S.A. per Christine Richet es parla d'un possible dossier sobre arqueologia submarina, d'un article sobre una estatueta de El Juyo (Santander) d'Echegaray i Freeman i, finalment, demana si podria escriure un sobre el Museo Arqueol贸gico Nacional
-
Aymam铆, JordiA les cartes es parla d'unes peces d'art afric脿 que Jordi aconsegueix per Eduard Ripoll. A les cartes s'esmenta a Josep Maria Nuix i a Llu铆s Aymam铆, pare de Jordi
-
Andreu, Valent铆nValent铆n Andreu escriu per tal de fer recordar a Eduard Ripoll que li va entregar unes factures per les feines de fusteria per acabar els dos pisos i serveis p煤blics d'Emp煤ries. A la carta s'esmenta a Josep M陋. Ripoll, cos铆 d'Eduard
-
Ari谩n, Jos茅 L.Carta de J. L. Ari谩n, professor de l'Institut Nacional d'Ensenyament Mitj脿 Jaume Balmes, a Eduard Ripoll on explica que tal i com havien convingut en el moment de fer un nou tiratge del seu llibret de 6猫 curs li envia les p脿gines d'art rupestre per si pot fer una revisi贸
-
Amor贸s, Luis R.Es conserven tres cartes escrites entre febrer i mar莽 on es parlen de les reproduccions d'uns caps de petites dimensions encarregats per W.J. Bryant (s'especifica que no ho ha fet la Fundaci贸) que els vol regalar a diverses persones: els vocals del Centre Arqueol貌gic Hispanoameric脿 (Woods, Pericot, Almagro, Tarradell, Pons i Amor贸s), un per Arribas (descobridor del bronze) i per G. Nieto
-
Amen贸s Roca, AmadeuAmadeu Amen贸s com a president del Centre d'Estudis Comarcals d'Igualada on presenta l'obra que han fet amb el t铆tol Calendari Folkl貌ric d'Igualada i sa comarca, i diu el que costa la subscripci贸 i que adjunta un butllet铆 de subscripci贸
-
Alsina, MauricioLes dues cartes tracten d'una obra que s'ha de fer a la zona d'Emp煤ries, la primera diu que els pressupostos de lampisteria, calefacci贸 i pintura son m茅s cars que el que va indicar l'arquitecte. A la segona diu que han anar a obrir les rases de fonamentaci贸 i no han pogut perqu猫 el terreny no est脿 preparat, que Ripoll l'avisi quan estigui llest
-
驴,La carta amb cap莽alera d'Hymsa, El Hogar y Moda, S.A est脿 signada pel redactor-cap (no es pot llegir la signatura) i diu que adjunten tres exemplars d'Algo i el material gr脿fic que Ripoll va donar a Roberto Saladrigas Riera
-
Alcina Franch, Jos茅Es conserva una carta des del Seminari d'Antropologia Americana de la Universitat de Sevilla de gener on Alcina diu que s'alegra que Taurus s'hagi posat en contacte amb Ripoll per participar en la Hist貌ria Universal que preparen, agraeix que li demani participar a l'Emp煤ries i demana la direcci贸 de Fust茅 per posar-se en contacte amb ell. Tamb茅 es conserva la resposta de Ripoll
-
Albert铆 Victory, JuanJuan Alberti signa com C.A. d'Arxius, Biblioteques i Museus i es dirigeix a Ripoll com a Delegat de zona d'excavacions i director del Museu Arqueol貌gic de Montju茂c. El tema tractat 茅s la mort de Maria Luisa Serra i l'agra茂ment pel missatge de condol enviat per Ripoll
-
Ab茅lanet, JeanL'abb茅 Jean Ab茅lanet envia una carta amb fotografies on es poden veure unes figures una de les quals identifica com una persona a cavall de la zona de Tail. Demana separates d'un article seu i pregunta si coneix algunes representacions similars a Espanya
-
Udina i Martorell, FredericLes cartes del director el Museu d'Hist貌ria de la Ciutat comencen al 1960 amb un saluda on explica que ha guanyat la pla莽a, la segona, de 1962, demana una reproducci贸 d'una catapulta procedent d'Emp煤ries pel Museu Militar de Montju茂c. A les cartes de 1963 es parla de la creaci贸 del Seminari d'Arqueologia i Hist貌ria de la Ciutat i convida a Ripoll a participar a la I reuni贸 de la taula rodona a l'entorn del problemes d'hist貌ria de Barcelona que es celebrar脿 al mar莽 de 1963 on s'adjunta el programa. Les cartes de 1968 son b脿sicament convocat貌ries al Patronat del monestir de Sant Cugat, a la reuni贸 de professors de la Facultat de Lletres de la UAB i tamb茅 es conserva una on es demana l'original per tercer volum d'Estudios dedicados a Agust铆n Dur谩n y Sanpere. Del 1976 es conserva una carta d'Udina com a delegat de serveis de cultura de l'Ajuntament de Cultura on es convoca a Ripoll pels 50 anys de la mort de Gaudi i dues m茅s, amb Udina com Comissari Nacional d'Arxius i Biblioteques, on entre d'altres temes es parla de concedir a Xavier Calic贸 la comanda d'Alfons X猫 El Savi. M茅s tard es tracten temes relacionats amb la universitat Aut貌noma de Barcelona. Es conserven dues cartes d'Udina a Consuelo Sanz i Antonio Beltr谩n on es parla del tracte donat a Ripoll
-
Tol贸s, VictorinoA la carta diu que acaben d'arribar d'un viatge, han vist a Pericot. Han estat a Val猫ncia i explica les despeses que han tingut. Tamb茅 que ha vist uns bronzes ib猫rics apareguts a Segorbe
-
Cobler, ArnoldCarta on agraeix l'ajuda de Ripoll per tal que la Junta de Museus autoritz茅s la lliure exportaci贸 de les pintures de la seva propietat que R. Batista va valorar
-
Tickell, J.Es conserva una carta signada per J. Tickell, directora del departament de revisions, de l'editorial British Council on diu que envia en una tramesa diferent una copia de The Writers and Artist year Book for 1963, on li diu que pot trobar adreces d'editorials angleses on pot demanar copies de revistes. Hi ha una traducci贸 manuscrita
-
Tarradell, MiquelEs conserva una targeta on agraeix una publicaci贸 enviada per Ripoll, una carta amb cap莽alera de la Universitat de Val猫ncia, Facultat de Filosofia i Lletres, laboratori d'arqueologia on explica que es torna a publicar Saitabi i el convida a col路laborar. De desembre de 1969 es conserva el recordatori de la mort de Francesc Tarradell i Font, fill de Miquel Tarradell i Matilde Font acompanyat d'una targeta de visita amb anotaci贸 manuscrita de Matilde. A la carta de 1970 es parla de la tornada de Tarradell a Barcelona i a les cartes de 1975 tracten b脿sicament de la creaci贸 de la revista Fonaments. Tamb茅 es conserva una postal enviada a Luisa L贸pez escrita per Miquel i Nuria Tarradell i Matilde Del 1981 es conserva una carta de Tarradell que per darrera te un esborrany de la resposta de Ripoll
-
Amics de la UnescoCarta signada per J. A. Trabal, secretari general adjunt, del Club d'Amics de la UNESCO on agraeix la participaci贸 amb una confer猫ncia a la Setmana d'Informaci贸 de la UNESCO i demana un resum de la mateixa
-
Tipografia ModernaUna persona no identificada per la signatura de la Tipografia Moderna diu que seguint instruccions de G. Nieto envia el treball la cronologia relativa del Santuario de la cueva de la Pileta i El arte Solutrense per fer les correccions adients
-
Ripoll i Perell贸, EduardRipoll diu que envia una diapositiva de l'escena de la mel de la Cova de la Ara帽a i diu que agrairia l'enviament del seu llibre sobre el Pleistoc猫 publicat pel CSIC per poder corregir o arreglar algunes errades
-
Nonell, CarolinaLes cartes de 1961, escrites des de Madrid, tracten b脿sicament de la tesis de C. Nonell que tracta sobre el seu oncle Isidre Nonell i diu que Ainaud de Lasarte li ha comentat que tenia un quadre del pintor i si podia passar-li informaci贸. A les cartes de 1969, escrites des de Lloret de Mar es parla d'excavacions a Lloret (Puig Castellet?) i la seva problem脿tica de la que ha parlat amb Presedo i Almagro, la possible visita de Manuel Fraga a Ripoll, l'agra茂ment per haver ajudat a l'ajuntament de Pont de Suert amb la seva esgl茅sia submergida de Santa Maria de Lavaix. Tamb茅 explica que Oliva va quedar en presentar una den煤ncia al governador i al ministeri per貌 que fins ara no ho havia fet
-
Orr, Phil C.Phil C. Orr, director del Museum of Natural History of Santa Barbara, diu que inclou un xec per pagar els volums de la miscel路l脿nia en homenatge a l'abat Breuil