Ja fa m茅s d'un mes que estan instal路lats a Valldoreix. Ja ha acabat el 'Repertorio lexicogr谩fico y gramatical' que completar脿 la seva edici贸 del Spill de Jaime Roig. Li demana que ajudi a un amic seu, Secretari de la Comissi贸 Provincial de Monuments Hist貌rics i Art铆stics, a obtenir unes llic猫ncies que necessita
Li agraeix la seva atenci贸 per 'El pretendent', i admet que les errades ling眉铆stiques del text que li assenyala S谩nchez-Juan s贸n responsabilitat seva i degudes a haver hagut d'aprendre el catal脿 pel seu compte. De fet li retreu que corregeixi p煤blicament als que per culpa del r猫gim que ell mateix defensa no tenen el domini de la llengua dels que van tenir, com ell, la sort de gaudir d'un temps on el catal脿 era respectat. S'excusa per la seva honestedat
Ha rebut la cr铆tica que va fer de la seva obra 'Un home entre herois'. Subscriu totes les observacions que fa en quant al llenguatge per貌 no tant en les que es refereix a la seva parcialitat
El remitent del sobre posa: R. Sunyer, orfebre. Av.Jos茅 Antonio, 660. Barcelona (10). i va dirigida a Sebasti脿 S谩nchez-Juan. Hi ha un segell de 5 cts. Dins el sobre no hi ha cap carta
Li demana autoritzaci贸 per incloure alguns dels seus poemes en una antologia de poetes catalans contemporanis que est脿 preparant per a la col路lecci贸 Adonais que dirigeix Jos茅 Luis Cano. Els poemes seran tradu茂ts al castell脿
Li envia la traducci贸 dels seus versos. Li confessa que a l'hora de traduir-los t茅 molts dubtes d'interpretaci贸. Li agraden molt els poemes que li va enviar
Els recorden molt. Despr茅s de creuar Fran莽a i abans de seguir cap a It脿lia, estan descansant un parell de dies a la riba del llac L茅man. Mai oblidar脿 les atencions que els van prodigar en la seva estada a Barcelona
Ha rebut la sorpresa del seu llibre de poemes juntament amb la dedicat貌ria. El volum li ha agradat molt i hi veu el rastre de llum de la l铆rica de l'amic com煤 S谩nchez-Juan
Va rebre les 3 c貌pies del comentari que va fer de 'Canciones' a Radio Nacional de Espa帽a a Barcelona. N'ha enviat una a Lope Mateo i l'altra a la v铆dua de Fern谩ndez Shaw
El poeta Miquel Duran i Tortajada o Miquel Duran de Val猫ncia li agraeix les seves lletres i obsequis i li transmet les seves impressions sobre la seva obra po猫tica. Tamb茅 li comenta les seves dificultats per tirar endavant i li demana si pogu茅s influir per tal d'obtenir treball en algunes editorials amb les que no tingu茅s ja relacions
Li d贸na les gr脿cies per dedicar-li un exemplar del seu magn铆fic llibre 'Blanco y Rosicler'. Per correspondre, ella li envia el seu llibre 'Almas inquietas'
Li explica que a la revista Lloret Gaceta han incl貌s el retrat de Sebasti脿 i es parla del tercer aniversari de la seva mort i de l'Oda de Lloret de Mar escrita per ell
Est脿 molt contenta que li hagi agradat la felicitaci贸 que els ha dedicat aquest any, que hagi compr猫s el simbolisme que ha volgut il路lustrar. Ella no t茅 temps de dedicar-se al que vol. Ha de cuidar gossos vells i malalts, una casa enorme i un marit que tant sols li procura aliment
La seva soledat 茅s gaireb茅 absoluta. Una de les seves il路lusions hagu茅s estat saber escriure. Li agrada molt la seva poesia. Sap que fa moltes faltes d'ortografia, far脿 tot el possible per millorar. Demana l'adre莽a de l'Anton Maria perqu猫 no la troba
Est脿 fent un llibre sobre gossos. Quan tingui arreglat el pis de Benabarre els convidar脿. No posa data a les cartes perqu猫 gaireb茅 mai pot llegir els diaris i no t茅 cap calendari
