4. CORRESPONDÈNCIA
Recursos
-
Pallerola, TeresaEs va alegrar molt del seu casament. Li fa saber que el seu germà Luis s'ha promès amb una noia però encara no saben quan es casaran
-
Pallejà Camaló, RamonLi agraeix la seva emissió sobre 'la poesia nadalenca'
-
Pallejà Camaló, RamonUn poema
-
Pallejà Camaló, RamonLi agraeix la seva crítica literària a Ràdio Nacional i li suggereix que ho escrigui en alguna revista o diari
-
Pallejà Camaló, RamonLi felicita els nadals amb un poema
-
Pallejà Camaló, RamonLi felicita els nadals amb un poema
-
Palau Fabre, JosepLi comenta el llibre de versos que Sebastià li va regalar
-
Paddack, MurrayEls feliciten les festes de Nadal
-
Paddack, MurrayEls recorden molt. Després de creuar França i abans de seguir cap a Itàlia, estan descansant un parell de dies a la riba del llac Léman. Mai oblidarà les atencions que els van prodigar en la seva estada a Barcelona
-
¿, CorneliaLa felicita pel seu sant i li agraeix la carta tant amable que li va escriure amb motiu de la mort de la seva mare. Li agraeix també les oracions
-
¿, CorneliaEls notifica la mort de la seva mare el dia 30 de març
-
¿, CorneliaEl dia 25 de novembre arribarà a Barcelona. Vol buscar feina i necessitarà un bon lloc per allotjar-se
-
¿, CorneliaEls desitja bones festes i els diu que està estudiant i preparant-se per l'examen estatal en bellesa i cosmetologia
-
Paddack, KitEstà content que aviat puguin veure a Manolo. Li hagués agradat poder assistir a la boda de Fernando i Mercedes. Ell està buscant feina a Espanya i la seva futura dona hi anirà a l'estiu per aprendre l'espanyol i passarà per Barcelona per a conèixer-los personalment
-
Paddack, KitLi explica que Manolo està molt bé de salut però aquests darrers mesos han estat difícils per a ell perquè no sabia si marxaria al Japó o no. Finalment el Padre General va prendre la decisió que seguís al Japó. Ell el trobarà molt a faltar i els seus pares també perquè el tenen com un fill
-
Paddack, KitLi agraeix el llibre 'Un cura se confiesa' i el disc de Victoria de los Ángeles. El llibre el conservarà per sempre com a record i el disc el regalarà a Manolo quan marxi a Japó. Ha parlat amb Manolo i està molt feliç amb la seva nova vida de sacerdot
-
Ortells Ferrando, IsmaelEl felicita pel Premis Ciutat de Barcelona
-
Oller i Rabassa, JoanEl felicita pel Premis Ciutat de Barcelona
-
Narberhaus Flamm, GuillermoDibuixos de José Juan Agüera
-
Nadal del Moral, EmilioEl felicita pel premi Ciutat de Barcelona de Poesia Catalana. Espera que algun dia li atorguin un premi equivalent però en poesia castellana
-
Nadal Blanes, GuillermoGuillermo Nadal (Cònsol General) li agraeix la crítica feta a Ràdio Barcelona de la seva traducció al català de 'Tonio Kröger'. Li remet adjuntes les seves traduccions de 'El Corneta' i dels 'Sonetos a Orfeo' per si no les coneixia
-
Moragas, Jeroni deLi agraeix la crítica. Creu que s'ha excedit en l'elogi i mirarà d'aconseguir en altres volums les qualitats que li atorga
-
¿,En el precís instant en que es disposava a sortir cap a Niça i Zuric, va rebre la carta de Masaveu que li adjunta. En la carta diu que no els serà possible comptar amb la seva presència per presidir la propera Junta. Li prega que, en la seva absència, adoptin les decisions necessàries per a la seva substitució
-
¿,Ramón de Abadal (Vicepresident de l'Asociación de Bibliófilos de Barcelona) no podrà assistir a la reunió de l'associació i ho lamenta moltíssim perquè volia comentar una iniciativa en la que té un interès personal molt gran. Recentment s'ha concedit a Sebastià Sánchez-Juan el premi de Poesia Catalana de la Ciutat de Barcelona i voldria que l'Associació li tributés l'homenatge que es mereix. Li prega que ho sotmeti a discussió
-
¿,Pel Sr. Miquel i Planas ha rebut els 'Dos sonetos báquicos' que es van llegir al sopar que l'Associació va fer fa un any i dels que tots dos són autors. Li ha donat les gràcies al Sr. Miquel i Planas i també li vol donar a Sebastià Sánchez-Juan
-
Muntañola, JoaquimEls felicita els nadals amb una poesia que alhora és una invitació per a veure una exposició dels seus dibuixos en la Sala Rovira
-
Masifern, Sabrina deEl culpa de desprestigiar l'obra del seu pare, com tots els 'margallistes'
-
¿, GuillemHa tingut moltes satisfaccions amb el seu 'Chrismes' de la traducció de Rubén Darío 'Los motivos del lobo'. Li adjunta unes estampes i li desitja bones festes nadalenques
-
¿, GuillemEl felicita pel Premi Ciutat de Barcelona de poesia Catalana per la seva obra 'Claror'. Li prega un exemplar de 'Claror' quan sigui editada. A 'Destino' va trobar molt encertada la caricatura que li va fer Morató i li va agradar molt el seu semblant rialler a la fotografia de 'La Vanguardia'
-
Montoliu, Manuel deLi agraeix la felicitació pels seus 70 anys i dóna gràcies a Déu per ser amic seu
-
Monclús i Ribera, JosepHa presentat al concurs 'Premi Barcelona' el volum 'Poemes d´amor i de vida'. Hi ha poetes de molta més categoria però moltes vegades predomina més la influència que el mèrit. Si el vot de Sebastià Sánchez-Juan pogués ser decisiu es permet demanar-li el seu suport. Es repartirien l'import del premi, i si de la seva part fos necessari pagar a algú altre del jurat, també ho faria
-
Moll, Francesc de B.La carta li va arribar amb retard i no va poder escoltar l'emissió radiofònica amb la seva amable recensió d'activitats i del recent 'Vocabulari'. Li agraeix aquesta i les altres recensions, excessivament elogioses
-
Moll, Francesc de B.Li agraeix les crítiques que dedica als volums de 'Raixa' de les quals li envia còpia regularment l'amic Ballester. Ha enviat al Dr. Villalonga la seva còpia
-
Moll, Francesc de B.Li agraeix el sonet que li ha enviat per a 'Raixa'. Desgraciadament cal suposar que aquesta publicació no sortirà, com a revista, en molt de temps, perquè els funcionaris de la censura s'han preocupat molt de perseguir-la, malgrat que estava autoritzada per la superioritat. Ha enviat una carta al director de 'Destino' sobre les dificultats de la publicació de 'Raixa' però la carta no s'ha publicat
-
Moll, Francesc de B.Es refereix al prospecte d'una col·lecció d'obres mestres de la literatura universal en edició especial per a bibliòfils. Li demana la llista de noms i adreces dels senyors que formen la Societat Catalana de Bibliòfils per a poder fer la propaganda
-
Molina Manchón, AntonioLa senyoreta Carmen Navarro vol censurar uns vestits i li demana que l'atengui com només ell sap fer-ho
-
Superior de los Misioneros Hijos del Ido. Corazón de MaríaEl felicita pel seu ben guanyat triomf
-
Miquel i Planas, RamonJa fa més d'un mes que estan instal·lats a Valldoreix. Ja ha acabat el 'Repertorio lexicográfico y gramatical' que completarà la seva edició del Spill de Jaime Roig. Li demana que ajudi a un amic seu, Secretari de la Comissió Provincial de Monuments Històrics i Artístics, a obtenir unes llicències que necessita
-
Ministral Masia, JaumeLi desitja Bon Nadal i Any nou. Demana que no sigui tan exigent amb les faltes de sintaxi i ortografia
-
Ministral Masia, JaumeS'ha assabentat per ràdio de la concessió del Premi Ciutat de Barcelona. Se n'ha alegrat molt
-
¿, MercedesHa rebut la seva felicitació. Desitja que es trobi bé de salut
-
Melendres, MiquelLi envia una poesia de 'L'esposa de l'anyell'
-
Melendres, MiquelLi envia la 'Nadala del rabadà que no hi volia anar'
-
Maurici, JaumeLi agraeix la crítica literària radiofònica que va fer del seu llibre 'Poemes amb ocells'. Creu que no li sabrà greu que faci publicar el text radiofònic en una revista de Figueres
-
Lombardo, Ivan MatteoEl text imprès està en diferents idiomes. També ho envia Maria Vittoria Lombardo. Sense data
-
Matheu Sadó, MontserratEl breu text diu: 'Enhorabona cordial. Saludant a vosté atentament'
-
Mateu Pla, MiguelXilografia del gravat de la 'Vita Della Gloriosa Vergine Maria' del P. Meduna